|
|
Denbora berean, alabaina, komunikazio talde horiek halako neurria, halako dibertsifikazioa lortzen ari dira non etorkizuneko uneren batean, seguruenik, botere politikoaren beharrik ez izateaz gain, botere hori beren gogara zuzentzeko egoeran aurkituko diren.
|
|
|
La communication en Espagne souffre ces derniers temps d´une convulsion de telle envergure qu´elle se dirige inexorablement vers une concentration en groupes de plus en plus puissants qui, en même temps, ont de plus en plus besoin de l´appui du pouvoir pour mener à bien leurs activités et leurs projets d´expansion. Mais, parallèlement, ces groupes de communication atteignent une telle ampleur et une telle diversification qu´il arrivera probablement un moment où non seulement ils n´auront plus besoin du pouvoir politique, mais ils seront également en mesure de lui imposer leur volonté.
|
|
|
La comunicación en España está sufriendo en los últimos tiempos una convulsión tal, que camina inexorablemente hacia la concentración en grupos cada vez más poderosos a la vez más necesitados del paraguas del poder para desarrollar sus actividades y sus planes de expansión. Pero, al mismo tiempo, esos grupos de comunicación están alcanzando tal magnitud, tal diversificación, que probablemente llegará un momento en que no sólo no necesiten del poder político, sino que estarán incluso en condiciones de conducirlo a su antojo.
|
