unes – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4 Ergebnisse www.madeira-live.com

Baleines et dauphins à ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Voici quelques-unes des espèces de dauphins et de baleines que vous pourrez observer dans les eaux de Madère.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	These are a few of several species of dolphins and whales that can be observed in Madeira’s surrounding waters.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Dies sind einige der Delfin- und Walarten, die man in den Gewässern von Madeira beobachten kann.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Queste sono alcune delle numerose specie di delfini e balene che possono essere osservate nelle acque che circondano l’isola di Madeira
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Estas são algumas das espécies de baleias e golfinhos que podem ser observadas nas águas da Madeira
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Dit zijn enkele van verschillende soorten dolfijnen en walvissen die kunnen worden gezien in de wateren rond Madeira.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Tässä muutamia delfiini- ja valaslajeja joita voi seurata Madeiraa ympäröivillä vesillä.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Dette er noen av delfin- og hvalartene som kan observeres i Madeiras omgivende farvann.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Вот некоторые из видов дельфинов и китов, которых можно наблюдать в прибрежных водах Мадейры.

Illuminations de Noël, ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les lumières de Noël à Funchal posées les unes contre les autres atteindraient la lune et feraient la moitié du retour
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	The xmas lights of Funchal, laid end to end would reach the moon and half way back
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Weihnachtsbeleuchtung von Funchal, zusammengelegt würde Sie bis zum Mond und zurück reichen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Le luci di Natale di Funchal in tutta la loro lunghezza potrebbero arrivare sino alla luna e percorrere metà della via di ritorno.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Se fizemos uma corda com todas as iluminações de Natal do Funchal ela chegaria até a lua e metade do caminho de volta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Al de kerstverlichting van Funchal van Funchal na elkaar zou tot de maan reiken en halfweg terug
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Funchalin jouluvalot, laitettuna päästa päähän ne ylettyisivät kuuhun asti ja puolet matkasta takaisin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Om alle julelysene i Funchal blir lagt sammen vil de rekke opp til månen og halveis tilbake
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Если выложить все Рождественские огни Фуншала в линию, то ее длина будет равна пути до луны плюс половина пути обратно.

Manifestations à Madère...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il y a largement de quoi vous occuper ! Voyez ci-dessous pour vivre quelques-unes des plus belles fêtes du mois.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Plenty to keep you entertained! Browse through and experience some of the great celebrations throughout the month.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Es wird Ihnen ganz bestimmt nicht langweilig! Stöbern Sie durch die Veranstaltungen, die in diesem Monat stattfinden und genießen Sie den einen oder anderen Anlass.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Tante attrattive ti attendono! Dai un’occhiata e goditi alcune delle fantastiche celebrazioni che rallegrano l’intero mese di luglio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Muito entretenimento este mês. Passe os olhos por esta secção e veja quais são as grandes celebrações que são festejadas em Julho.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Genoeg om u te vermaken! Lees verder en maak kennis met een paar van de fantastische festiviteiten van deze maand.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Paljon tapahtumia viihdyttämään teitä! Selailkaa ja kokekaa joitakin upeista juhlista läpi kuukauden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Nok til å holde deg beskjeftiget! Kikk gjennom sidene og opplev noen av de store feiringene som holdes hele måneden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Масса событий, которые не дадут вам скучать! Посмотрите весь список на этот месяц и поучаствуйте в некоторых из наших замечательных праздников

Cristiano Ronaldo CR7

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pour n’en citer que quelques-unes, sa première récompense, la coupe d’Angleterre, puis premier de la ligue des champions UEFA en 2008, nommé joueur FIF Pro de l’année, meilleur joueur FIFA de l’année, Ballon d'or 2008, 2013 et 2014, trophée de footballeur de l’année UEFA, le Soulier d’or (2007/8, 2010/11, 2013/14 et 2014/15) et tant attendue pour l'UEFA Euro 2016.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Tegenwoordig speelt Cristiano Ronaldo voor Real Madrid en de Portugese nationale ploeg, een van de grootste talenten van de wereld. Hij won reeds vele prijzen en presteerde fantastisch tijdens zijn carriere. Om er enkele te noemen; zijn first club Honour, de FA Cup, in 2008 zijn eerste Champions League, hij werd genoemd als de FIFPro Wereldvoetballer van het Jaar, FIFA Wereldvoetballer van het Jaar, Ballon d'or 2008, 2013 en 2014, UEFA Club Footballer of the Year trophy, de Gouden Schoen (2007/8, 2010/11 en 2013/14).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Tänäpäivänä Cristiano Ronaldo pelaa Real Madrid ja Portugalin maajoukkueessa maailman kuumimpien lahjakkuuksien kanssa. Hän on voittanut monta palkintoa ja hänellä on monia saavutuksia urallaan. Mainitakseen joitakin; hänen ensimmäinen seura kunniansa, FA Cup, 2008 hänen ensimmäinen UEFA Mestarien liiga, nimetty FIFPro Vuoden mailman parhaaksi pelaajaksi, FIFA Vuoden mailman parhaaksi pelaajaksi, Ballon d'or 2008, 2013 ja 2014, UEFA Vuoden seurajalkapalloilija-palkinto, Kultainen kenkä -palkinto (2007/8, 2010/11 ja 2013/14).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Dagens Cristiano Ronaldo spiller for Real Madrid og det portugisiske landslaget med noen av de heteste talentene i verden. Han har vunnet mange priser og har mange prestasjoner i sin karriere. For å nevne noen: Hans første klubb Honour, FA Cup, i 2008, sin første UEFA Champions League, utnevnt som FIFPro World Player of the Year, FIFA World Player of the Year, Ballon d'or 2008, 2013 og 2014, UEFA Club Footballer of the Year Trophy, Golden Shoe prisen (2007/8, 2010/11 og 2013/14).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Сегодня Cristiano Ronaldo, один из самых талантливых игроков мира. играет за "Real Madrid" и за Португальскую национальную сборную команду. За время своей карьеры он завоевал множество наград и многого достиг. Назовем некоторые из них: его первая клубная награда, Кубок Футбольной ассоциации, его первая награда Лиги чемпионов УЕФА 2008 г., победа в номинациях "Лучший профессиональный игрок планеты" (ФИФПро) и "Лучший игрок планеты" (ФИФА), "Золотой мяч" 2008 г., 2013 г., и 2014 г., трофей "Футболист года" клуба УЕФА, призы "Золотая бутса" (2007/8, 2010/11 и 2013/14).