une lentille de contact – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      104 Results   21 Domains
  44 Hits fondillon.org  
Acuvue 2 6 lentilles Acuvue 2 est une lentille de contact souple pouvant être portée jusqu'à 1 semaine en port continu ou 2...Voir détail
Acuvue 2 6 lenses Acuvue 2 (6 lenses) are weekly replaceable lenses from manufacturer Johnson & Johnson. Thanks to the improved design, the lenses...See details
Acuvue 2 6 lenzen Acuvue®2 contactlenzen zijn wekelijks vervangbare lenzen van fabrikant Johnson & Johnson. Door het verbeterde design zitten de...Bekijk details
  www.express.be  
Des chercheurs de l’Université de Gand conçoivent une lentille de contact 'numérique'
Steeds meer consumenten hebben meer dan één mobiele telefoon in bezit. Dat is de conclus...Lees meer
  www.ingecom.net  
Sony pense mettre de l’électronique dans une lentille de contact : http://goo.gl/urSdNZ
Sony wants to patent a contact lens camera with image stabilization and autofocus: http://goo.gl/urSdNZ
  13 Hits www.ballenatales.com  
Soflens 59 est une lentille de contact faite d'Hydrogel, une matière ultra-mince et très solide, qui permet de garder un excellent confort durant toute la journée.
Soflens is a hydrogel contact lense; time-tested, deposit-resistant material for excellent comfort. Soflens 59 is a soft lens with an ultra-thin design and a time-tested material that provides longwearing comfort.
  2 Hits www.cns.public.lu  
Le délai de renouvellement pour une lentille de contact est de 3 ans sauf en cas de changement de dioptrie tel que défini pour les lunettes ou en cas d'une autre indication médicale précise.
The renewal period for a contact lens is 3 years, except in the case of a change of diopter as defined for eyeglasses or in the case of another specific medical indication.
  3 Hits taipei.rslhotel.com  
Qu’est-ce qu’une lentille de contact implantable (ICL)?
Was ist eine implantierbare Kontaktlinse (ICL)?
  www.sangastesafari.org  
Que ce soit occasionnel ou régulier, pour vos loisirs ou le travail, le centre optique de la MGPAP trouvera une lentille de contact qui vous conviendra et vous permettra d’obtenir un très grand confort.
يوفر مركز البصريات للمنخرطين وذوي حقوقهم سلة من الإطارات متنوعة ومختلفة لتتلاءم مع جميع أشكال الوجه وكذا مع مختلف الاذواق والأعمار.
  5 Hits www.sensimed.ch  
Le Capteur jetable est similaire à une lentille de contact souple. Chaque capteur est conditionné dans un flacon en verre stérile. Trois rayons de courbures différents sont disponibles (BC 8.4 – BC 8.7 – BC 9.0).
Sensoren für den Einmalgebrauch - ähnlich einer weichen Kontaktlinse – sind jeweils einzeln in Glasfläschchen verpackt. Drei Basiskurven sind erhältlich (BC 8,4 - BC 8,7 - BC 9.0).
  www.nserc-crsng.gc.ca  
Il y a dix ans, la Dre Griffith et ses collègues ont commencé à mettre au point un implant biosynthétique en utilisant du collagène fabriqué en laboratoire et moulé en forme de cornée qui ressemble à une lentille de contact.
The cornea is a thin, transparent layer that covers the surface of the eye. Ocular diseases can cloud the cornea like frost on a window and are a common cause of blindness. Griffith and her colleagues began development on a biosynthetic implant 10 years ago using collagen produced in a laboratory that was then moulded into the shape of a cornea and resembles a contact lens.
  2 Hits bb-wertmetall.ch  
Lors de ce traitement, la couche supérieure de l'œil est d’abord soulevée afin que le laser à excimère puisse faire son travail. Une lentille de contact thérapeutique est ensuite apposée sur l'œil pour protéger la plaie.
In this treatment, the superficial layer of the eye is removed first to then allow the excimer laser to do its work. This is why, immediately following the procedure, a therapeutic contact lens is placed in the eye to protect the wound. The patient is also advised to keep the eyes closed as much as possible for approximately 3 days, or 72 hours, following the treatment. During these 3 days, the eyes will burn, sting and tear, and you may find it difficult to tolerate bright light, so that watching television or reading a book becomes impossible.
  www.czech.cz  
Depuis la fin de l’an passé, les médecins pratiquent également l’opération réfractive de la lentille souple artificielle à l’intérieur de l’œil . Lors de l’opération, une lentille de contact spéciale est implantée devant l’iris de l’œil du patient.
Un paso adelante esencial lo constituye para la cirugía el robot Da Vinci . Se trata de un dispositivo con diferentes "brazos robóticos", que, mediante unas varillas, entran por orificios muy pequeños en el cuerpo del paciente. El cirujano puede seguir la operación mediante una imágen tridimensional aumentada y puede trabajar con mayor exactitud que la del método tradicional. En el futuro se espera que con este nuevo dispositivo se llegue a operar a 500 pacientes anualmente.
  2 Hits swisspolburger.com  
Le traitement au laser argon se passe d’une façon ambulatoire à la consultation, après avoir anesthésié l’œil avec un collyre anesthésiant. Une lentille de contact est placée sur l’œil et ensuite le traitement est effectué.
Een regelmatige controle en tijdige opsporing van de letsels is belangrijk, want dan kan een laserbehandeling (argonlaser) worden gestart, meestal in meerdere sessies, om verder visusverlies te voorkomen. De argonlaserbehandeling gebeurt ambulant in de praktijkruimte, na lokale verdoving met oogdruppels en is op zich pijnloos. Op het oog wordt een contactlens geplaatst, waarna de argonlaserbehandeling wordt uitgevoerd.
  2 Hits actu.epfl.ch  
La société a développé un dispositif non-invasif basé sur un capteur télémétrique intégré dans une lentille de contact souple, le SENSIMED Triggerfish®, qui permet une nouvelle prise en charge du glaucome.
The company developed a non-invasive device based on a telemetric sensor embedded in a soft contact lens, the SENSIMED Triggerfish®, that enables a new treatment for glaucoma. This disease affecting around 3% of the population results in the deterioration of the field of vision and, if untreated, leads to blindness. The system provides individualized profiles in fluctuations of the interocular pressure (IOP) over 24 hours, to model and analyze. These profiles are centralized in a database with other information on the patient’s health and previous treatments. Modeling algorithms then process these elements to identify disease patterns and differentiate the types of glaucoma to further customize treatment.