unsern – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 5 Results www.bks.ch

Show text Show cached source Open source URL	Wir bieten heute, gemäss unsern Kursprogrammen vor allem Schulungen in folgenden Gebieten an:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bks.ch as primary domain	We are currently offering training, as described in our course programmes, primarily in the following areas:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bks.ch as primary domain	Selon nos programmes de cours, nous proposons actuellement avant tout des formations dans les domaines suivants:

Show text Show cached source Open source URL	Wir legen bei unsern Schulungen einen grossen Wert auf praktische Erfahrungen, die durch die Kursteilnehmer auch direkt umgesetzt werden können.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bks.ch as primary domain	In our training sessions, we place significant emphasis on practical experience that can then be directly implemented by course participants.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bks.ch as primary domain	Dans le cadre de nos formations, nous accordons une grande importance à l'expérience pratique pouvant être immédiatement mise à profit par les participants.

Support & Downloads

Show text Show cached source Open source URL	Das Bestreben, die optimalen Produkte und Dienstleistungen zum richtigen Zeitpunkt zur Verfügung zu stellen erfordert einen stetigen Dialog und intensiven Kontakt mit unsern Kunden. Nur so können wir ihre Bedürfnisse und Wünsche rechtzeitig erkennen und ihnen das Optimum bieten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bks.ch as primary domain	Our endeavour to provide high-quality products and services at the right time requires continuous dialogue and intensive contact with our customers. This is the only way to promptly recognise what our customers need and want and then deliver superior solutions.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bks.ch as primary domain	Pour pouvoir mettre à disposition les meilleurs produits et prestations de service au bon moment, nous nous devons d'entretenir un dialogue constant et un contact soutenu avec notre clientèle. Il s'agit là de la seule solution pour que nous puissions identifier à temps leurs besoins et leurs souhaits pour leur offrir le nec plus ultra.

Show text Show cached source Open source URL	Einen wichtigen Stellenwert innerhalb dieses Kursmoduls wird auf die effektive Montage der Komponenten und die Messtechnik gelegt. In diesem Bereich planen wir weitergehende Kurse welche die Integration von Multiroom- Anwendungen, sowie andere ergänzende Anwendungen umfasst. Details erscheinen in unsern Kursunterlage.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bks.ch as primary domain	These training courses provide the basic understanding needed for straightforward and dependable planning and implementation of home cabling systems. Within this course module, we place special emphasis on effective assembly of components and usage of test equipment. We are planning further courses in this area that will cover integration of multi-room applications as well as other supplementary applications. For details, please see our course documents.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bks.ch as primary domain	Ces cours transmettent les connaissances de base nécessaires à une planification et une réalisation sûres et correctes de câblages dans les foyers de particuliers. Dans le cadre de ce module de formation, un accent tout particulier est mis sur le montage effectif des composants et sur la technique de mesure. Dans ce domaine, nous envisageons des cours plus poussés reprenant l'intégration de configurations multi-pièces ainsi que d'autres applications complémentaires. Vous trouverez plus de détails dans notre documentation de formation.

Show text Show cached source Open source URL	«Unser Bestreben ist es, unsern Kunden die optimalen Produkte und Dienstleistungen in hochstehender Qualität, zum richtigen Zeitpunkt und zu fairen Preisen zur Verfügung zu stellen».
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bks.ch as primary domain	«It is our endeavour to provide our customers with high-quality products and services, at the right time and at fair prices».
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bks.ch as primary domain	«Nous aspirons à fournir à nos clients les meilleurs produits et prestations de service de la meilleures qualité qui soit, au bon moment et à des prix raisonnables».