u otra – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  switzerland.isyours.com
  ¿Cuál es su política de...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
heloud & Cie ha recibido toda la documentación necesaria debidamente cumplimentada, incluyendo una copia de un documento de identidad válido que haya sido autentificado siguiendo nuestras instrucciones exactas, además de cualquier documento adicional que le solicitemos, como, pero sin limitarse a, un extracto de la tarjeta de crédito, facturas de servicios públicos, un contrato de trabajo u otra prueba del origen económico de los fondos Y
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland.isyours.com as primary domain
heloud & Cie abbia ricevuto tutta la documentazione necessaria debitamente compilata, ivi compresa una copia di un documento di identità valido, autenticato secondo le nostre precise istruzioni, e tutti i documenti supplementari che le abbiamo richiesto, come ad es. (ma non solo) estratti conto della carta di credito, bollette, o altre prove dell'origine economica dei fondi E
  ¿Por qué no puedo simpl...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Además, existen 400 bancos en Suiza y todos están especializados de una u otra forma en un segmento de clientes específico. El conocimiento de estas diferencias entre los bancos suizos y sus políticas y organización internas constituye la clave para encontrar el banco que proporcionará a un cliente determinado el mejor servicio posible con las únicas restricciones a las que obliga la legislación suiza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland.isyours.com as primary domain
Ci sono inoltre 400 banche in Svizzera, ed ognuna di esse si rivolge in modo particolare ad un segmento specifico di clientela. La conoscenza delle differenze tra una banca svizzera e l'altra, così come le relative politiche e organizzazioni interne è indispensabile per identificare la banca che possa offrire a un dato cliente il miglior servizio possibile, applicando solo le restrizioni imposte dalla legge svizzera. Questo è il nostro lavoro.
  Definition : Opciones d...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La mayoría de las cuentas bancarias ofrecen la posibilidad de invertir su dinero de una forma u otra. Hoy día, muchos bancos incluso permiten invertir en todo el mundo y en cualquier moneda, y algunos ofrecen una colección realmente impresionante de opciones de inversión, que incluyen opciones y otros derivados, bienes, metales preciosos, valores mobiliarios de todo el mundo, fondos de inversión, depósitos fiduciarios, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland.isyours.com as primary domain
Most bank accounts offer you the possibility to invest your money one way or another. In this day and age, many banks will even let you invest worldwide and in any currency, and some banks offer a truly amazing array of investment options, including options and other derivatives, commodities, precious metals, stocks and bonds from all over the word, investment funds, fiduciary deposits and so forth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland.isyours.com as primary domain
La plupart des banques vous offrent la possibilité d'investir vos dépôts d'une manière ou d'une autre. A l'époque actuelle, vous pouvez en général investir dans le monde entier et dans de nombreuses monnaies. Certaines banques offrent une panoplie incroyable d'investissements, y compris les actions, obligations et fonds, mais aussi les produits dérivés, les matières premières, métaux précieux, dépôts fiducaires etc …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland.isyours.com as primary domain
Die meisten Bankkonti bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihr Geld auf eine beliebige Art und Weise anzulegen. In der heutigen Zeit erlauben es Ihnen die Banken sogar, weltweit und in einer beliebigen Währung zu investieren, und einige Banken bieten Ihnen eine wahrlich erstaunliche Auswahl an Investitionsmöglichkeiten, einschließlich Optionen and andere Derivative, Gebrauchsartikel, Edelmetalle, Aktien und Obligationen aus der ganzen Welt, Investitionsfonds, ungesicherte Einlagen usw., an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland.isyours.com as primary domain
La maggior parte dei conti bancari vi offrono la possibilita' di investire il vostro denaro in un modo o nell'altro. Al giorno d'oggi la maggior parte delle banche vi permettono anche di investire su scala mondiale e in qualsiasi valuta, ed alcune banche offrono una gamma stupefacente di possibilita' di investimento, comprese le opzioni e derivati, beni, metalli preziosi, titoli e azioni di tutto il mondo, fondi d'investimento, depositi fiduciari e cosi' via.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland.isyours.com as primary domain
Большинство банковских счетов в той или иной форме позволяют Вам осуществлять инвестиции. Многие банки сегодня дают возможность инвестировать средства в любой валюте по всему миру, а некоторые из них предоставляют поистине безграничные возможности для инвестиций в опционы, товары, ценные металлы, акции, облигации и прочие финансовые инструменты.
  Términos y condiciones  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El cliente recibirá el reembolso íntegro de los honorarios de apertura menos los gastos de mensajería si se cumplen las tres condiciones siguientes: (1) la empresa no puede abrir una cuenta al cliente Y (2) la empresa ha recibido del cliente toda la documentación debidamente cumplimentada, incluyendo una copia del documento de indentidad válido del cliente y se ha autentificado según las instrucciones exactas de la empresa, además de cualquier documento que la empresa haya solicitado al cliente, como, pero sin limitarse a,un extracto de la tarjeta de crédito, facturas de servicios públicos, un contrato de trabajo u otra prueba del origen económico de los fondos Y (3) el cliente ha pedido el reembolso no màs tarde que seis meses despuès del orden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland.isyours.com as primary domain
The client will receive a full refund of the set-up fee minus courier charges if the following three conditions are met : (1) the company is not able to open the client an account AND (2) the company has received all the necessary documents duly completed by the client, including a copy of the client's valid identity document which has been authenticated according to the company's exact instructions and any document which the company has requested from the client, such as but not limited to credit card statement, utility bills, work contract or other evidence of the economic origin of the funds AND (3) the request for the refund is made during the six months after the order. NO REFUNDS WILL BE OFFERED IF, FOR ANY REASON, YOU DECIDE TO CANCEL YOUR APPLICATION.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland.isyours.com as primary domain
Der Kunde bekommt die Einrichtungsgebühr vollständig zurückerstattet, unter Abzug der Kosten für den Kurierdienst, wenn die folgenden drei Bedingungen erfüllt sind: (1) Das Unternehmen konnte kein Konto für den Kunden eröffnen UND (2) der Kunde hat dem Unternehmen alle vorschriftsgemäß ausgefüllten Unterlagen zugesandt, einschließlich einer nach den genauen Anweisungen des Unternehmens beglaubigten Kopie der gültigen Identitätspapiere und aller anderen Dokumente, die das Unternehmen vom Kunden gefordert hat, wie unter anderen einen Kreditkartenauszug, Wasser- und Energierechnungen, einen Arbeitsvertrag oder andere Unterlagen, welche die Herkunft des Geldes nachweisen UND (3) Die Rückerstattung wird innerhalb eines Zeitraums von 6 Monaten nach Zusendung der Unterlagen durch den Unternehmer angefordert. Nur in diesem Fall werden irgendwelche Kosten erstattet. BEI RÜCKZUG IHRES ANTRAGS WERDEN KEINERLEI KOSTEN ERSTATTET, UNGEACHTET DES GRUNDES DAFÜR.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland.isyours.com as primary domain
Il cliente riceverà il rimborso totale delle spese di apertura meno le spese della spedizione via corriere, se si verificano le tre seguenti condizioni : (1) la società non è stata in grado di aprire un conto al cliente E (2) la società ha ricevuto tutti i documenti necessari debitamente compilati dal cliente, ivi inclusa la copia del documento di identità valido, autenticata secondo le precise istruzioni date dalla società e qualsiasi documento sia stato richiesto dalla società, come (ma non limitatamente a) l'estratto conto della carta di credito, bollette, contratti di lavoro o altra chiara evidenza dell'origine economica dei fondi E (3) la richiesta di rimborso è fatta al massimo sei mesi dopo l'ordine. Questo è l'unico caso in cui viene riconosciuto il rimborso. NON SI HA DIRITTO AL RIMBORSO SE PER QUALUNQUE MOTIVO SI DECIDE DI ANNULLARE LA DOMANDA.