un grand centre – -Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.ombudsman.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle est également une des bases d’armée de grande taille les plus isolées en ce qui concerne la proximité d’un grand centre urbain où une plus vaste gamme de services et de soins de santé sont offerts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.forces.gc.ca as primary domain

As noted earlier, Petawawa has been one of the busiest and most active military bases in support of the mission in Afghanistan since 2002. Petawawa is also one of the most isolated of major army bases, from the point of view of proximity to a large city, where a wider range of health care services would be available. It would be logical to expect, therefore, that Petawawa would have more Canadian Forces and National Defence medical and social services personnel on a per capita basis than other bases. Unfortunately, it appears that the reverse is true.

  www.cerege.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Pour un grand centre de tri comme celui de Québec, où environ 10 000 tonnes de verre sont traitées chaque année, les avantages de cette nouvelle technologie sont significatifs », souligne M. Jean-Sébastien Daigle, président-directeur général de Société VIA, l’organisme d’économie sociale qui exploite le centre de tri de Québec.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine machinexrecycling.com as primary domain

“For a large sorting centre such as ours, which processes over 10,000 tonnes of glass per year, the benefits of this new technology are significant”, confirmed Jean-Sébastien Daigle, president and CEO of Société VIA, the non-profit organization that manages the Quebec City MRF. “Now that we can provide high-quality glass to conditioners and recyclers, the doors are wide open for new ecomaterials made with recycled glass”.

  www.afghanistan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En guise de conclusion sur les progrès relatifs aux FNSA, l'importance cruciale d'assurer la sécurité dans la province de Kandahar et sa capitale fait consensus : le succès de la campagne anti-insurrectionnelle en Afghanistan en dépend. La province constitue à la fois une importante cible symbolique, en tant que berceau du mouvement taliban, et un grand centre économique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afghanistan.gc.ca as primary domain

As a final note on ANSF progress in this quarter, it is widely recognized that securing Kandahar province and its capital is critical to the entire counterinsurgency campaign in Afghanistan . As the birthplace of the Taliban, and therefore an important symbolic target, and as an economic hub, the security of Kandahar is pivotal to Afghanistan 's integrity as a viable, multi-ethnic nation. Canadian-led advancements in achieving stability in the south are essential to achieving a sustainable peace at the national level across all of Afghanistan.

  3 Hits www.servicecanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par application de ce qui précède, une personne qui habite un petit village ne saurait justifier un refus d'emploi par l'absence de moyen de transport pour se rendre dans les localités avoisinantes1 ou par son refus d'emprunter les moyens de transport à sa disposition2. De même, une personne habitant un grand centre urbain ou la banlieue ne saurait invoquer la longueur d'un trajet dont les citadins doivent souvent s'accommoder.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servicecanada.gc.ca as primary domain

Whether they reside in a rural or urban area, it is up to claimants to find a means of transportation that will enable them to get to areas where people of the same locality ordinarily go to work. Applying this principle to a person who resides in a small village, refusal of employment by reason of lack of transportation to neighbouring communities1 or by reason of unwillingness to use the available means of transportation is not with good cause2. Likewise, a claimant residing in a large industrial city or suburb would do well not to submit that the trip is too long when it is a practice to contend with for the residents of that area.

  2 Hits www.visitferrara.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	61% ont acheté leur VÉ en 2014 ou en 2015 dans un grand centre de population urbain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emc-mec.ca as primary domain	61% have bought their EV in 2014 or 2015 in a large urban population centre.

  www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belles forêts et de belles bruyères. Un grand centre commercial intérieur, Utopolis cinéma, théâtre Atlas. A proximité: * Aquarena piscine * musée dolmen * Veenmuseum * Parc aventure Wild...lands * Narrow Gauge Museum * Marchés papillon * Ellert et Brammert musée * Golden Arrow Et pour seulement € 30-- pppn Y compris un délicieux petit déjeuner avec café, thé et jus être gentil sillage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Ja, wir sind drei Tulpen eingestuft. NEW schönes Zweibettzimmer. Sonntag um 10 Uhr beginnen. Willkommen in unserem gemütlichen Bed and Breakfast. Unser B & B ist ideal für einen Besuch der zahlreichen Attraktionen. Entdecken Sie die schöne Wanderwege und die vielen Dolmen, die die Gegend berühmt ist. Schöne Wälder und schöne Heide. Eine große Indoor-Einkaufszentrum, Utopolis Kino, Theater Atlas. Umgebung: * Aquarena Schwimmbad * Dolmen Museum * Veenmuseum * Abenteuerpark Wildnisse * Narrow Gauge... Museum * Schmetterling Markets * Ellert und Brammert Museum * Golden Arrow Und für nur 30-- € pro Person und Nacht ein köstliches Frühstück inklusive Kaffee, Tee und Saft schön Wach zu sein. Bezahlung bei der Ankunft, während unsere Wohnung mit einem Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad und Küche mit Senseo, Wasserkocher, Kühlschrank und kostenfreiem WLAN. Es gibt Handtücher usw. zur Verfügung gestellt. Tel. 06-44254756.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Sí, somos tres tulipanes clasificados. NUEVO hermosa habitación doble. Domingo a partir de las 10h. Bienvenido a nuestra acogedora cama y desayuno. Nuestro B & B tiene una ubicación ideal para visitar numerosos lugares de interés. Explora los hermosos senderos y los numerosos dólmenes que la zona es famosa. Hermosos bosques y brezales hermosas. Un gran centro comercial cubierto, el cine Utopolis, teatro Atlas. Cerca de: * Piscina * Aquarena museo Dolmen * * Veenmuseum Adventure Park Silvestres *... * Museo de vía estrecha de la mariposa * Mercados Ellert y Brammert museo * Golden Arrow Y por sólo € por persona y día 30-- La inclusión de un delicioso desayuno con café, té y zumo ser agradable estela. Pago a la llegada, mientras que nuestro apartamento con una habitación, dormitorio, cuarto de baño y cocina con Senseo, cafetera, nevera y Wi-Fi gratuita. Hay toallas, etc siempre. Tel. 06-44254756.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Sì, noi siamo tre tulipani classificati. Nuova bella camera doppia. Domenica a partire dalle 10 del mattino. Benvenuti nel nostro accogliente Bed and Breakfast. Il nostro B & B è in posizione ideale per visitare le numerose attrazioni. Esplorare i bellissimi sentieri e le molte dolmen cui la zona è famosa. Bellissimi boschi e belle brughiere. Un grande centro commerciale al coperto, Utopolis cinema, teatro Atlas. Nelle vicinanze: * Aquarena piscina * museo Dolmen * * Veenmuseum Adventure Park Wi...ldlands * scartamento ridotto Museo * Mercati farfalla * Ellert e Brammert museo * Golden Arrow E per soli € 30-- per persona al giorno tra cui una deliziosa prima colazione con caffè, tè e succhi di frutta di essere gentile scia. Pagamento all'arrivo, mentre il nostro appartamento con una camera da letto, bagno e cucina con Senseo, bollitore, frigorifero e connessione WiFi gratuita. Ci sono asciugamani ecc forniti. Tel. 06-44.254.756.

  3dmekanlar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'hôtel se trouve à 20 minutes à pied de l'Arche de La Défense, qui est un grand centre de transport en commun avec les RER et la ligne 1. La place de l'Etoile, les Champs-Elysées et l'Arc de Triomphe sont à seulement 10 minutes de l'Arche de la Défense par le RER ou le métro ligne 1.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelparisdefense.com as primary domain

The hotel is a 20 minute walk away from the Arche de La Défense, a large public transport hub with RER trains and Metro line 1. Place de l’Etoile, the Champs-Elysées and the Arc de Triomphe are just 10 minutes away from the Arche de la Défense by RER or Metro line 1. From there you can catch direct trains to the heart of Paris or the Palace of Versailles. Pont de Levallois and Porte de Champerret Metro stations on line 3 are just a short bus ride away from the hotel (bus 163 or 164).

  30 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je suis sûr qu'il existe des variations, selon que le plan vise un grand centre comme Montréal ou une localité en Gaspésie. Mais auriez-vous des documents que vous pourriez nous donner qui présentent ou expliquent le plan d'accès d'une petite collectivité, pour que nous puissions mieux comprendre en quoi il consiste?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	I'm sure they're different, whether it's in a large conglomeration such as Montreal, or somewhere in Gaspé. Do you have something you can share with us, in terms of a small community's access plan, so we can get a better understanding of it?

  11 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Situé dans le quartier de Pašilaičiai, l'hôtel dispose de 2 aires de jeux pour enfants dans sa cour in...térieure. Un grand centre commercial et un supermarché se trouvent à proximité. L'arrêt de bus le plus proche est situé à 5 minutes à pied.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Located in Vilnius, Mara offers accommodation in apartments with a cable TV, a common kitchen, a private balcony and free Wi-Fi. Free public parking is possible on site. The apartments of the Mara feature a simple yet elegant interior design. All include a private bathroom with a hairdryer. Each also has a work desk. Located in the district of Pašilaičiai, Apartments Mara has 2 children’s playgrounds which can be found in the inner courtyard. A large shopping centre and a supermarket are close b...y. The nearest bus stop is located a 5-minute walk away. It will take guests directly to Vilnius’s city centre, 8 km away. The Mara is located directly on the A2 motorway.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Das in Vilnius gelegene Mara bietet Apartments, die mit einem Kabel-TV, einer Gemeinschaftsküche, einem privaten Balkon und kostenfreiem WLAN überzeugen. Öffentliche Parkplätze nutzen Sie kostenfrei am Hotel. Die Apartments im Mara verfügen über ein einfaches, aber elegantes Design. Alle sorgen mit einem eigenen Bad mit einem Haartrockner für Komfort. Zudem sind sie mit einem Schreibtisch ausgestattet. Die im Stadtteil Pašilaičiai gelegenen Apartments Mara verfügen über 2 Kinderspielplätze im In...nenhof. Ein großes Einkaufszentrum und ein Supermarkt liegen in unmittelbarer Nähe. Die nächste Bushaltestelle erreichen Sie in nur 5 Gehminuten. Von dort gelangen Sie direkt in die 8 km entfernte Innenstadt von Vilnius. Das Mara erwartet Sie direkt an der Autobahn A2.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Het Mara in Vilnius beschikt over accommodatie in appartementen met kabel-tv, een gemeenschappelijke keuken, een eigen balkon en gratis WiFi. Er is gratis openbare parkeergelegenheid. De appartementen van het Mara hebben een eenvoudig maar elegant interieur. Ze beschikken allemaal over een eigen badkamer met een haardroger. Ze zijn ook allemaal voorzien van een bureau. De appartementen van Mara bevinden zich in de wijk Pašilaičiai. Er zijn 2 kinderspeeltuinen in de binnenplaats. In de buurt vind...t u een groot winkelcentrum en een supermarkt. De dichtstbijzijnde bushalte is in 5 minuten lopen te bereiken. Daar vandaan reist u zonder overstappen naar het centrum van Vilnius, op 8 km afstand. De Mara ligt direct aan de snelweg A2.

  www.commonlaw.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous désirez pratiquer dans un grand cabinet dans un grand centre urbain, n'importe où au Canada, il faudra en deuxième année consacrer l'énergie et le temps nécessaires à la procédure de recrutement, tout au long de la session d'automne (pour les cabinets de Vancouver et de Toronto) et durant la session d'hiver (pour les cabinets d'Ottawa).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonlaw.uottawa.ca as primary domain	Students interested in practicing with some of the larger firms in the larger cities throughout the country will have to focus their efforts on the 2nd Year Recruitment Process that takes place throughout the fall term (Vancouver, Toronto) as well as the winter term (Ottawa).

  www.mcss.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le plan d’accessibilité pluriannuel d’un grand centre des congrès prévoit des mesures graduelles pour garantir que les employés tiendront compte de l’accessibilité quand ils achèteront des guichets à compter de 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcss.gov.on.ca as primary domain	A large convention centre’s multi-year accessibility plan has a step-by-step plan to ensure employees consider accessibility when purchasing kiosks starting in 2014. However, the plan has less detail on how they will make all their websites accessible because they don’t have to do that until 2021.

  4 Hits www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Orléans est l'une des banlieues d'Ottawa qui croît le plus rapidement. Elle comprend non seulement un grand centre commercial, mais de vastes espaces de loisirs. Elle est située à quelque 16 kilomètres à l'est du centre ville d'Ottawa, à dix minutes en voiture à peine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain	Orleans is one of Ottawa's fastest growing suburban areas. Not only does it boast a large shopping centre, but there is also plenty of recreational space. The community is about 16 kilometres east of Ottawa's downtown core, just a ten minute drive away.

  m.longguoping.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diagonal Mar abrite  un grand centre commercial et de plusieurs hôtels 4 étoiles. Les appartements sont de plus en plus loués par les salariés des sociétés multinationales, qui ont établi des bureaux dans les environs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona-properties.com as primary domain	Diagonal Mar cuenta con un gran centro comercial y varios hoteles de cuatro estrellas. Los apartamentos están cada vez más alquilados por los empleados de las empresas multinacionales que han establecido oficinas en la zona.

  www.e16811.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Souvent appelée « Londres-sur-Mer », Brighton allie l'ambiance animée d'un grand centre cosmopolite au côté détente d'une station de bord de mer. Il y a énormément à découvrir : la célèbre jetée et sa fête foraine, la marina avec ses cafés, ses bars et ses clubs de fitness, sans oublier l'aquarium Sea Life Centre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine british-study.com as primary domain

Spesso definita la 'Londra sul mare', Brighton offre la vitalità di un ampio centro cosmopolita ma la tranquillità e il relax di una cittadina marittima. Le cose da vedere sono tante: il famoso pontile con le attrazioni da Luna Park, la Marina e i suoi caffè sul porto, bar e fitness club e il centro marino (Sea Life Centre). Se amate la vita all'aria aperta, le camminate in spiaggia e scoprire negozi alla moda, Brighton fa davvero per voi!

  www.iob.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'IOB s'oriente dans cette direction en mettant davantage l'accent sur la sensibilisation du public. De fait, l'IOB est un grand centre de convergence en matière de gérance des océans au Canada atlantique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iob.gc.ca as primary domain

The agenda of the Government of Canada places a high priority on enhanced citizen engagement. BIO is moving in this direction with a higher priority being given to "outreach" with the public. Indeed, the Institute is a major focal point in Atlantic Canada for stewardship of the oceans. The needs for federal government infrastructure support for multi-disciplinary oceans research in Canada are equally, if not more, important now as they were under Van Steenburgh's leadership in the 1960's. Many of the original buildings are being renovated to meet the energy conservation needs of a globally informed society.

  anthuriuminfo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le site accueille déjà un grand centre commercial (la galerie commerciale Les Grands Prés, et dans un futur proche l’extension de cette dernière et un IKEA), un centre d'exposition (Lotto Expo), un complexe cinématographique (IMAGIX), et un nouveau centre de congrès dessiné par l'architecte renommé Daniel Libeskind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atenor.be as primary domain

The site is already home to a large shopping centre (“Les Grands Prés” shopping centre, and in the near future, the extension of the latter and an IKEA), an exhibition centre (Lotto Expo), a cinema complex (IMAGIX), and a new convention centre designed by the renowned architect Daniel Libeskind. The new TGV station, designed by the famous architect Santiago Calatrava, will serve as a bridge between the historic centre of the city and the new site in development.

  hotels.swisshoteldata.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Situé à 10 minutes de route de Saint-Gall, l'Oberwaid Kurhotel & Privatklinik met à votre disposition un grand centre de bien-être et restaurants proposant une cuisine raffinée, composée de produits régionaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels.swisshoteldata.ch as primary domain	The Oberwaid Kurhotel & Privatklinik is a 10-minute drive away from St Gallen and offers a large wellness area, restaurants serving fine cuisine with regional products, and panoramic views of Lake Constance. All of the 80 spacious and modernly furnished rooms come with a flat-screen satellite TV, wooden floors and a seating area. A balcony with views of the surrounding. Free Wi-Fi access is offered in each room. Each day, a freshly prepared buffet breakfast is served on site. The spa area comprises a sauna, a hot tub, a Turkish bath, an indoor and an outdoor swimming pool, as well as a steam bath and treatment rooms. A gym for your daily workout is a further feature of the Oberwaid. A park-like garden with a sunbathing terrace is surrounding the property and comes with a parking garage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels.swisshoteldata.ch as primary domain	Die Oberwaid Kurhotel & Privatklinik liegt eine 10-minütige Autofahrt von St. Gallen entfernt und bietet einen grossen Wellnessbereich sowie Restaurants, wo Sie bei einem Panoramablick auf den Bodensee kulinarische Spezialitäten mit Produkten aus der Region geniessen können. Jedes der 80 geräumigen modern eingerichteten Zimmer verfügt über ein gross komfortables Bett, Holzfussboden und einen Sitzbereich. Jedes Zimmer hat einen Balkon mit Aussicht. WLAN nutzen Sie in allen Zimmern kostenfrei. Morgens steht ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet für Sie bereit. Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna, einen Whirlpool, ein Türkisches Bad, einen Innen- und einen Aussenpool, ein Dampfbad, ein Gym sowie mehrere Anwendungsräume. Entspannung und Aktivitäten für Ihre Gesundheit finden Sie in unserem hochqualifizierten medizinischen Zentrum im Haus. Wochenprogramm mit Sport, Kultur und Musik steht Ihnen kostenlos zur Verfügung. Die Oberwaid liegt in einem parkähnlichen Garten mit Sonnenterrasse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels.swisshoteldata.ch as primary domain	Situato a 10 minuti di auto da San Gallo, l'Oberwaid Kurhotel & Privatklinik offre una grande area benessere, ristoranti che servono piatti raffinati a base di prodotti regionali, viste panoramiche sul Lago di Costanza. Le 80 spaziose camere dispongono di arredi moderni, TV satellitare a schermo piatto, pavimenti in legno, area salotto, WiFi gratuito e balcone con vista sulla zona circostante. Al mattino vi attende una colazione a buffet preparata al momento. L'area benessere, il cui accesso è incluso nella tariffa, comprende una sauna, una vasca idromassaggio, un bagno turco, una piscina coperta e una all'aperto, un bagno di vapore, un gym e sale per trattamenti. L'Oberwaid vanta una palestra per i vostri allenamenti quotidiani ed è circondato da un parco-giardino munito di terrazza solarium.

  2 Hits www.kyotorotary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lelystad, le chef-lieu de la région que vous pouvez aisément visiter à partir d'une maison de vacances dernière minute en Flevoland, abrite quelques musées et un grand centre commercial, le Batavia Stad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain	The capital of the province, which you can easily get to from a last minute holiday home in Flevoland, hosts several museums, and also in Lelystad you will find a huge shopping center, the Batavia Stad. Almere on the other hand is a city of modern structures, a city that seems very much devoted to urbanization. Check out the Kemphaan Restaurant here, you won't be sorry. Biddinghuizen hosts the Lowlands Music Festival and Defqon, while the Walibi Holland is a local amusement park with rides, shows, games and restaurants. The province is in all a most interesting place to visit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain	Die Hauptstadt der Provinz, die aus einer last minute - Ferienwohnung in Flevoland leicht zu erreichen ist, beherbergt etliche Museen, sowie Lelystad, mit einem riesigen Einkaufszentrum, dem Batavia Stad. Almere andererseits ist eine Stadt moderner Struktur, eine Stadt, die sich der Urbanisierung sehr anwidmet. Besuchen Sie das Kemphaan Restaurant, denn Sie werden es nicht bereuen. Biddinghuizen veranstaltet das Lowlands Musikfestival und Defqon, während Walibi Holland, ein örtlicher Erlebnispark, Fahrte, Shows, Spiele und Restaurants anbietet. Die Provinz insgesamt ist ein interessanter Aufenthaltsort.

  2 Hits www.tc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Service de transport léger sur rail à propulsion diesel avec huit kilomètres de voie et cinq gares le long d'une voie ferrée existante au sein d'un grand centre urbain
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain	Diesel-powered light rail service with 8 km of track and five stations along an existing rail line within a large urban area

  rode.ekm.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avec le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale et dans le cadre de la programmation FEDER 2014-2020, il permet à iMAL d’agrandir et rénover ses locaux pour créer dans la zone du canal un grand centre autour des cultures numériques, des arts, des sciences et des technologies au service des artistes, des créateurs et des populations locales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castii.be as primary domain

The CASTII project, led by iMAL, started in 2016 in partnership with the House of Cultures and Social Cohesion and LES (“Lutte contre l’Exclusion Sociale” and “Fight against Social Exclusion”), both based in Molenbeek. The CASTII project is supported by the Brussels-Capital Region within the framework of the ERDF 2014-2020 program. The support allows iMAL to enlarge and renovate its premises and to create in the canal area a large center around digital culture, art, science and technology for a divers public, for artists, creators and the local population.

  3 Hits www.ccmm.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Pour la Chambre, le financement des villes doit être représentatif du dynamisme et de la croissance économique que les agglomérations génèrent, de même que des défis particuliers d'un grand centre urbain comme Montréal, en matière de développement urbain durable et d'infrastructures. À cet égard, la Chambre considère que ce nouveau pacte fiscal représente une étape importante en faveur de l'amélioration de la situation financière de Montréal, mais qu'il reste encore d'autres étapes à franchir, à commencer par la mise en place d'un nouveau cadre pour le financement du transport en commun », a ajouté Isabelle Hudon.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccmm.qc.ca as primary domain

“For the Board of Trade, the funding of cities should be commensurate with both the vitality and economic growth they generate and the specific challenges faced by major urban centres such as Montreal in terms of sustainable urban development and infrastructure. The Board of Trade thus sees this new fiscal deal as an important step toward improving Montreal's financial situation, but also believes there are additional steps to be taken, starting with the implementation of a new framework for the funding of public transit,” concluded Hudon.

  2 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avant la cérémonie de remise des prix, les gagnants ont participé à une visite guidée de la célèbre galerie de dinosaures au Musée des Sciences naturelles. Le lendemain, ils ont visité un grand centre de recherche pétrochimique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Before the prize ceremony the winners participated in a guided tour through the world’s most famous Dinosaur Gallery at the Natural Sciences Musuem, and the following day they visited a major petrochemical research centre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Vor der Preisverleihung besichtigten die SiegerInnen die weltberühmte Dinosauriergalerie im naturwissenschaftlichen Museum. Am nächsten Tag besuchten sie ein bedeutendes petrochemisches Forschungszentrum.

  www.castel-hoertenberg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec une architecture unique, le Gran Hotel Bali propose aux associations, aux institutions et aux entreprises un grand centre de conventions à Benidorm pour la célébration de tout type d’événement d’importance majeure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine granhotelbali.com as primary domain	Gran Hotel Bali с его уникальной архитектурой предлагает учреждениям, ассоциациям и предприятиям просторный конференц-центр в Бенидорме для организации любых мероприятий самого высокого уровня.

  www.en-vie-fashion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le deuxième magasin, appelé « Hefei Mingbang Store » s’étend sur une surface de vente de 7 761m², pour 22 caisses, et 780 places de parking. Il est situé dans un grand centre commercial comprenant 48 boutiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carrefour.com as primary domain	The second store – "Hefei Mingbang Store" – has a sales area of 7761 m² and 22 check-outs, as well as a car park with space for 780 cars. It is located in a large shopping centre made up of 48 stores.

  www.incomed.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un important investisseur, propriétaire et gestionnaire de biens immobiliers commerciaux dans son acquisition, en partenariat, d'un grand centre commercial au Québec.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stikeman.com as primary domain	A major investor, owner and manager of commercial real estate in its acquisition with a partner of a dominant regional shopping center in Quebec.

  3 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	: il s'agit d'une région constituée d'une ou de plusieurs municipalités adjacentes situées en périphérie d'un grand centre urbain où la population totale est d'au moins 100 000. On comptait 27 RMR au Canada en 2001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc.gc.ca as primary domain	: An area consisting of one or more adjacent municipalities situated around a major urban core where total population is at least 100,000. There were 27 CMAs in Canada in 2001.

  www.goadultchat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le complexe hôtelier a été construit à seulement 180 m. de la plage et de la Promenade à côté de la mer, qui permet de joindre Puerto Marina, où on trouve un grand choix de restaurants, bars et un grand centre commercial et maritime.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voyagesdestination.com as primary domain

The Hotel Vistamar is located in the centre of the Costa del Sol, in Benalmádena Costa, a town of Málaga, recognized for its excellent beaches and many attractions, which makes this place an ideal location for a needed holiday. The complex is situated about 180 meters from the beach and from the ‘’Paseo Marítimo’’, a nice promenade, which leads you to the beautiful seaport ‘’Puerto Marina’’. There you can choose a variety of bars and shops. 500 meters away from, is the Torrequebrada Casino and 1km to the Torrequebrada golf course. Next to the complex is a large supermarket and a local bus stop.

  rowtecnologia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans les 14e et 15e siècles, le Monastère était un grand centre intellectuel de l’Arménie, une Université médiévale importante, l’Université de Tatev, qui a contribué à l’avancement de la science, la religion et la philosophie, la reproduction de livres et le développement de la peinture miniature.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenianchurch.ca as primary domain

On September the 27th pilgrims visited Khndzoresk – a village in the province of Syunik. The village is located on the steep slopes of Khor Dzor (Deep Gorge), from which, according to tradition, it got its name. From there the traveled to Zorats Karer, also called Karahunj – a prehistoric archaeological site near the town of Sisian in the Syunik Province of Armenia. The phrase Zorats Karer is literally translated from Armenian as Army Stones. It is also often referred to as the ‘Armenian Stonehenge.’ The next stop was the Tatev monastery – a 9th century Armenian Apostolic monastery located on a large basalt plateau near the Tatev village. The monastic ensemble stands on the edge of a deep gorge of the Vorotan River. In the 14th and 15th centuries the monastery hosted one of the most important Armenian medieval universities, the University of Tatev, which contributed to the advancement of science, religion and philosophy, reproduction of books and development of miniature painting. Scholars of the Tatev University contributed to the preservation of Armenian culture and creed during one of its most turbulent periods in its history. From Tatev pilgrims traveled to Sevan and passed that night in Sevan.

  3 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les programmes de recherche sont des entreprises de plusieurs années qui bénéficient en moyenne d'un financement de 500 000 $. Ils font appel généralement à de grosses équipes qui travaillent dans un grand centre de recherche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

CIHI funds two types of research: research programs and research projects. Research programs are multi-year endeavours with an average of $500,000 in funding. They usually involve larger teams working at a major research centre. Research projects normally last 6-18 months with an average of $100,000 in funding, and involve one or two researchers. CIHI has scheduled five intake dates throughout the year for funding applications (for both programs and projects). The next deadline is in March. The June deadline has been cancelled so that CIHI can review its program and decide whether to take a more strategic approach. Samis concluded that CPHI may be able to do some coordinated work with the Health Canada's CCHO in order to bring researchers together.

  www.vpgroundforce.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cholet est une commune française située dans le département du Maine-et-Loire. À l'origine fondé au coeur de la lutte contre-révolutionnaire, la ville est maintenant un grand centre de commerce et d'industrie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cariboo.co as primary domain

Cholet is a commune in the department of Maine-et-Loire in north western France. Originally founded at the heart of the counter-revolutionary struggle, the city is now a big center of commerce and industry. Several big industries have offices here, to name a few: Michelin, Thales, and Dorel. In the downtown area, you will find a public garden at the site of the old castle, several churchs, and a textile museum dedicated to the once flourishing industry.