up at – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  treaties.un.org
  UNTC  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
This Agreement was drawn up at the meeting of the Inter-Governmental Consultations on the Pepper Community, held at the headquarters of the Economic Commission for Asia and the Far East in Bangkok from 24 to 27 February 1971, which wasattended by the representatives of the Governments of Sri Lanka, India, Indonesia and Malaysia and of the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO) and the United Nations Conference on Trade and Development.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir treaties.un.org comme domaine prioritaire
L'Accord a été élaboré à la réunion des consultations intergouvernementales qui s'est tenue au siège de la Commission économique des Nations Unies pour l'Asie et l'Extrême-Orient, à Bangkok, du 24 au 27 février 1971, et à laquelle ont assisté les représentants des Gouvernements de Sri Lanka, de l'Inde, de l'Indonésie, et de la Malaisie, ainsi que des représentants de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement.
  UNTC  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The International Agreement on Olive Oil, 1956, which was drawn up at the first session of the United Nations Conference on Olive Oil held at Geneva from 3 to 17 October 1955 and opened for signature at the Headquarters of the United Nations did not come into force [see the Protocol amending the International Agreement on Olive Oil, 1956 (chapter XIX.2) and the International Agreement on Olive Oil, 1956, as amended by the Protocol of 3 April 1958 (chapter XIX.3)].
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir treaties.un.org comme domaine prioritaire
L'Accord international de 1956 sur l'huile d'olive, qui a été élaboré à la première session de la Conférence des Nations Unies sur l'huile d'olive, à Genève du 3 au 17 ocotbre 1955, et qui a été ouvert à la signature au Siège de l'Organisation des Nations Unies, n'est pas entré en vigueur [voir le Protocole modifiant l'Accord international de 1956 sur l'huile d'olive (le chapitre XIX.2) et l'Accord international de 1956 sur l'huile d'olive, tel qu'amendé par le Protocole en date du 3 avril 1958 (le chapitre XIX.3)].
  UNTC  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Agreement was drawn up at the meeting of the Inter-Governmental Consultations on the Asian Coconut Community, held at the headquarters of the Economic Commission for Asia and the Far East in Bangkok from 26 to 28 November 1968, which was attended by the representatives of the Governments of Sri Lanka, India, Indonesia, the Philippines, Singapore and Thailand and of the United Nations Development Programme and the Food and Agriculture Organization of the United Nations.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir treaties.un.org comme domaine prioritaire
Cet accord a été élaboré à la réunion des consultations intergouvernementales sur la Communauté asiatique de la noix de coco, qui s'est tenue au siège de la Commission économique des Nations Unies pour l'Asie et l'Extrême-Orient, à Bangkok, du 26 au 28 novembre 1968 et à laquelle ont assisté les représentants des Gouvernements de Sri Lanka, de l'Inde, de l'Indonésie, des Philippines, de Singapour et de la Thaïlande ainsi que des représentants du Programme des Nations Unies pour le développement et de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture.