sro – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Hacki's Ultima Page - P...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Home » Articles » Personal UA view
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	Home » Artikel » Persönliche UA-Meinung

  Hacki's Ultima Page - I...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Another very important point to consider is certainly this one: UA simply had
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	Ein weiterer ganz wichtiger Punkt ist natürlich der, dass UA schlicht und ergreifend die

  Hacki's Ultima Page - I...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	There is an argument many use to defend UA in spite of all inconsistencies and inaccuracies. It says:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	Es gibt ein Argument, mit dem viele UA trotz aller Inkonsistenzen und Fehler verteidigen. Es lautet:

  Hacki's Ultima Page - U...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Personal UA view
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	Persönliche UA-Meinung

  Hacki's Ultima Page - O...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On October 17 2001, I added a page for older Ultimas. I made sure to point out that I'd not compare the older Ultimas with UA in any way. I just found it interesting to search for nits in the older Ultimas, too.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	Am 17.Oktober 2001 wurde die Seite um eine Sektion für die älteren Ultimas erweitert. Ich wollte von Anfang an klarmachen, dass das keinesfalls bedeutete, dass ich die alten Ultimas auch nur irgendwie mit UA verglich. Ich fand es einfach interessant, auch in den älteren Ultimas Ungereimtheiten zu suchen.

  Hacki's Ultima Page - U...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	UA not canon
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	UA nicht authentisch

  Hacki's Ultima Page - O...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	I realized that there were more UA haters among the fans than I expected, but most of them had been giving up Ultima long since out of frustration about UA. Perhaps, my site was even a bit refreshing.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	Mir wurde klar, dass die Fraktion der UA-Hasser unter den Fans größer war als ich geglaubt hatte, nur hatten die meisten davon Ultima schon längst aus Frust über UA aufgegeben. Meine Seite war da vielleicht wie eine kleine Erfrischung.

  Hacki's Ultima Page - I...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	It's the personal opinion of every fan. However, in my opinion, Ultima 4 to 8 were much better balanced between small plot holes and the complete explanation of all mysteries in the series than UA, which tends
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	Es ist die persönliche Entscheidung eines jeden einzelnen Fans. Aber die beste Balance zwischen kleinen Handlungslücken und hundertprozentiger Aufklärung der Serie und der jeweiligen Stories der einzelnen Teile hatten meiner Meinung nach Ultima 4 bis 8 aufzuweisen, während UA diesbezüglich

  Hacki's Ultima Page - U...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	First, I thought that Nico must be Nicodemus, whom we know from Ultima VI and 7. Problem is that the secret is never revealed in the whole game, and the Avatar doesn't even wonder what happened to Nicodemus. Well done, UA devteam.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	Warum lässt sich der Avatar von Nico erklären, wie das Auge der Monde funktioniert? Zu dem Zeitpunkt kann er doch noch nicht wissen, dass das Auge mit dem aus früheren Abenteuern nur noch den Namen gemein hat.

  Hacki's Ultima Page - I...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	far towards plot holes. I can back up my point of view with a statistic; just compare the number of UA nitpicks listed on this site with the number of nitpicks listed for all the older Ultimas combined.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	zu stark in Richtung Handlungslücken tendiert. Ich kann meine Ansicht auch statistisch belegen; man braucht nur die Anzahl der auf dieser Seite aufgelisteten Fehler in Ultima IX mit der Gesamtzahl aller aufgelisteten Fehler der alten Ultimas vergleichen.

  Hacki's Ultima Page - O...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Yet time passed quickly, and I soon forgot about my idea of a website on mistakes in UA. However, when I finally got an Internet connection at home, I recalled my old Ultima hype. I was disappointed to see most good old Ultima sites discontinued or down.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Zeit verstrich allerdings schnell, und bald hatte ich meine Idee von einer Seite über UA-Fehler vergessen. Als ich dann aber zuhause endlich einen Internetanschluss bekam, fiel mir meine alte Ultima-Euphorie wieder ein. Zu meiner Enttäuschung musste ich feststellen, dass die meisten alten Ultima-Seiten inzwischen tot waren. Das Ergebnis des Ascension-Schocks.

  Hacki's Ultima Page - I...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Although this discussion is not centered around UA only, it's still mainly about this one game. I think I can honestly claim that the inconsistencies would not have bothered me if UA had stayed true to the Ultima spirit in general, which was not the case, though.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	Obwohl sich so eine Diskussion nicht nur um UA dreht, betrifft sie doch hauptsächlich dieses eine Spiel. Ich glaube, sicher behaupten zu können, dass mich die Inkonsistenzen nicht gestört hätten, wenn UA allgemein dem Ultima-Geist treu geblieben wäre, was aber nicht der Fall war.

  Hacki's Ultima Page - O...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	I realized that there were more UA haters among the fans than I expected, but most of them had been giving up Ultima long since out of frustration about UA. Perhaps, my site was even a bit refreshing.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	Mir wurde klar, dass die Fraktion der UA-Hasser unter den Fans größer war als ich geglaubt hatte, nur hatten die meisten davon Ultima schon längst aus Frust über UA aufgegeben. Meine Seite war da vielleicht wie eine kleine Erfrischung.

  Hacki's Ultima Page - I...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Although this discussion is not centered around UA only, it's still mainly about this one game. I think I can honestly claim that the inconsistencies would not have bothered me if UA had stayed true to the Ultima spirit in general, which was not the case, though.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	Obwohl sich so eine Diskussion nicht nur um UA dreht, betrifft sie doch hauptsächlich dieses eine Spiel. Ich glaube, sicher behaupten zu können, dass mich die Inkonsistenzen nicht gestört hätten, wenn UA allgemein dem Ultima-Geist treu geblieben wäre, was aber nicht der Fall war.

  Hacki's Ultima Page - W...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Home » Articles » UA not canon
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	Home » Artikel » UA nicht authentisch

  Hacki's Ultima Page - D...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Note by Hacki Dragon: This story is awesome. It explains almost every inaccuracy in UA! Lots of excitement granted: The Guardian seems to succeed in conquering Britannia at last, while the Avatar's stuck in Pagan.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	Anmerkung von Hacki Dragon: Diese Story ist genial. Sie erklärt fast jeden Fehler in UA! An Spannung mangelt es nicht: Der Guardian scheint Britannia endgültig zu erobern, während der Avatar sich auf Pagan herumtreibt. Kann Ersatzheld Jhykron dem großen roten Schurken noch einen Strich durch die Rechnung machen?

  Hacki's Ultima Page - N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

By the time of the next Age, funds were diverted from the guard training program into civil projects, such as renovating Castle Britannia, expanding Britain, renovating the castle again, paving streets, rebuilding the whole castle, giving a well-earned pay raise to Council members, and renovating the castle some more.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren

Der Avatar (bzw. der Fremde) fängt jedes Mal wirklich sehr schwach an. Warum können der Gruppe nie ein paar Wachen helfen? Wenn man ihm in Ultima V nur eine einzige Wache zur Verfügung stellen würde, hätte er wenig Probleme mit den meisten Gegnern im Kampf. Es wird sich ja wohl eine einzige rechtschaffene Wache im ganzen Land finden lassen, die sich dem Avatar anschließt, um Ruhm und Ehre zu erlangen. Oder Geoffrey in Ultima VI... Wenn er nur vier Wachen aus Britains nie versiegendem Wachenbestand für den Avatar abgestellt hätte, könnte man sofort die Hälfte der Schreine zurückerobern. Sogar in Ultima VII, wo die Wachen nicht viel stärker als man selbst, könnten sie sich bei Ausflügen in gefährliche Verliese und dergleichen nützlich machen...

  Hacki's Ultima Page - O...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	positive, but all others were. I was happy to see so many fans sharing my view about UA and that they congratulated me to the site and the idea behind it.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	positiv, aber alle weiteren schon. Ich freute mich darüber, dass so viele Fans genau wie ich dachten, und dass mir so viele Besucher schrieben und mich zu der Seite und der Idee dahinter beglückwünschten.

  Hacki's Ultima Page - I...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	annoyed by the fact that Empath Abbey is located at the other side of Britannia in UA, if I had found an interesting and rich quest about the role of the principle of Love in the 8 Virtues there, instead of a stupid ordinary "Light a candle for the 1000th time and jump around a bit" riddle.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	geärgert, dass Empath Abbey in UA auf der anderen Seite Britannias liegt, wenn ich dort eine interessante und gehaltvolle Quest vorgefunden hätte, die sich mit dem Prinzip der Liebe in den 8 Tugenden beschäftigt, anstatt ein dummes "Zum 1000.Mal eine Kerze mit dem Standardzauber anzünden und ein bisschen herumhüpfen"-Rätsel lösen zu müssen.

  Hacki's Ultima Page - I...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Furthermore, I must add that many nitpicks aren't meant to be as serious, at least not those of the older Ultimas. Most of them can be tolerated. This does not hold true for the majority of UA's inaccuracies, though, for the reasons stated above.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren	Ich gebe auch zu bedenken, dass viele der Nitpicks nicht so ernst gemeint sind, zumindest nicht die der alten Ultimas. Bei den meisten dieser Nitpicks habe ich sogar vollstes Verständnis für die Entwickler. Auf den Großteil der UA-Fehler trifft dies aber nicht zu, aus bereits genannten Gründen.

  Hacki's Ultima Page - O...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The Ultima 9 hype was at its peak in the meantime. I read the tales of the 8 Virtues on the official UA site and was sure that the game would have the same quality. Apart from this, I avoided to get information about Ultima 9, because I didn't want to spoil the game for me.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren

Als ich in der Schule Zugang zum Internet hatte, tippte ich einmal "Ultima" in einer Suchmaschine ein und war begeistert vom riesigen Angebot im Web. Die Ultima 9-Euphorie war inzwischen am Höhepunkt. Ich las die Geschichten über die 8 Tugenden auf der offiziellen UA-Seite und war der festen Überzeugung, dass das Spiel dieselbe hohe Qualität besitzen würde. Ansonsten vermied ich es übrigens, Informationen über Ultima 9 einzuholen, weil ich mir auf keinen Fall auch nur die geringste Spannung verderben wollte.

  Hacki's Ultima Page - I...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

A final world on the usual "It's just a game!" killer argument. Yes, Ultima is just a game, but since Ultima 4, and before UA, the series also had a literary, or even philosophic value. The Ultima series proved that computer games can very well be a serious art form.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacki.bootstrike.com als Prioritätsdomäne definieren

Ein letztes Wort zum üblichen "Es ist nur ein Spiel!"-Totschlagargument: Ja, Ultima ist nur ein Spiel, aber die Serie hatte seit Ultima 4 und vor UA auch einen literarischen, wenn nicht gar philosophischen Stellenwert. Die Ultima-Serie zeigte, dass Computerspiele eine ernstzunehmende Kunstform sein können. Und schwere Handlungsfehler in der Serie (wie sie hauptsächlich bei Ultima IX auftreten) kommen Hardcore-Fans deshalb eben vor wie wenn man mit einem roten Farbstift die Mona Lisa ankritzeln würde.