ular – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'581
Results
93
Domains
debet.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Sorğuların Siyahısı
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
debet.az
as primary domain
Enquiry History
gia.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Təcrübə zamanı istiqamətlənmiş anizotrop süxur və mineral nümunələrində uzununa və polyarizə olunmuş eninə dalğaların sürətlərin tədqiq etmək üçün metodlar yaradılmış və qurğular işlənib hazırlanmışdır.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gia.az
as primary domain
Series of new apparatus and methodics have been developed, which allow to measure velocities of longitudinal and transversal waves simultaneously and also density properties of mountain rocks and minerals at one sample in high thermodynamic conditions. Methodics have been made and definitions of high pressure have been developed for research of velocities of longitudinal and polarized transversal waves on oriented samples of anisotropic mountain rocks and minerals during one experiment process.
12 Hits
adda.edu.az
Show text
Show cached source
Open source URL
“Gəmi energetik qurğularının istismarı”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adda.edu.az
as primary domain
“Operation of shipboard power equipment”
miras.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Azərbaycan Respublikası Təhsil Nazirliyinin Təhsildə inkişaf və innovasiyalar üzrə ikinci qrant müsabiqəsi çərçivəsində İsrayıl Həsənov adına İsmayıllı şəhər 1 nömrəli tam orta məktəbin nəzdində tarix müəllimi Təranə Yusifovanın rəhbərliyi ilə yaradılan məktəblilərin Girdiman bələdçi klubu İsmayıllı kəndlərində sorğular keçirir və araşdırmalar aparır.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
miras.az
as primary domain
On 23 June, 2016 there was held photo-exhibition and friendly meeting of Azerbaijani and Russian youth in Russian Culture and Information Centre of embassy of Russia in Azerbaijan dedicated to 27 June Day of Russian youth. Azerbaijani and Russian out take part at the event co-arranged by MIRAS Social Organization.
gia.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Təcrübə zamanı istiqamətlənmiş anizotrop süxur və mineral nümunələrində uzununa və polyarizə olunmuş eninə dalğaların sürətlərin tədqiq etmək üçün metodlar yaradılmış və qurğular işlənib hazırlanmışdır.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gia.az
as primary domain
Series of new apparatus and methodics have been developed, which allow to measure velocities of longitudinal and transversal waves simultaneously and also density properties of mountain rocks and minerals at one sample in high thermodynamic conditions. Methodics have been made and definitions of high pressure have been developed for research of velocities of longitudinal and polarized transversal waves on oriented samples of anisotropic mountain rocks and minerals during one experiment process.
8 Hits
azstat.org
Show text
Show cached source
Open source URL
İşləmələrə tədqiqat və təcrübi sınaqlar nəticəsində əldə edilmiş mövcud biliklərə əsaslanmış və yeni materialların, məhsulların, proseslərin, qurğuların, sistem və ya metodların yaradılmasına yönəlmiş mütəmadi işlər aid edilir.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azstat.org
as primary domain
Developments include systematical works based on existing knowledge obtained in the result of researches and (or) practical experience, and directed to creation of new materials, products, processes, installations, services, systems and methods. The aim of these works could also be the improvement of already existing objects.
2 Hits
bbtc.gov.az
Show text
Show cached source
Open source URL
“Made in Azerbaijan” brendi, investisiya təşviqi sənədi, kənd təsərrüfatında sahibkarlıq fəaliyyətinin sığortalanması, biznesdə İKT-dən istifadə mövzularını əhatə edən treninqlərdə investisiya təşviqi sənədinin alınması və bu sənədi alan sahibkarlara texnikanın, texnoloji avadanlıqların və qurğuların idxalı üçün təsdiqedici sənədin verilməsi Qaydası, biznesdə sığortanın əhəmiyyəti və s.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bbtc.gov.az
as primary domain
In-depth information on obtaining investment promotion document and rule of issuance of confirming document for the import of techniques, technological equipment and facilities to entrepreneurs who received this document, the importance of insurance in business were coverage in the workshops "Made in Azerbaijan" brand, investment promotion document, insurance of entrepreneurial activity in agriculture, use of ICT in business.
5 Hits
pm.gov.uz
Show text
Show cached source
Open source URL
Qishloqda bandlikni taʼminlashga alohida eʼtibor qaratilib, 200 ta issiqxona tashkil etish va 150 ta tikuv mashinasi xarid qilishda tashabbuskor aholiga amaliy va moddiy yordam koʻrsatildi. “Yoshlar mehnat guzari” majmuasida 20 nafar yigit-qiz doimiy ish oʻrniga ega boʻldi.
Ular
bu yerda savdo, tikuvchilik, sartaroshlik, novvoylik bilan band.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pm.gov.uz
as primary domain
Қишлоқда бандликни таъминлашга алоҳида эътибор қаратилиб, 200 та иссиқхона ташкил этиш ва 150 та тикув машинаси харид қилишда ташаббускор аҳолига амалий ва моддий ёрдам кўрсатилди. “Yoshlar mehnat guzari” мажмуасида 20 нафар йигит-қиз доимий иш ўрнига эга бўлди. Улар бу ерда савдо, тикувчилик, сартарошлик, новвойлик билан банд.
13 Hits
ardda.gov.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Görüş zamanı həmçinin dəniz nəqliyyatı ilə təhlükəli yüklərin daşınması, Azərbaycan Respublikasının Beynəlxalq Hidroqrafiya Təşkilatına üzv olması, liman qəbuledici qurğuları məsələləri ətrafında müzakirələr aparılmışdır.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ardda.gov.az
as primary domain
During the meeting issues on carriage of dangerous goods by sea, becoming a member of the International Hydrographic Organization for the Republic of Azerbaijan, port reception facilities were also discussed.
16 Hits
ardda.gov.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Görüş zamanı həmçinin dəniz nəqliyyatı ilə təhlükəli yüklərin daşınması, Azərbaycan Respublikasının Beynəlxalq Hidroqrafiya Təşkilatına üzv olması, liman qəbuledici qurğuları məsələləri ətrafında müzakirələr aparılmışdır.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ardda.gov.az
as primary domain
During the meeting issues on carriage of dangerous goods by sea, becoming a member of the International Hydrographic Organization for the Republic of Azerbaijan, port reception facilities were also discussed.
2 Hits
nuu.uz
Show text
Show cached source
Open source URL
magistrlarni o`qitish va ularning kelgusida ishga joylashishi ustidan muntazam monitoringni amalga oshirishni, magistrlar tayyorlash masalalarini tahlil qilish va
ular
yuzasidan muntazam ravishda hisobotlar tayyorlashni ta`minlaydi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nuu.uz
as primary domain
магистрларни ўқитиш ва уларнинг келгусида ишга жойлашиши устидан мунтазам мониторингни амалга оширишни, магистрлар тайёрлаш масалаларини таҳлил қилиш ва улар юзасидан мунтазам равишда ҳисоботлар тайёрлашни таъминлайди.
azercell.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Fakturalama prosesi hər ayın 4 və 24-u saat 20:00-da başlayır. Bu tarixlərdə göndərilən bütün sorğular növbəti fakturada icra olunur.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azercell.com
as primary domain
The billing process starts on the 4th and 24th of each month.All requests sent during this period of time will be carried out in the next bill cycle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azercell.com
as primary domain
Процесс билинга проводится ежемесячно 4-го и 24-го числа после 20:00. Все запросы отправленные в данный промежуток времени будут выполнены в следующей фактуре.
5 Hits
azpromo.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Bioenergetik məhsulların istehsalı üçün qurğular vasitəsilə briketlərin hazırlanması ilə bağlı təklifi sahibkarların diqqətinə çatdırırıq. Maraqlı olan sahibkarlar aşağıda göstərilən əlaqə vasitələrindən istifadə edərək ətraflı məlumat əldə edə bilərlər:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azpromo.az
as primary domain
We introduce a proposal on creation of production industry of bioenergetic palettes. Those entrepreneurs who are interested in the proposals can get more information from the contacts below:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azpromo.az
as primary domain
We introduce a proposal on creation of production industry of bioenergetic palettes. Those entrepreneurs who are interested in the proposals can get more information from the contacts below:
asanimza.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Dəstəkləməyən mobil qurğuların siyahısı
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asanimza.az
as primary domain
List of unsupported mobile devices
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asanimza.az
as primary domain
Список неподдерживающихся мобильных устройств
7 Hits
emaagro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sərbəst amin turşuları
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emaagro.com
as primary domain
Свободные аминокислоты
7 Hits
nikoil.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Sorğuların yazılması və korporativ sistemin proqramlaşdırılması
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nikoil.az
as primary domain
Написание запросов и программирование корпоративной системы
3 Hits
inkoel.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Siqnal qurğusu və bağlantı qurğuları: siqnal kondisionerləri, daxili təhlükəsizlik modulları, terminal bloklar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
inkoel.az
as primary domain
Signal Interface & Connection Devices: signal conditioners, intrinsic safety modules, terminal blocks, monitoring relays, time relays.
2 Hits
migration.gov.az
Show text
Show cached source
Open source URL
- miqrasiya orqanları tərəfindən tətbiq edilən inzibati tənbeh tədbirləri barədə daxil olan sualları (sorğuları) cavablandırmaq;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
migration.gov.az
as primary domain
- To respond the received questions about administrative disciplinary measures applied by migration bodies;
11 Hits
tatar.org.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Sevender ularığ seveneçen terel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tatar.org.ru
as primary domain
Сэвендер уларыг сэвенечен терел.
4 Hits
geoglobe.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Bina və qurğuların monitorinqi
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
geoglobe.az
as primary domain
Structure Monitoring
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
geoglobe.az
as primary domain
Мониторинг строительных работ
mdi.gov.az
Show text
Show cached source
Open source URL
təmizləmə qurğuları.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mdi.gov.az
as primary domain
очистные сооружения
4 Hits
caspiandrilling.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Qurğular
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
caspiandrilling.com
as primary domain
The Fleet
kabel-servis.com
Show text
Show cached source
Open source URL
- Son qurğuların qurulmasl və məntaj olunması (sonlama və Patch panel, Rach və s.)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kabel-servis.com
as primary domain
- Монтаж и строительство последних настроек (патч-панели, Rach, и т.д.)
61 Hits
mincom.gov.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Telekommunikasiya vasitələri və qurğularına uyğunluq sertifikatının verilməsi
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mincom.gov.az
as primary domain
Issuance of certificate of conformity to telecommunications facilities and devices
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mincom.gov.az
as primary domain
Выдача сертификатов соответствия телекоммуникационным средствам и устройствам
6 Hits
azal.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Casus Qonşular
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azal.az
as primary domain
Шпионы по соседству
kredaqro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
- İstehlakçıların müraciətləri ilə bağlı Mərkəzi Bankın sorğuları 5 iş günü ərzində araşdırılır və Mərkəzi Banka cavab göndərilir. Mərkəzi Bank müraciətlərin daha qısa müddətdə cavablandırılmasını tələb edə bilər.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kredaqro.com
as primary domain
- On the request of the Customer to provide the Central Bank’s investigation, it is carried out within 5 working days and response is sent to the Central Bank. The Central Bank may require responding to applications in shorter time. If the Central Bank requires informing the Customers, review and response to applications may be implemented for the period of 10 or 20 days.
2 Hits
genres.az
Show text
Show cached source
Open source URL
26 bərk buğda, 25 yumşaq buğda, 32 arpa, 30 çovdar, 15 qarğıdalı, 40 noxud, 10 mərcimək nümunələrində protein,nişasta, yağ, kül, əvəzolunmayan amin turşuları- triptofan, lizin miqdarı təyin edilmişdir.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
genres.az
as primary domain
2. It was determined the amount of protein, essential amino acids (tryptophan, lysine), starch, fat, in 26 samples of durum wheat, 25 samples of bread wheat, 30 samples of rye, 32 samples of barley, 15 samples of corn, 40 samples of peas, 10 samples of lentils.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
genres.az
as primary domain
Было определено содержание протеина, незаменимых аминокислот (триптофана, лизина), крахмала, жира в 26 образцах твердой пшеницы, 25 образцах мягкой пшеницы, 30 образцах ржи, 32 образцах ячменя, 15 образцах кукурузы, 40 образцах гороха, 10 образцах чечевицы.
16 Hits
euneighbours.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Aİ Qonşuları portalı AÇIQ Qonşuluq Proqramının bir hissəsidir. 2015-ci ilin noyabr ayında dörd il müddətinə təsis edilmiş Proqram əvvəlki Aİ Qonşuluğunun İnformasiya Mərkəzinin işini davam etdirir və Avropa Qonşuluğu Siyasəti haqqında məlumatlılığı, biliyi və anlayışı artırmağa çalışır.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euneighbours.eu
as primary domain
The EU Neighbours portal is part of the OPEN Neighbourhood Programme. Launched in November 2015 for a period of four years, the Programme builds up on the previous EU Neighbourhood Info Centre and seeks to raise awareness, increase knowledge and understanding of the European Neighbourhood Policy.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euneighbours.eu
as primary domain
Портал «Соседство ЕС» является частью программы «Открытое соседство», которая была запущена в ноябре 2015 года на 4 года и основана на достижениях предыдущей региональной коммуникационной программы, частью которой стал Инфоцентр Европейского соседства. Программа «Открытое соседство» направлена на повышение осведомленности, уровня знаний и понимания Европейской политики соседства (ЕПС).
3 Hits
accessbank.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Qeyd edək ki, müştərilər 151 nömrəsinə zəng etməklə, sosial şəbəkələr (Facebook, Instagram, Twitter), o cümlədən (+994 55) 33 151 33 WhatsApp vasitəsilə Bankın təqdim etdiyi məhsul və xidmətlər, keçirdiyi kampaniyalar barədə məlumatlana bilərlər. Beləliklə, Ümumi Məlumat Mərkəzinin əməkdaşları müştərilərdən daxil olan sorğuları operativ qaydada cavablandıracaqlar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
accessbank.az
as primary domain
It should be noted that customers may get information regarding the Bank’s products, services and campaigns calling to 151, as well as via the social network (Facebook, Instagram, Twitter) and WhatsApp (+994 55) 33 151 33. Through these channels the Contact Centre operators will operatively reply to the customers’ requests.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
accessbank.az
as primary domain
Отметим, что клиенты могут подробно узнать о предоставляемых Банком продуктах, услугах и проводимых кампаниях, позвонив на номер 151, а также посредством социальных сетей (Facebook, Instagram, Twitter), и WhatsApp по номеру (+994 55) 33 151 33. Таким образом, сотрудники Контактного Центра в оперативном порядке могут ответить на любые запросы клиентов.
parkcinema.az
Show text
Show cached source
Open source URL
*Socialbakers- sosial şəbəkələrdə ən məşhur hesabat və statistika xidmətidir. Park Cinema səhifəsi istifadəçilərin sorğularının 98%-ni cavablandırdığına görə sertifikat alıb.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parkcinema.az
as primary domain
Большое количество экранов позволяет Park Cinema показывать широкий репертуар фильмов от Голивудских премьер до фильмов независимых студий, турецких фильмов, а также новое азербайджанское кино.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10