Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 13 Résultats www.languagesandnumbers.com

Números en alemán de Su...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Las cifras de uno a nueve y los números de diez a doce tienen nombres específicos: eis [1], zwöi [2], drü [3], vier [4], füf [5], sächs [6], sibe [7], acht [8], nüün [9], zäh [10], euf [11] y zwüof [12].
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir languagesandnumbers.com comme domaine prioritaire	Os algarismos de zero a nove e os números de dez a doze têm nomes específicos: eis [1], zwöi [2], drü [3], vier [4], füf [5], sächs [6], sibe [7], acht [8], nüün [9], zäh [10], euf [11] e zwüof [12].

Números en afrikáans

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	De trece a diecinueve, los números se forman a partir de las cifras de uno a nueve, a los cuales se añade el sufijo -tien (diez) al final: dertien [13], veertien [14], vyftien [15], sestien [16], sewentien [17], agtien [18] y negentien [19].
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir languagesandnumbers.com comme domaine prioritaire	De treze a dezanove, os números formam-se a partir dos dígitos de um a nove, aos quais junta-se o sufixo -tien (dez): dertien [13], veertien [14], vyftien [15], sestien [16], sewentien [17], agtien [18] e negentien [19].

Números en alemán de Su...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	De trece a diecinueve, los números se forman a partir de las cifras de uno a nueve, a los cuales se añade el sufijo -zäh (diez) al final: dryzäh [13], vierzäh [14], füfzäh [15], sächszäh [16], sibezäh [17], achtzäh [18] y nüünzäh [19].
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir languagesandnumbers.com comme domaine prioritaire	De treze a dezanove, os números formam-se a partir do dígito de um a nove, ao qual é juntado o sufixo -zäh (dez) ao fim: dryzäh [13], vierzäh [14], füfzäh [15], sächszäh [16], sibezäh [17], achtzäh [18] e nüünzäh [19].

Números en shyriiwook

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Los digítos del uno al nueve tienen nombres específicos: ah [1], ah-ah [2] (uno uno), a-oo-ah [3], wyoorg [4], ah wyoorg [5] (uno cuatro), hu yourg [6], muwaa yourg [7], ah muwaa yourg [8] (uno siete) y a-oo-mu [9].
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir languagesandnumbers.com comme domaine prioritaire	Les chiffres de un à neuf sont rendus par des mots spécifiques : ah [1], ah-ah [2] (un un), a-oo-ah [3], wyoorg [4], ah wyoorg [5] (un quatre), hu yourg [6], muwaa yourg [7], ah muwaa yourg [8] (un sept) et a-oo-mu [9].
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir languagesandnumbers.com comme domaine prioritaire	Os números de um a nove têm nomes específicos: ah [1], ah-ah [2] (um um), a-oo-ah [3], wyoorg [4], ah wyoorg [5] (um quatro), hu yourg [6], muwaa yourg [7], ah muwaa yourg [8] (um sete) e a-oo-mu [9].

Números en latín

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Los números compuestos se forman poniendo la decena, y después la unidad separada por un espacio cuando la cifra de la unidad vale uno a siete, siguiendo la formación aditiva (ejemplo: viginti unus [21], triginta duo [32]).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir languagesandnumbers.com comme domaine prioritaire

Les nombres composés sont formés en posant la dizaine, puis l’unité séparée par un espace lorsque le chiffre de l’unité est un à sept, en suivant la formation additive (exp. : viginti unus [21], triginta duo [32]). Lorsqu’un nombre composé se termine par huit ou neuf, la formation additive (dizaine plus unité) est remplacée par la formation soustractive (la dizaine suivante moins l’unité), sans espace (exp. : duodequinquaginta [48] (littéralement deux de cinquante), undesexaginta [59] (un de soixante), nonaginta octo [98] (qui constitue une exception à la règle), undecentum [99] (un de cent)).

Números en irathient

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El idioma irathient usa el sistema númerico de base 20, o vigesimal. Para comprenderlo, empecemos con una base más conocida: la base decimal. En la base 10, tenemos diez cifras, del cero al nueve. Cuando se añade 1 (uno) a 9 (nueve), obtenemos 10 (diez), o sea la unidad 1 (uno) seguida por 0 (cero). Este sistema se llama notación posicional (las cifras representan las unidades, y su rango el exponente de diez). Así, 132 se descompone en 100 + 30 + 2 = 1102 + 3 101 + 2 *100.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir languagesandnumbers.com comme domaine prioritaire	La numération de l’irathien suit un système de numération vigésimal, soit de base 20. Pour mieux comprendre cette base, commençons par une base qui nous est plus familière : la base décimale. En base 10, nous avons dix chiffres, de zéro à neuf. Lorsqu’on ajoute 1 (un) à 9 (neuf), on obtient 10 (dix), soit l’unité 1 (un) suivie de 0 (zéro). Ce système est dit de type positionnel (les chiffres représentent les unités, et leur rang la puissance de dix associée). Ainsi, 132 se décompose en 100 + 30 + 2 = 1102 + 3 101 + 2 *100. Ce système s’appelle une écriture décimale positionnelle.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir languagesandnumbers.com comme domaine prioritaire	A numeração do idioma irathient usa o sistema de base 20, o vigesimal. Para o compreender, começamos com uma base mais familiar: a base decimal. Na base 10, temos dez algarismos, de zero a nove. Ao acrescentar 1 (um) a 9 (nove), obtemos 10 (dez), ou seja a unidade 1 (um) seguida por 0 (zero). Este sistema é chamado notación posicional (os algarismos representam as unidades, e a sua fila o expoente de dez). Assim, 132 descompõe-se em 100 + 30 + 2 = 1102 + 3 101 + 2 *100.

Números en indojisnen

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El idioma indojisnen usa el sistema númerico de base 7. Para comprenderlo, empecemos con una base más conocida: la base decimal. En la base 10, tenemos diez cifras, del cero al nueve. Cuando se añade 1 (uno) a 9 (nueve), obtenemos 10 (diez), o sea la unidad 1 (uno) seguida por 0 (cero). Este sistema se llama notación posicional (las cifras representan las unidades, y su rango el exponente de diez). Así, 132 se descompone en 100 + 30 + 2 = 1102 + 3 101 + 2 *100.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir languagesandnumbers.com comme domaine prioritaire	La numération indogène suit un système de numération septénaire, soit de base 7. Pour mieux comprendre cette base, commençons par une base qui nous est plus familière : la base décimale. En base 10, nous avons dix chiffres, de zéro à neuf. Lorsqu’on ajoute 1 (un) à 9 (neuf), on obtient 10 (dix), soit l’unité 1 (un) suivie de 0 (zéro). Ce système est dit de type positionnel (les chiffres représentent les unités, et leur rang la puissance de dix associée). Ainsi, 132 se décompose en 100 + 30 + 2 = 1102 + 3 101 + 2 *100. Ce système s’appelle une écriture décimale positionnelle.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir languagesandnumbers.com comme domaine prioritaire	A numeração do idioma indojisnen usa o sistema de base 7. Para o compreender, começamos com uma base mais familiar: a base decimal. Na base 10, temos dez algarismos, de zero a nove. Ao acrescentar 1 (um) a 9 (nove), obtemos 10 (dez), ou seja a unidade 1 (um) seguida por 0 (zero). Este sistema é chamado notación posicional (os algarismos representam as unidades, e a sua fila o expoente de dez). Assim, 132 descompõe-se em 100 + 30 + 2 = 1102 + 3 101 + 2 *100.

Números en na’vi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La numeración del idioma Na’vi usa el sistema octal, o de base 8, lo que puede explicarse por el hecho de que los Na’vi tienen cuatro dedos. Para comprender mejor la base octal, empecemos con una base más conocida: la base decimal. En base 10, tenemos diez cifras, de cero a nueve. Cuando se añade 1 (uno) a 9 (nueve), obtenemos 10 (diez), o la unidad 1 (uno) seguida por 0 (cero). Este sistema se llama notación posicional (las cifras representan las unidades, y su rango el exponente de diez). Así, 132 se descompone en 100 + 30 + 2 = 1102 + 3 101 + 2 *100.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir languagesandnumbers.com comme domaine prioritaire	La numération Na’vi suit un système de numération octal, soit de base 8, ce qui peut s’expliquer par le fait que les Na’vi ont quatre doigts. Pour mieux comprendre la base octale, commençons par une base qui nous est plus familière : la base décimale. En base 10, nous avons dix chiffres, de zéro à neuf. Lorsqu’on ajoute 1 (un) à 9 (neuf), on obtient 10 (dix), soit l’unité 1 (un) suivie de 0 (zéro). Ce système est dit de type positionnel (les chiffres représentent les unités, et leur rang la puissance de dix associée). Ainsi, 132 se décompose en 100 + 30 + 2 = 1102 + 3 101 + 2 *100. Ce système s’appelle une écriture décimale positionnelle.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir languagesandnumbers.com comme domaine prioritaire	A numeração da língua na’vi usa o sistema octal, ou de base 8, o que pode ser explicado pelo facto de que os Na’vi têm quatro dedos. Para entender melhor a base octal, começamos com uma base mais conhecida: a base decimal. Na base 10, temos dez dígitos, do zero ao nove. Ao adicionar 1 (um) a 9 (nove), obtemos 10 (dez), ou a unidade 1 (um) seguida por 0 (zero). Este sistema é chamado notação posicional (as cifras representam as unidades, e a sua fila o expoente de dez). Assim, 132 decompõe-se em 100 + 30 + 2 = 1102 + 3 101 + 2 *100.

Números en livonio

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Del once al diecinueve, los números se forman a partir de las cifras de uno a nueve, a los cuales se añade el sufijo -tuoistõn que significa de la segunda (decena): ikštuoistõn [11], kakštuoistõn [12], kuolmtuoistõn [13], nēļatuoistõn [14], vīžtuoistõn [15], kūžtuoistõn [16], seistuoistõn [17], kōdõkstuoistõn [18] e īdõkstuoistõn [19].
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir languagesandnumbers.com comme domaine prioritaire	Le mot pour cent est sadā (saddõ au pluriel), celui pour mille est tūontõ (dont le pluriel est tūontõd), et million se dit miljon (miljonõd au pluriel). Les grands nombres sont formés en mettant le chiffre multiplicateur devant le nom d’échelle, sauf s’il s’agit de un (exp. : sadā [100], kakš saddõ [200], kuolm tūontõd [3 000]).

Números en d’ni

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La numeración del idioma D’ni usa el sistema de base 25. Para comprenderlo, empecemos con una base más conocida: la base decimal. En la base 10, tenemos diez cifras, del cero al nueve. Cuando se añade 1 (uno) a 9 (nueve), obtenemos 10 (diez), o sea la unidad 1 (uno) seguida por 0 (cero). Este sistema se llama notación posicional (las cifras representan las unidades, y su rango el exponente de diez). Así, 132 se descompone en 100 + 30 + 2 = 1102 + 3 101 + 2 *100.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir languagesandnumbers.com comme domaine prioritaire	La numération D’ni suit un système de numération quinquévigésimal, soit de base 25. Pour mieux comprendre cette base, commençons par une base qui nous est plus familière : la base décimale. En base 10, nous avons dix chiffres, de zéro à neuf. Lorsqu’on ajoute 1 (un) à 9 (neuf), on obtient 10 (dix), soit l’unité 1 (un) suivie de 0 (zéro). Ce système est dit de type positionnel (les chiffres représentent les unités, et leur rang la puissance de dix associée). Ainsi, 132 se décompose en 100 + 30 + 2 = 1102 + 3 101 + 2 *100. Ce système s’appelle une écriture décimale positionnelle.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir languagesandnumbers.com comme domaine prioritaire	A numeração do idioma D’ni usa o sistema de base 25. Para o compreender, começamos com uma base mais familiar: a base decimal. Na base 10, temos dez algarismos, de zero a nove. Ao acrescentar 1 (um) a 9 (nove), obtemos 10 (dez), ou seja a unidade 1 (um) seguida por 0 (zero). Este sistema é chamado notación posicional (os algarismos representam as unidades, e a sua fila o expoente de dez). Assim, 132 descompõe-se em 100 + 30 + 2 = 1102 + 3 101 + 2 *100.

Números en castithan

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El idioma castithan usa el sistema númerico de base 20, o vigesimal. Para comprenderlo, empecemos con una base más conocida: la base decimal. En la base 10, tenemos diez cifras, del cero al nueve. Cuando se añade 1 (uno) a 9 (nueve), obtenemos 10 (diez), o sea la unidad 1 (uno) seguida por 0 (cero). Este sistema se llama notación posicional (las cifras representan las unidades, y su rango el exponente de diez). Así, 132 se descompone en 100 + 30 + 2 = 1102 + 3 101 + 2 *100.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir languagesandnumbers.com comme domaine prioritaire	La numération du castithan suit un système de numération vigésimal, soit de base 20. Pour mieux comprendre cette base, commençons par une base qui nous est plus familière : la base décimale. En base 10, nous avons dix chiffres, de zéro à neuf. Lorsqu’on ajoute 1 (un) à 9 (neuf), on obtient 10 (dix), soit l’unité 1 (un) suivie de 0 (zéro). Ce système est dit de type positionnel (les chiffres représentent les unités, et leur rang la puissance de dix associée). Ainsi, 132 se décompose en 100 + 30 + 2 = 1102 + 3 101 + 2 *100. Ce système s’appelle une écriture décimale positionnelle.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir languagesandnumbers.com comme domaine prioritaire	A numeração do idioma castithan usa o sistema de base 20, o vigesimal. Para o compreender, começamos com uma base mais familiar: a base decimal. Na base 10, temos dez algarismos, de zero a nove. Ao acrescentar 1 (um) a 9 (nove), obtemos 10 (dez), ou seja a unidade 1 (um) seguida por 0 (zero). Este sistema é chamado notación posicional (os algarismos representam as unidades, e a sua fila o expoente de dez). Assim, 132 descompõe-se em 100 + 30 + 2 = 1102 + 3 101 + 2 *100.

uno a – Traduction – Dictionnaire Keybot