up at – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.forextime.com
  How to book the Machu P...  
Our agents go pick you up at your hotel at the indicated time to begin the tour.
Nos agents viennent directement vous chercher à l'hôtel, à l'heure convenue, pour commencer l'excursion.
Nuestros agentes van a recogerlo directamente a su hotel, a la hora indicada, para empezar el tour.
  How to book the Machu P...  
Once you arrive in Cusco, we can go pick you up at the airport (for free and if you want us to) to take you to your hotel.
A votre arrivée à Cusco, nous venons vous chercher à l'aéroport (gratuitement et si vous le souhaitez) pour vous déposer à votre hôtel.
A su llegada a Cusco, iremos a recogerlo al aeropuerto (gratuitamente y si lo desea) para trasladarlo hasta su hotel.
  Reviews  
I was getting nowhere trying online bookings and your company took care of everything so easily for me and at a cost that wasn't much more than if I'd done all the bookings myself. Everyone I met, from the man that picked me up at my hotel to the final bus driver bringing us all back from Ollantaytambo that night were very friendly and helpful.
J'étais très frustré d'essayer de réserver le train de Cusco de mon côté avant de partir de chez moi. J'allais nulle part essayant les réservations en ligne et votre société s'est occupée de tout très facilement pour moi et à un coût qui n'était pas beaucoup plus élevé que si j'avais fait les réservations moi-même. Tous ceux que j'ai rencontré, depuis l'homme qui est venu me chercher à mon hôtel jusqu'au chauffeur du bus qui à la fin nous a amenés d'Ollantaytambo à Cusco cette nuit-là étaient très gentils et serviables. Ma journée a été parfaite.
Me estaba frustrando mucho al tratar de reservar el tren de Cusco por mi cuenta antes de partir. No llegaba a ningún lado con las reservas que probaba en línea y su empresa se encargó de todo tan fácilmente para mi y a un precio no mucho más elevado que si yo mismo hubiera hecho las reservas. Todos los que conocí, desde el hombre que me recogió en mi hotel hasta el chofer del bus que nos llevó al final de regreso de Ollantaytambo a Cusco esa noche, fueron amistosos y serviciales. Mi día fue perfecto.