Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'157 Ergebnisse 278 Domänen

22 Treffer italia-turismo-srl.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La maison est dans un emplacement idéal à partir d'un point de vue logistique et géographiquement pour une visite complète de la Sicile orientale et au-delà.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen italia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren	The house is in an ideal location from a logistical standpoint and geographically for a complete visit of eastern Sicily and beyond.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen italia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren	Das Haus befindet sich in idealer Lage aus logistischer Sicht und geographisch für eine komplette Besichtigung des östlichen Sizilien und darüber hinaus.

apivend.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Roses se démarque par un emplacement idéal. A seulement 42 km de la frontière française, cette station balnéaire dotée de deux ports et de plusieurs kilomètres de sable fin est facilement accessible. Depuis la France, le TGV dessert Figueras, ville située à seulement un quart d'heure de route de Roses.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apivend.com als Prioritätsdomäne definieren

Roses se destaca por una ubicación ideal. A sólo 42 km de la frontera francesa, esta estación balnearia con dos puertos y varios kilómetros de arena fina es fácilmente accesible. Desde Francia, el TGV sirve Figueras, una ciudad situada a sólo un cuarto de hora de Roses. Si desea pasar todas las vacaciones en su propia vivienda en Roses, ya puede consultar muchos anuncios de casas y villas en venta en nuestro sitio Apivend. Usted tendrá la opción entre una casa de pueblo acogedora y asequible o residencia de lujo con magníficas vistas sobre la bahía de Roses.

tokyo.park.hyatt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

À environ 1h30 en voiture de l'aéroport de Narita et une heure de route de l'aéroport de Haneda, à proximité de la gare ferroviaire de Shinjuku et du réseau de métro de Tokyo, le Park Hyatt Tokyo jouit d'un emplacement idéal en plein cœur de Shinjuku, quartier d'affaires et de divertissement parmi les plus trépidants de Tokyo.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tokyo.park.hyatt.com als Prioritätsdomäne definieren

A cerca de 90 minutos de carro do Aeroporto de Narita e 60 minutos do Aeroporto de Haneda de carro, e próximo da estação de trem de Shinjuku e do metrô de Tóquio, o Park Hyatt Tóquio fica localizado convenientemente no coração de Shinjuku, o vibrante centro de negócios e entretenimento de Tóquio. O hotel também fica próximo do Novo Teatro Nacional, da Cidade da Ópera e da sede administrativa de Tóquio.

grandhotelurbanmadagascar.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Il s'agit d'un emplacement idéal pour le tourisme (à 20 minutes du Palais de la Reine ROVA, à 10 minutes du parc d'Ambohijatovo, à 20 minutes du zoo de Tana, à 20 min d'Analakely, marché de la ville) et pour les affaires (à 10 minutes de l'EDBM, des banques, etc.).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grandhotelurbanmadagascar.com als Prioritätsdomäne definieren

El hotel se encuentra en el barrio de Ambatonakanga, situado en pleno centro financiero y comercial de la ciudad de Antananarivo (Madagascar). Emplazamiento ideal tanto para el turismo (a 20 minutos de Palais de la Reine ROVA, a 10 minutos de Ambohijatovo parque urbano, a 20 minutos del Zoológico de Tana, a 20 min de Analakely, mercado de la ciudad) como para negocios (a 10 minutos de EDBM, Bancos, etc).

4 Treffer british-study.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L'école propose un emplacement idéal pour apprendre l'anglais et découvrir la vie anglaise.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen british-study.com als Prioritätsdomäne definieren	La escuela se encuentra en una ubicación excelente para experimentar lo que es vivir inmerso en la cultura inglesa y aprender el idioma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen british-study.com als Prioritätsdomäne definieren	A escola conta com uma excelente localização para vivenciar e aprender o inglês.

golf.iberostar.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le Golf du Soleil est situé à 10 kilomètres seulement de la ville d’Agadir, l’une des principales attractions touristiques du Maroc. Ce club jouit de plus d'un emplacement idéal étant situé à 18 kilomètres de l'aéroport Al Massira et à 8 kilomètres seulement de l’IBEROSTAR Founty Beach.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen golf.iberostar.com als Prioritätsdomäne definieren	Der Club Golf du Soleil befindet sich nur 10 Kilometer von Agadir entfernt, einer der wichtigsten Touristenenklaven Marokkos. Der Platz genießt einen wunderbaren Standort, da er 18 Kilometer vom Flughafen Al Massira und nur 8 Kilometer vom Hotel IBEROSTAR Founty Beach gelegen ist.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen golf.iberostar.com als Prioritätsdomäne definieren	Il Golf du Soleil è situato a soli 10 chilometri dalla città di Agadir, uno dei principali centri turistici del Marocco. Il campo vanta anche una buona ubicazione, a 18 chilometri dall’aeroporto Al Massira e a soli 8 chilometri dall’IBEROSTAR Founty Beach.

fr.iweb.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Santa Clara se trouve au cœur de Silicon Valley, un lieu foisonnant de technologies et d’entreprises en démarrage et un emplacement idéal pour desservir les centres d’affaires et les quelque 40 millions d’habitants de la Californie, l’État le plus peuplé des États-Unis.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fr.iweb.com als Prioritätsdomäne definieren	Santa Clara se encuentra en el corazón del centro tecnológico y de startups de Silicon Valley, y está localizada en una posición central para servir a centros empresariales y los 40 millones de habitantes de California, el estado de mayor población de EE. UU.

23 Treffer traveleurope.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L'hôtel Omega bénéficie d'un emplacement idéal dans un quartier tranquille de Londres, à seulement 400 mètres de la gare de Paddington. Situé dans un bâtiment en style victorien, il offre gratuitement des plans de la ville et des guides touristiques sur les attractions de la ville.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveleurope.com als Prioritätsdomäne definieren	Das The Omega Hotel genießt eine ruhige Lage in einer vorteilhaften Gegend von London, nur 400 Meter von der Paddington Station entfernt. Das Gebäude im viktorianischen Stil bietet kostenlose Stadtpläne, Broschüren und Reisführer um die Stadt zu besichtigen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveleurope.com als Prioritätsdomäne definieren	El The Omega Hotel disfruta de una tranquila ubicación en una cómoda zona de Londres, a sólo 400 m. de la estación de Paddington. Edificio de estilo victoriano, ofrece, de forma gratuita, planos, folletos y guías de información para visitar la ciudad.

innovation.public.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

"Je me réjouis à l’idée de construire quelque chose de spécial ici. Le Luxembourg, avec sa stabilité juridique et politique et son statut au sein de l’UE, offre un environnement unique en tant que centre d’intermédiation financière et d’innovation. La Luxembourg School of Finance et le secteur financier jouissent d’un emplacement idéal pour exploiter cette synergie et donner lieu à une recherche innovante", a affirmé M. Mehra.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen innovation.public.lu als Prioritätsdomäne definieren

"I’m looking forward to building something special here. Luxembourg, with its judicial and political stability and status within the EU provides a unique environment as a center for financial intermediation and innovation. The Luxembourg School Finance and the financial sector are ideally positioned to exploit this synergy and produce innovative research", says Mehra.

12 Treffer millevista.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Profitez d’un emplacement idéal au cœur de Lourdes, tout près du Sanctuaire et de la Basilique Notre-Dame. Depuis votre chambre côté Gave de Pau, admirez le panorama sur les cimes des Pyrénées, le Pic du Jer et le château fort de Lourdes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen millevista.com als Prioritätsdomäne definieren	Enjoy an ideal location in the heart of Lourdes near the Sanctuary and the Notre Dame Basilica. From your room on the Gave de Pau side, you will be able to admire views of the Pyrenean peaks, the Pic du Jer and the castle of Lourdes.

2 Treffer miniloft.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Pendant des années cette vétuste maison à colombage était la seule bâtisse se dressant au milieu du terrain vague où l'est rencontre l'ouest, une des seules structures à avoir survécu à la bataille pour le Reichstag à la Seconde Guerre mondiale. Aujourd'hui elle jouit d'un emplacement idéal, entre la gare centrale et le nouveau bâtiment du Ministère de l'Intérieur et abrite le restaurant gastronomique Paris-Moskau.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen miniloft.com als Prioritätsdomäne definieren

For years, a quaint timbered building stood alone in the wasteland where East met West, one of the few structures to have survived the battle for the Reichstag in WWII. Today it enjoys a prime location, between the main train station and the new Ministry of the Interior building, and houses the gourmet restaurant Paris-Moskau.

imatico.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	T2 appartement dans un emplacement idéal-Algarve-Portugal immobilier
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imatico.lu als Prioritätsdomäne definieren	T2 Apartment in einer tollen Lage-Algarve-Portugal Real Estate
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imatico.lu als Prioritätsdomäne definieren	Apartamento T2 em excelente localização-Algarve-Portugal Real Estate
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imatico.lu als Prioritätsdomäne definieren	T2 appartement op een geweldige locatie-Algarve-Portugal Real Estate

hotelespamplona.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Très bien desservi par le réseau routier, il jouit d'un emplacement idéal pour se loger lors de visites à Pampelune ou comme point de chute à l'occasion d'excursions à travers toute la Navarre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelespamplona.com als Prioritätsdomäne definieren	Ideale per alloggiarsi nelle sue visite a Pamplona, così come di hotel base per fare escursioni ai diversi punti di interesse della geografia navarrese, dovuto alle sue buone comunicazioni.

3 Treffer immo-expat.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un EMPLACEMENT IDÉAL à deux pas de la Croisette ! Découvrez " Carré Vendôme ", un véritable écrin de 25 appartements de standing, au coeur d'un quartier où chaque façade soignée est emprunte d'histoire.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen immo-expat.com als Prioritätsdomäne definieren	An IDEAL LOCATION, two steps from the Croisette ! Discover “Carré Vendôme”, a true luxury setting of 25 apartments, in the heart of a neighbourhood where each and every facade is immaculate and full of ...

20 Treffer voyagesdestination.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Situé dans un emplacement idéal à l'extrémité nord de à Myrtle Beach, Hilton Myrtle Beach Resort sur la Grand Strand est l'endroit idéal pour séjourner dans la Caroline du Sud.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen voyagesdestination.com als Prioritätsdomäne definieren	Set in an ideal location at the north end of Myrtle Beach, Hilton Myrtle Beach Resort on the Grand Strand is the perfect place to stay when visiting South Carolina.

hotelsanjuandelosreyes.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L’Hotel San Juan de los Reyes se trouve au centre de la Judería Mayor de Tolède, près du monastère de San Juan de los Reyes, des synagogues d’El Tránsito et de Santa María La Blanca, et de la maison d’El Greco. Un emplacement idéal pour partir à la découverte du centre historique et de ses monuments.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelsanjuandelosreyes.com als Prioritätsdomäne definieren	Das Hotel San Juan de los Reyes liegt im Zentrum des ehemaligen jüdischen Viertels von Toledo direkt beim Kloster San Juan de los Reyes, den Synagogen El Tránsito und Santa María La Blanca und beim Haus von El Greco. Die ideale Lage, um das historische Stadtzentrum und seine Sehenswürdigkeiten zu entdecken.

elengy.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un emplacement idéal pour servir de base à une plateforme multimodale pour le GNL porté (fer, route, fluvial, maritime).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elengy.com als Prioritätsdomäne definieren	An ideal situation to develop a multimodal LNG platform (rail, road, riverways, sea).

romehotelmediterraneo.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Près de la gare Termini et du centre ville, c’est un emplacement idéal et accessible pour les réunions et conventions nationales et internationales.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen romehotelmediterraneo.it als Prioritätsdomäne definieren	Perto da estação Termini e do centro da cidade, é um local perfeito e acessível para reuniões e convenções nacionais e internacionais.

www.liquiskin.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Bénéficiant d'un bar privé, un emplacement idéal avec vue sur la piscine et l'océan depuis le sommet de la cime des arbres, et une atmosphère intime et privée, Treetops Verandah Room est notre endroit le plus populaire pour les cocktails privés.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen therarotongan.com als Prioritätsdomäne definieren

La Treetops Verandah Room del Rarotongan Beach Resort & Spa è la location perfetta per il cocktail party privato del tuo gruppo. Dotato di un bar privato, un'eccellente posizione con vista elevata sulla piscina e sull'oceano dal livello delle cime degli alberi, e un'atmosfera privata appartata, la Treetops Verandah Room è il posto più popolare per le funzioni di cocktail private. I cocktail speciali dell'isola possono essere realizzati su misura, o sono disponibili selezioni dai nostri grandi cocktail, bevande e menu del vino. È possibile offrire un menù completo di stuzzichini e antipasti. Una posizione speciale che fornisce un evento speciale.

2 Treffer appartementhotel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

L’Appartement Hôtel vous reçoit en plein centre-ville de Montréal avec un emplacement idéal sur la prestigieuse rue Sherbrooke. Tout près de la fameuse Université McGill et de la Place des Arts, l’hôtel se trouve dans un emplacement recherché de la ville, dans le Quartier des Spectacles, un endroit achalandé autant par les touristes que les locaux pour son dynamisme, son originalité et son offre de divertissement incroyable.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen appartementhotel.com als Prioritätsdomäne definieren

L’Appartement Hôtel welcomes you in downtown Montreal with an ideal location on the well-known Sherbrooke Street. Near of famous McGill University and the dynamic Place Des Arts, the hotel is in a desired district of the city, inside the Quartier des Spectacles, an area where both tourists and locals appreciate for its dynamism, its originality and its incredible entertainment offer. Also in the vicinity, you can find L’Astral on Ste-Catherine Street. The terrace on the roof of the building offers to visitors a fantastic view of Mount Royal and the city of Montreal. The hotel also offers access to saunas, gym, self-service washroom and the heated indoor pool to enhance your experience during your stay. Breakfast is offered for free with your hotel room which means you can take the time to relax and eat in the private lounge or even take it out in your room or on the go. L’Appartement Hôtel, it is the comfort that you want from an hotel room downtown of a great city that meets the privacy of an apartment. People appreciate the cozyness and tranquility of the 126 studios, rooms and suites that have been recently renovated and are all equipped with a kitchenette with everything you need to cook yourself a meal.

3 Treffer ternelia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le golf d'Annecy de 18 trous, est situé sur un emplacement idéal en Haute Savoie. A côté du Lac d' Annecy, au pied des montagnes, le parcours se développe sur la réserve naturelle du Roc de Chère.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ternelia.com als Prioritätsdomäne definieren	Annecy golf has 18 holes and is found in a convenient location in the Haute Savoie. On the side of Lake Annecy, at the foot of the mountains, the course expands on the nature reserve of the Roc de Chere.

2 Treffer tourhotel.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Situé à proximité de l’Acropole, il est le tout dernier joyau du groupe Tour Hotel. Il dispose d’espaces modernes, d’installations et de services luxueux, et d’un emplacement idéal à proximité du superbe nouveau musée de l’Acropole et du centre historique d’Athènes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tourhotel.gr als Prioritätsdomäne definieren	Das neu erbaute Acropolis Hill (Juni 2010) ist in der Akropolis-Gegend der allerneueste Edelstein der Tour Hotel Gruppe. Moderne Zimmer, erlesene Einrichtungen und Serviceleistungen, sowie eine traumhafte Lage nahe dem makellosen neuen Akropolis Museum und dem geschichtsträchtigen Kern Athens.

10 Treffer viaggiaedormi.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Appartements deux ou trois chambres dans un emplacement idéal pour visiter de nombreux endroits en Toscane, dans la campagne avec une vue magnifique. Ferme pierre typique, avec jardin et piscine. Les chambres sont confortables et propres, avec de beaux meubles.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viaggiaedormi.it als Prioritätsdomäne definieren

Apartments zwei oder drei Zimmer in einer idealen Lage für viele Orte in der Toskana, im Grünen mit schöner Aussicht zu besuchen. Bauernhof charakteristischen Stein, mit Garten und Pool. Die Zimmer sind gemütlich und sauber, mit schönen Möbeln. Die Manager (Simon und Monica) freundlich und hilfsbereit . Köstliche Produkte der toskanischen Abendessen (ausgezeichnet fiorentina ). Großes Frühstück. So viel Ruhe und Entspannung.

live-in-switzerland.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	M. était simple : créer sa propre entreprise quelques part en Suisse et traiter directement avec ses clients. Nous avons conçu une stratégie avec lui et fait une liste des cinq cantons qui offraient un emplacement idéal par rapport aux clients de du Dr.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen live-in-switzerland.com als Prioritätsdomäne definieren	When he came to see us with his wife in the beginning of 2001, Dr. M.’s plan was simple : establish his own business somewhere in Switzerland and deal directly with his clients. We worked out a battle plan with him and promptly drew up a list of five cantons that offered centrality relative to Dr. M’s client pools high quality of life and a ready supply of qualified workforce.

hcchotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	hcc montsia se situe au centre d’Amposta. Un emplacement idéal pour découvrir le reste de la région de Tarragone et, bien sûr, du Delta de l’Ebre. Mais Amposta, c’est bien plus encore. Ses rizières, qui changent d’aspect au gré des saisons, vous surprendront.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hcchotels.com als Prioritätsdomäne definieren	hcc montsia is located in the centre of Amposta, from where you can easily get to all the points of interest of the Tarragona region and, of course, the Ebro delta. However, Amposta is a fantastic place to visit in itself. Its rice fields, which change depending on the time of year, will surprise you.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hcchotels.com als Prioritätsdomäne definieren	hcc montsia befindet sich im Zentrum von Amposta, von dem aus Sie bequem den Rest Tarragonas und natürlich das Ebro-Delta erkunden können. Aber Amposta hat noch vieles mehr zu bieten. Seine Reisfelder, zum Beispiel, die sich je nach Jahreszeit verändern, werden Sie überraschen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hcchotels.com als Prioritätsdomäne definieren	hcc montsia si trova nel cuore di Amposta, da cui potrete scoprire Tarragona e il Delta dell’Ebro. Ma Amposta è molto di più. Le sue risaie, che cambiano a seconda dell’epoca dell’anno, vi sorprenderanno.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hcchotels.com als Prioritätsdomäne definieren	hcc montsia se situa en el centre d’Amposta, des d’on podràs conèixer la resta de Tarragona i, per descomptat, el Delta de l’Ebre. Però Amposta és molt més. Els seus arrossars, que canvien segons l’època de l’any, et sorprendran.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hcchotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Отель hcc montsia расположен в центре Ампосты, откуда можно совершать экскурсии по провинции Таррагоны и, конечно, посетить Дельту Эбро. Но Ампоста – это еще и нечто большее. Вас поразят ее рисовые поля, меняющие цвет в зависимости от времени года.

stregisgrandtour.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En tant que capitale des Emirats arabes unis et plus grand des sept émirats, Abou Dhabi est un pôle d'affaires, politique et culturel moderne et florissant au Moyen-Orient. L'hôtel The St. Regis Abu Dhabi occupe un emplacement idéal au milieu de la Corniche, grande avenue longeant le bord de mer, au sein du complexe emblématique Nation Towers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stregisgrandtour.com als Prioritätsdomäne definieren	As capital of the United Arab Emirates and the largest of the seven Emirates, Abu Dhabi is a modern, thriving epicenter of business, politics and culture for the Middle East. The St. Regis Abu Dhabi is ideally situated in the heart of the city’s Corniche, as part of the iconic Nation Towers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stregisgrandtour.com als Prioritätsdomäne definieren	Als Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate und größtes der sieben Emirate ist Abu Dhabi ein modernes, dynamisches Geschäfts-, Politik- und Kulturzentrum des Nahen Ostens. Das St. Regis Abu Dhabi liegt ideal im Herzen der Corniche und ist Teil der legendären Nation Towers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stregisgrandtour.com als Prioritätsdomäne definieren	Como capital de los Emiratos Árabes Unidos y el más grande de los siete Emiratos, Abu Dhabi es un moderno y pujante epicentro comercial, político y cultural del Oriente Próximo. The St. Regis Abu Dhabi cuenta con una ubicación ideal en el corazón de la Corniche de la ciudad y forma parte de las icónicas Nation Towers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stregisgrandtour.com als Prioritätsdomäne definieren	Capitale degli Emirati Arabi Uniti e il più grande dei sette Emirati, Abu Dhabi è un epicentro moderno e fiorente per gli affari, la politica e la cultura del Medio Oriente. Il The St. Regis Abu Dhabi è situato nel cuore della Corniche e fa parte delle emblematiche Nation Towers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stregisgrandtour.com als Prioritätsdomäne definieren	Como capital dos Emirados Árabes Unidos e a maior dos sete Emirados, Abu Dhabi é uma epicentro próspero e moderno empresarial, político e cultural no Oriente Médio. The St. Regis Abu Dhabi tem localização ideal no centro da Corniche da cidade, como parte do icônico Nation Towers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stregisgrandtour.com als Prioritätsdomäne definieren	Будучи столицей ОАЭ и крупнейшим из семи эмиратов, Абу-Даби представляет собой современный кипучий центр бизнеса, политики и культуры Среднего Востока. Отель St. Regis Abu Dhabi идеально расположен в самом центре городской горной дороги и занимает часть культовых небоскребов Nation Towers.

malaga.zenithoteles.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dans la rue de Cuba, à côté de la fontaine de Olletas et du Sanctuaire de la Victoria, c’est l’hôtel le plus proche du stade de football de la Rosaleda. C’est un emplacement idéal pour profiter de la ville.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen malaga.zenithoteles.com als Prioritätsdomäne definieren	In Cuba Street, near the Olletas fountain and the Santuario de la Victoria, our hotel is the closest hotel to the Rosaleda football stadium and is in a prime location to enjoy the city center. Do not miss other attractions like the Cathedral and the Picasso museum.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen malaga.zenithoteles.com als Prioritätsdomäne definieren	In der Cuba Strasse , neben der Fuente de Olletas (Springquelle) und der Santuario de la Victoria (Weihestätte) ist es das nähste Hotel neben dem La Rosaleda-Fussballstadion, das es wirklich eine priviliegierte Lage, in Málaga, um die Stadt zu geniessen. Vergessen Sie nicht die anderen Sehenswürdigkeiten wie den Dom oder das Picasso-Museum zu besuchen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen malaga.zenithoteles.com als Prioritätsdomäne definieren	Nella calle Cuba, accanto alla fonte de Olletas e al Santuario de la Victoria l'hotel è il più vicino allo stadio la “Rosaleda” del Málaga e gode di un'ubicazione privilegiata per poter scoprire il centro della città. Non perderti altri punti d'interesse come la Cattedrale o il museo di Picasso.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen malaga.zenithoteles.com als Prioritätsdomäne definieren	Na rua de Cuba, junto á fonte de Olletas e do Santuário de la Victoria é o hotel mais perto do campo de futebol de Rosaleda e tem uma localização privilegiada para desfrutar do centro da cidade. Não perca outros pontos de interesse como a Catedral e o museu Picasso

isyours.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	M. était simple : créer sa propre entreprise quelques part en Suisse et traiter directement avec ses clients. Nous avons conçu une stratégie avec lui et fait une liste des cinq cantons qui offraient un emplacement idéal par rapport aux clients de du Dr.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen isyours.com als Prioritätsdomäne definieren	When he came to see us with his wife in the beginning of 2001, Dr. M.’s plan was simple : establish his own business somewhere in Switzerland and deal directly with his clients. We worked out a battle plan with him and promptly drew up a list of five cantons that offered centrality relative to Dr. M’s client pools high quality of life and a ready supply of qualified workforce.

2 Treffer carcarille.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L’hôtel est situé au pied du village de Gordes. Il dispose d’un emplacement idéal pour circuler (à proximité immédiate de la D2) et se garer (grand parking privé à l’Auberge).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen carcarille.com als Prioritätsdomäne definieren	The hotel is located at the foot of the village of Gordes. It is ideally located for easy access (right next to the D2) and parking (large private car park at the Auberge).

news.ontario.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Notre nouvelle installation à Mississauga est située dans un emplacement idéal, au cœur d’un endroit qui regroupe les experts en trains d'atterrissage de l'Ontario. Sumitomo prévoit offrir un ensemble complet de produits et de services à nos clients de l’industrie aérospatiale de l’Amérique du Nord.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen news.ontario.ca als Prioritätsdomäne definieren	Our new Mississauga facility is ideally located at the heart of Ontario’s concentration of landing gear expertise. From this base, Sumitomo looks forward to offering an expanded suite of products and services to our North American aerospace customers."

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

un emplacement idéal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch