ude – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.google.ad
  Forebyg cyberkriminalit...  
Hold skurkene ude
Keep the bad guys out
الحفاظ على أمان معلوماتك
از افراد بد دوری کنید
Feu fora els intrusos
Pahalaste vältimine
Pidä pahikset loitolla
Haltu óprúttnum aðilum úti
Neįsileiskite niekšų
Powstrzymywanie złoczyńców
Kötü adamları uzak tutun
Захист від зловмисників
Zuia watu wabaya
መጥፎዎቹን ሰዎች ውጪ ያቆዩዋቸው
Mantén aos malos afastados
  Udtalelser fra brugere ...  
Medarbejderne er på farten mere end nogensinde, uanset om de arbejder i mødelokalet længere nede ad gangen eller fra en cafe et sted ude i verden. Men mobile medarbejdere kan nemt blive sat ud af spillet pga. virus og mistede filer.
Los empleados se mueven hoy más que nunca, es decir, pueden trabajar desde la sala de reuniones del vestíbulo o desde una cafetería de cualquier parte del mundo. Sin embargo, los empleados que se trasladan pueden verse fácilmente afectados por virus o problemas de pérdida de archivos. Los Chromebook ofrecen a los empleados que viajan...
I dipendenti sono sempre più fuori ufficio, nella sala conferenze in fondo al corridoio o in un bar da qualche parte nel mondo. Questi dipendenti sempre in viaggio possono essere messi facilmente fuori gioco da virus o dalla perdita di file. I Chromebook offrono ai dipendenti che viaggiano...
従業員は自分の席だけでなく、会議室や、世界各地のカフェなど、これまでになく多様な場所で仕事をするようになっています。しかし、こうした状況ではウイルスに感染したりファイルを紛失したりする可能性もあります。Chromebook なら、移動の多い従業員に次のようなメリットがあります。
이전에 비해 직원들의 이동이 훨씬 많아졌습니다. 복도 끝의 회의실에서 일할 수도 있고 전 세계 어딘가에 있는 카페에서 일할 수도 있습니다. 하지만 이동 중인 직원은 바이러스나 파일 분실로 인해 원활하게 소통하지 못할 수도 있습니다. Chromebook은 이동이 많은 직원에게 다음 기능을 제공합니다.
Medarbeidere er på farten mer enn noensinne, enten de jobber i konferanserommet borte i gangen eller fra en kafé på andre siden av jorden. Men mobile medarbeidere kan enkelt settes ut av spill med virus og tapte filer. Med Chromebook får mobile medarbeidere følgende:
  Kortløsninger til telek...  
Forbered repræsentaterne til kundepleje ude i marken, og fordel serviceordrer baseret på, hvem der er tættest på.
Ready customer care reps in the field and assign service orders based on proximity.
Préparez le travail des techniciens de service après-vente sur le terrain et affectez les ordres de mission par proximité géographique.
Bereiten Sie mobile Kundendienstmitarbeiter auf neue Aufträge vor und vergeben Sie Aufträge an Mitarbeiter in der Nähe des Auftragsortes.
Prepara a los representantes del servicio de atención al cliente sobre el terreno y asigna pedidos de servicio según la proximidad.
Prepara agli addetti del centro assistenza sul campo e assegna gli ordini di servizio in base alla vicinanza.
Prepare os representantes de atendimento ao cliente em campo e atribua encomendas de serviço com base na proximidade.
اجعل ممثلي خدمة العملاء مستعدين في الميدان، وعيّن طلبات الصيانة على أساس مدى قرب المسافة.
Bereid klantenservicevertegenwoordigers in het veld voor en wijs servicetaken toe op basis van nabijheid.
Připravte zástupce péče o zákazníky v terénu a přidělte zakázky nejbližším pracovníkům.
Kentällä olevat asiakaspalvelijat ovat valmiina ja palvelutilaukset voi jakaa sijainnin läheisyyden perusteella.
Készítse fel a terepen dolgozó ügyfélszolgálati munkatársakat, és ossza ki a megrendeléseket távolság alapján.
Siapkan perwakilan pelanggan di lapangan dan tetapkan perintah layanan berdasarkan kedekatan wilayah.
Klargjør kundeservicerepresentantene ute i felten, og tildel arbeidsordrer basert på avstanden til arbeidsstedet.
Przygotuj pracowników do obsługi klienta w terenie i przypisuj im zadania w oparciu o ich aktualną lokalizację.
Распределяйте технические работы в зависимости от расположения специалистов.
Förbered kundtjänstrepresentanter på fältet och tilldela tjänstebeställningar baserat på närhet.
ค้นหาพนักงานที่พร้อมจะดูแลลูกค้าในภาคสนามและมอบหมายคำสั่งการบริการโดยใช้ข้อมูลตำแหน่งพนักงานที่อยู่ใกล้เคียง
Müşteri destek temsilcilerini sahaya yerleştirin ve mesafeye göre hizmet emirleri verin.
Chuẩn bị các đại diện chăm sóc khách hàng trên hiện trường và giao các đơn đặt hàng dịch vụ dựa trên sự lân cận.
היערכות נציגי שירות לקוחות בשטח והקצאת הזמנות שירות על סמך קירבה ללקוח.
Позначте на карті розташування виїзних працівників сервісної служби та призначайте їм завдання за територіальним принципом.
  Lær at lave gode websit...  
Lær, hvordan Google gennemgår, indekserer og viser dit website til brugerne. Se de politikker, vi har oprettet for at holde spamwebsites ude af søgeresultaterne.
Learn how Google crawls, indexes and serves your site to users. See policies we set to keep spammy websites out of search results.
Erfahren Sie, wie Google Ihre Website crawlt, indexiert und Nutzern bereitstellt. Lesen Sie, wie wir verhindern, dass Spamwebsites in unseren Suchergebnissen erscheinen.
تعرَّف على الآلية التي يزحف بها محرك البحث Google إلى موقعك ويفهرسه ويعرضه للمستخدمين. ويمكنك الاطلاع على السياسات التي وضعناها لاستبعاد مواقع الويب غير المرغوب فيها من نتائج البحث.
Google によるサイトのクロール、インデックス登録、ユーザーへの配信方法を学びます。スパム行為のあるウェブサイトを検索結果から除外するための Google のポリシーをご確認ください。
Научете как Google сканира, индексира и показва сайта ви на потребителите. Запознайте се с правилата, по които определяме кои сайтове съдържат спам и не трябва да се показват в резултатите.
Saznajte kako Google indeksira vašu web-lokaciju i poslužuje je korisnicima. Pregledajte naša pravila na temelju kojih isključujemo neželjene web-lokacije iz rezultata pretraživanja.
Přečtěte si, jak Google vaše stránky prochází, indexuje a zobrazuje uživatelům. Prostudujte si zásady, které nám pomáhají udržovat výsledky vyhledávání bez spamu.
Katso, miten Google indeksoi sivustoja ja näyttää ne käyttäjille. Tutustu käytäntöihin, joilla hakutuloksista rajataan pois roskasisältöä.
Google द्वारा आपकी साइट को क्रॉल, अनुक्रमित करने और उपयोगकर्ताओं के लिए सेवा प्रदान करने का तरीका जानें. स्पैमयुक्त वेबसाइट को खोज परिणामों से बाहर रखने के लिए हमारे द्वारा स्थापित की गई नीतियां देखें.
Google이 사이트를 크롤링하고, 색인을 생성하며, 사용자에게 게시하는 방법에 대해 알아보세요. Google이 스팸성의 웹사이트를 검색결과에서 배제하기 위해 설정한 정책을 확인하세요.
Sužinokite, kaip „Google“ tikrina, indeksuoja ir naudotojams teikia svetainę. Peržiūrėkite politiką, kuria vadovaujamės siekdami padaryti, kad svetainės, kuriose yra šlamšto, nebūtų rodomos paieškos rezultatuose.
Dowiedz się, jak Google pobiera, indeksuje i wyświetla Twoją witrynę użytkownikom. Poznaj nasze zasady, które umożliwiają nam usuwanie spamerskich witryn z wyników wyszukiwania.
Preberite, kako Google preišče vsebino vašega spletnega mesta, jo indeksira in prikaže uporabnikom. Oglejte si pravilnike, s katerimi zagotavljamo, da se spletna mesta z neželenimi vsebinami ne pojavljajo v rezultatih iskanja.
Läs mer om hur Google genomsöker, indexerar och visar din webbplats för användare. Läs vilka policyer vi har för att hålla webbplatser med skräp borta från sökresultaten.
Tìm hiểu cách Google thu thập thông tin, lập chỉ mục và hiển thị trang web của bạn tới người dùng. Xem các chính sách mà chúng tôi đặt ra để loại các trang web spam ra khỏi kết quả tìm kiếm.
תוכלו ללמוד איך Google סורקת את האתר, יוצרת לו אינדקס ומציגה אותו למשתמשים. ראו את המדיניות שקבענו כדי למנוע הופעה של אתרים ספאמיים בתוצאות חיפוש.
Uzziniet, kā Google pārmeklē, indeksē un rāda jūsu vietni lietotājiem. Skatiet politikas, ko iestatījām, lai vietnes ar nevēlamu saturu netiktu iekļautas meklēšanas rezultātos.
Дізнайтеся, як Google сканує, індексує та відображає ваш сайт для користувачів. Перегляньте наші правила, щоб усунути веб-сайти зі спамом із результатів пошуку.
  Sådan hjælper vi dig me...  
Gmail anvender e-mailgodkendelse til at fastslå, om en e-mail faktisk også kommer fra den adresse, den ser ud til at være blevet sendt fra. På den måde kan vi forhindre misbrug og holde spam ude af din indbakke.
Para contribuir a la lucha contra los abusos y evitar la llegada de spam a la carpeta Recibidos, Gmail utiliza la autenticación para determinar si un mensaje se ha originado realmente en la dirección desde la que parece haberse enviado. Todos los usuarios activos de Gmail (y las personas que están en contacto con ellos) reciben automáticamente protección frente a amenazas que afectan a su información personal y financiera.
للمساعدة في مكافحة إساءة الاستخدام واستبعاد الرسائل غير المرغوب فيها من صندوق البريد الوارد، يستخدم Gmail طريقة مصادقة البريد الإلكتروني لتحديد ما إذا كان مصدر الرسالة هو العنوان الذي تبدو وكأنها مرسلة منه أم لا. ويتلقّى جميع المستخدمين النشطين على Gmail والأشخاص الذين يتواصلون معهم، حماية تلقائية ضد الأخطار التي تهدد معلوماتهم الشخصية والمالية.
В борбата срещу злоупотреби и стремежа да не се допуска спам във входящата ви поща Gmail използва удостоверяване на имейлите, за да определи дали съобщенията наистина идват от адреса, от който привидно са изпратени. Всички активни потребители на Gmail и хората, с които те си кореспондират, автоматично получават защита от заплахи срещу личната и финансовата си информация.
Per ajudar a combatre els usos inadequats i per mantenir el correu brossa lluny de la safata d'entrada, Gmail utilitza l'autenticació del correu electrònic per determinar si els missatges provenen realment de l'adreça des de la qual sembla que s'han enviat. Tots els usuaris actius de Gmail (i les persones que estan en contacte amb ells) reben automàticament protecció contra amenaces que afecten la seva informació personal i financera.
Väärinkäytösten estämiseksi ja roskapostin torjumiseksi Gmailissa käytetään sähköpostin todennusta. Sen avulla varmistetaan, onko viesti todella lähetetty osoitteesta, joka esitetään lähettäjän osoitteena. Kaikkia Gmailin aktiivisia käyttäjiä – sekä muita, joihin he ovat yhteydessä – suojataan automaattisesti uhkilta, jotka voivat vaikuttaa henkilökohtaisiin ja taloudellisiin tietoihin.
Til að takmarka misnotkun og ruslpóst í pósthólfinu notar Gmail sannvottun á tölvupósti til að ákvarða hvort skilaboð koma í raun frá netfanginu sem þau virðast vera send úr. Allir virkir notendur Gmail – og fólk í samskiptum við þá – öðlast sjálfkrafa vernd gegn því að persónulegum og fjárhagslegum upplýsingum þeirra sé stefnt í hættu.
V okviru boja proti zlorabam in vsiljeni pošti smo v Gmail vgradili preverjanje pristnosti e-pošte, s katerim ugotovimo, ali sporočilo dejansko prihaja z naslova, s katerega naj bi bilo poslano. Osebni in finančni podatki vseh aktivnih uporabnikov Gmaila – in oseb, ki so v stiku z njimi – so samodejno zaščiteni pred grožnjami.
E-postautentisering används i Gmail för att förhindra otillåten användning och hålla skräppost borta från inkorgen. På så sätt kan du avgöra om ett meddelande verkligen kom från adressen som den verkar ha skickats från. Alla aktiva Gmail-användare och personer som har kontakt med dem skyddas automatiskt mot hot mot deras personliga och ekonomiska uppgifter.
ในการป้องกันการละเมิดและป้องกันสแปมจากกล่องจดหมายของคุณ Gmail ใช้การตรวจสอบความถูกต้องของอีเมลเพื่อพิจารณาว่าข้อความหนึ่งๆ ส่งมาจากที่อยู่ที่แสดงเป็นที่อยู่ที่ใช้ในการส่งจริงไหม ผู้ใช้ Gmail ที่มีการใช้งานอยู่ทั้งหมดและบุคคลที่ติดต่อกับพวกเขาจะได้รับการปกป้องจากการคุกคามข้อมูลส่วนบุคคลและทางการเงินของพวกเขาโดยอัตโนมัติ
Kötüye kullanımla mücadeleye ve spam iletilerin gelen kutunuza girmemesine yardımcı olmak için Gmail, bir iletinin gerçekten gönderilmiş göründüğü adresten gelip gelmediğini belirleyen e-posta doğrulaması kullanır. Tüm etkin Gmail kullanıcıları ve onlarla iletişim kuran kişiler otomatik olarak kişisel ve finansal bilgilerine yönelik tehditlere karşı koruma alır.
Để giúp chống lại lạm dụng và loại bỏ spam khỏi hộp thư đến của bạn, Gmail sử dụng xác thực email để xác định liệu thư có thực sự bắt nguồn từ địa chỉ được gửi hay không. Tất cả những người đang dùng Gmail – và những người liên hệ với họ – tự động được bảo vệ khỏi các mối đe dọa đối với thông tin cá nhân và thông tin tài chính của họ.
আপনার ইনবক্স স্প্যাম মুক্ত এবং অপব্যবহারের লড়াইয়ে সাহায্য করতে, যেখান থেকে বার্তাটি পাঠানো হয়েছে সেই ঠিকানাটি নির্ধারণ করতে Gmail ইমেল প্রমাণীকরণ ব্যবহার করে৷ সমস্ত সক্রিয় Gmail ব্যবহারকারীরা - এবং তাদের সঙ্গে যোগাযোগে থাকা লোকেরা - তাদের ব্যক্তিগত এবং আর্থিক তথ্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে হুমকিগুলির বিরুদ্ধে সুরক্ষা পায়৷
Lai cīnītos pret ļaunprātīgu izmantošanu un bloķētu mēstuļu saņemšanu iesūtnē, pakalpojumā Gmail tiek izmantota e-pasta autentificēšana, kuras mērķis ir noteikt, vai ziņojums tiešām tika sūtīts no norādītās adreses. Visiem aktīvajiem Gmail lietotājiem, kā arī personām, kas ar viņiem sazinās, automātiski tiek nodrošināta aizsardzība pret draudiem viņu personas un finanšu informācijai.
துஷ்பிரயோகத்தைத் தடுக்கவும், ஸ்பேமை உங்கள் இன்பாக்ஸிற்கு வராமல் தடுக்கவும், செய்தியானது, அது அனுப்பப்பட்டது போல் தோன்றும் முகவரியிலிருந்து உண்மையிலேயே அனுப்பப்பட்டதா என்பதைத் தீர்மானிக்க மின்னஞ்சல் அங்கீகரிப்பை Gmail பயன்படுத்துகிறது. செயலில் உள்ள அனைத்து Gmail பயனர்களும் மற்றும் அவர்களுடன் தொடர்பில் உள்ளவர்களும், தானாகவே தங்கள் தனிப்பட்ட மற்றும் நிதி சார்ந்த தகவலுக்கு எதிரான அச்சுறுத்தலுக்குப் பாதுகாப்பைப் பெறுவார்கள்.
Untuk membantu menentang penyalahgunaan dan menghalang spam daripada memasuki peti masuk anda, Gmail menggunakan pengesahan e-mel untuk memastikan jika mesej benar-benar berasal dari alamat tempat ia kelihatan dihantar. Semua pengguna aktif Gmail – dan orang yang berhubung dengan mereka – secara automatik akan menerima perlindungan daripada ancaman kepada maklumat peribadi dan kewangan mereka.
አለአላግባብ መጠቀምን መታገል እና አይፈለጌ መልዕክት ከገቢ መልዕክት ሳጥንዎ ውጪ እንዲሆን ማድረግ ላይ እንዲያግዝ Gmail አንድ መልዕክት ከተላከበት የሚመስለው አድራሻ በትክክል መምጣቱን ለማረጋገጥ የኢሜይል ማረጋገጫን ይጠቀማል። ሁሉም ንቁ የGmail ተጠቃሚዎች – እና ከእነሱ ጋር የሚገናኙ ሰዎች – የግል እና የፋይናንስ መረጃቸው ላይ ሊደርስ ከሚችል አደጋዎች ጥበቃ በራስ-ሰር ይሰጣቸዋል።
Para axudar a loitar contra os abusos e evitar a recepción de spam na túa caixa de entrada, Gmail utiliza a autenticación do correo electrónico para determinar se unha mensaxe se enviou realmente desde o enderezo desde o que semella terse enviado. Todos os usuarios de Gmail activos, e as persoas que están en contacto con eles, reciben automaticamente protección contra ameazas efectuadas contra a súa información persoal e financeira.
దుర్వినియోగంతో పోరాడటంలో మరియు మీ ఇన్‌బాక్స్‌లోకి స్పామ్ చొరబడకుండా సహాయం చేయడానికి, Gmail సందేశం నిజంగా అది పంపబడినట్లుగా కనిపించే చిరునామా నుండే పంపబడినట్లు నిశ్చయిండానికి ఇమెయిల్ ప్రామాణీకరణను ఉపయోగిస్తుంది. క్రియాశీల Gmail వినియోగదారులందరూ మరియు వారితో పరిచయం ఉన్న వ్యక్తులు స్వయంచాలకంగా వారి వ్యక్తిగత మరియు ఆర్థిక సమాచారానికి ఉండే బెదిరింపులకు వ్యతిరేకంగా స్వయంచాలకంగా రక్షణను స్వీకరిస్తారు.
بیجا استعمال سے لڑنے اور سپام کو آپ کے ان باکس سے باہر رکھنے میں مدد کرنے کیلئے، Gmail اس بات کا تعین کرنے کیلئے کہ آیا ایک پیغام حقیقت میں اسی پتہ سے آتا ہے جہاں سے یہ لگتا ہے کہ بھیجا گیا ہے، ای میل توثیق کا استعمال کرتا ہے۔ سبھی فعال Gmail صارفین – اور ان کے رابطوں میں شامل لوگ – اپنی ذاتی اور مالی معلومات کو لاحق خطرات کے خلاف خود بخود تحفظ موصول کرتے ہیں۔
ദുരുപയോഗത്തിനെതിരെ പോരാടുന്നതിനും സ്‌പാം നിങ്ങളുടെ ഇൻബോക്‌സിൽ നിന്ന് ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനും സഹായിക്കുന്നതിനായി അയയ്‌ക്കുന്ന വിലാസത്തിൽ നിന്ന് തന്നെയാണോ ഉൽഭവിച്ചതെന്ന് നിർണയിക്കുന്നതിന് Gmail ഇമെയിൽ പ്രാമാണീകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നു. എല്ലാ സജീവ Gmail ഉപയോക്താക്കളും - അവരോട് സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നവരും - അവരുടെ വ്യക്തിഗത, സാമ്പത്തിക വിവരങ്ങൾക്കെതിരായ ഭീഷണികൾ നേരിടുന്നതിന് യാന്ത്രികമായി പരിരക്ഷണം ലഭിക്കുന്നു.