|
|
...të keni gjakderdhje gjatë përdorimit të patchit, kurrsesi mos e tërhiqni atë, s'ka gjë. Nëse gjakderdhja vazhdon gjatë cikleve që vijojnë, bisedoni për këtë me mjekun tuaj.
|
|
|
…take medication such as antibiotics, anticonvulsive, tranquillisers, hypericum, ask your doctor if you are still protected as some of these medications can lessen the contraceptive effect of the patch. Continue to use the patch as well as using a condom.
|
|
|
... Ihre sexuelle Beziehung beenden (Trennung vom Partner, längerfristige Trennung), sollten Sie dennoch alle drei Patches gebrauchen und für alle Fälle Kondome auf Reserve haben.
|
|
|
...tomar ciertos medicamentos como antibióticos, anticonvul- sivos, tranquilizantes, hiperico, verifique con su médico si todavía está protegida, ya que algunos de estos medicamentos reducen el efecto contraceptivo del parche. Siga con el parche y utilice al mismo tiempo un preservativo.
|
|
|
...Avere perdite di sangue durante l’utilizzo del cerotto, è importante non staccare il cerotto. Se le perdite continuassero anche nei cicli successivi, parlatene con il vostro medico.
|
|
|
...tomar medicamentos, tais como antibióticos, anti- convulsivos, tranquilizantes, hipericão, verifique com o seu médico se ainda está protegida porque alguns desses medicamentos diminuem o efeito contraceptivo do selo. Continuar a utilizar o selo e utilizar o preservativo ao mesmo tempo.
|
|
|
...verdiğiniz arada, flasteri doğru uyguladığınız, herhangi bir ilaç almadığınız halde adet görmediiseniz, ilk flasteri uyguladığınız gibi, birinci flasteri yeni siklus döneminde yapıştırınız. Cinsel Sağlık ve Aile Planlaması Danışma Merkezlerindeveya doktorunuzla görüşünüz.
|
|
|
... dhiig kaa yimaado intaad isticmaaleysid tiimbaraha, marnaba ha iska fiiqin tiimbaraha, wax dhib ah malahan. Hadii uu dhiigaas kaa socdo ilaa bisha ku xigo, dhaqtarkaaga kala hadal.
|
