|
|
Offering free sauna, hot tub and pool access, Naturliv B&B Hotel is located in Lillkyrka village, 25 km from central Arboga. Guest rooms feature free Wi-Fi access and a flat-screen TV with DVD player.
|
|
|
Mettant à disposition gratuitement un sauna, un bain à remous et un accès à la piscine, le Naturliv B & B Hotel est situé dans le village de Lillkyrka, à 25 km du centre d'Arboga. Les chambres comprennent une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision à écran plat avec lecteur DVD. Toutes les chambres du Naturliv B&B Hotel affichent un mobilier antique, un lustre et offrent une vue sur le jardin. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une baignoire ou d'une douche. Vous pourrez profiter ...d'une cuisine commune. Le petit-déjeuner sera à votre disposition dans le réfrigérateur chaque matin. Un barbecue est également fourni. Le parcours de golf d'Arboga est accessible en 7 minutes en voiture du B&B. L'aéroport Örebro est implanté à 35 km.
|
|
|
Das Naturliv B&B Hotel begrüßt Sie im Dorf Lillkyrka in 25 km Entfernung vom Zentrum von Arboga. Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung der Sauna, des Whirlpools und des Pools. Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen kostenfreies WLAN und ein Flachbild-TV mit einem DVD-Player in den Zimmern bei. Die mit antiken Möbeln eingerichteten und mit einem Kronleuchter ausgestatteten Zimmer im Naturliv B&B Hotel erwarten Sie mit Gartenblick. Ihr eigenes Bad ist mit einer Badewanne oder einer Dusch...e ausgestattet. Ihrem Komfort dient die Gemeinschaftsküche. Morgens steht im Kühlschrank ein Frühstück für Sie bereit. Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten. Den Arboga Golfklubb erreichen Sie vom B&B aus nach einer 7-minütigen Autofahrt. Der Flughafen Örebro befindet sich 35 km entfernt.
|
|
|
El Naturliv B&B Hotel, en el pueblo de Lillkyrka y a 25 km del centro de Arboga, dispone de acceso gratuito a la sauna, la bañera de hidromasaje y la piscina. Las habitaciones cuentan con conexión WiFi gratuita y TV de pantalla plana con reproductor de DVD. Todas las habitaciones del Naturliv B&B Hotel incluyen muebles antiguos, lámpara de araña y vistas al jardín. Los baños privados disponen de bañera o ducha. El establecimiento cuenta con cocina común. El desayuno se deja en la nevera todas la...s mañanas. Además, el albergue dispone de una zona de barbacoa de uso gratuito en el jardín. El club de golf de Arboga se encuentra a 7 minutos en coche del B&B. El aeropuerto de Örebro Aeropuerto se halla a 35 km.
|
|
|
Il Naturliv B&B Hotel si trova nel villaggio di Lillkyrka, a 25 km dal centro di Arboga, e offre l'accesso gratuito alla sauna, alla vasca idromassaggio e alla piscina, e camere con connessione WiFi in omaggio e TV a schermo piatto con lettore DVD. Tutte le sistemazioni del Naturliv B&B Hotel godono di una vista sul giardino, e presentano arredi d'epoca, un lampadario pendente, e un bagno privato con vasca o doccia. Avrete a disposizione una cucina in comune, dove troverete la colazione in frigo...rifero tutte le mattine, e attrezzature per barbecue. Il bed & breakfast dista 7 minuti di auto dal golf club di Arboga e 35 km dall'aeroporto di Örebro.
|
|
|
Het Naturliv B&B Hotel bevindt zich in Lillkyrka, op 25 km van het centrum van Arboga. Het biedt een gratis sauna, een hot tub, toegang tot het zwembad en kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met een dvd-speler. Alle kamers zijn tevens voorzien van antiek meubilair, een kroonluchter, uitzicht en een eigen badkamer met een bad of een douche. Gasten kunnen gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken en de barbecuefaciliteiten. Het ontbijt wordt elke ochtend in de koelkast gezet. De Arboga... Golf Club ligt op 7 minuten rijden en Luchthaven Örebro op 35 km afstand.
|