uno a – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  si.ua.es
  Grupos de trabajo. Mood...  
De manera manual: nos permitirá crear los grupos uno a uno y realizar una asignación manual de los miembros de cada grupo.
Of manual way: it will allow us create the groups one to one and realise a manual allocation of the members of each group.
De manera manual: ens permetrà crear els grups un a un i realitzar una assignació manual dels membres de cada grup.
  Gestión de imagenes. Se...  
Veamos ahora uno a uno los distintos retoques que se pueden hacer a la imagen, para ello pinchamos siempre en el icono correspondiente.
We see now one to one the distinct retouchings that can do to the image, for this puncture always in the corresponding icon.
Vegem ara un a un els diferents retocs que es poden fer a la imatge, per a açò punxem sempre en la icona corresponent.
  Operaciones básicas. Se...  
pulsada, seleccionamos el último. Para deseleccionarlos, hemos de pinchar sobre ellos de nuevo, uno a uno.
pressed, select the last. For deseleccionarlos, have to puncture on them again, one to one.
premuda, seleccionem l'últim. Per a deseleccionarlos, hem de punxar sobre ells de nou, un a un.
  Condiciones de uso del ...  
Por otra parte, la UNIVERSIDAD DE ALICANTE advierte que el Art.197 del Código Penal español castiga con las penas de prisión de uno a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses a quien se apodere de los mensajes de correo electrónico de otra persona sin su consentimiento.
Per altra banda, la UNIVERSITAT D'ALACANT adverteix que l'Art.197 del Codi Penal espanyol castiga amb les penes de presó d'un a quatre anys i multa de dotze a vint-i-quatre mesos a qui s'apodere dels missatges de correu electrònic d'altra persona sense el seu consentiment.
  Operaciones básicas. Se...  
Para realizar cualquier operación con los ficheros, lo primero que hay que hacer es seleccionarlos. Para ello basta con pinchar sobre el nombre fichero o los ficheros que queramos en el panel de ficheros, uno a uno.
To realise any operation with the files, the first that it is necessary to do is to select them. For this suffices with puncturing on the name file or the files that want in the signpost of files, one to one. If what want to is to select several consecutive files, select the first and with the key
Per a realitzar qualsevol operació amb els fitxers, el primer que cal fer és seleccionar-los. Per a açò n'hi ha prou amb punxar sobre el nom fitxer o els fitxers que vulguem en el panell de fitxers, un a un. Si el que volem és seleccionar diversos fitxers consecutius, seleccionem el primer i amb la tecla