|
We urge you to contact the relevant parties controlling these third party sites or accessing their on-line policies for the relevant information about their data collection practices and privacy policies before submitting any personal information or other sensitive data.
|
|
Soyez svp conscient que l'Hôtel n'a pas conçu ce site dans l'intention qu'il puisse être utilisé par toute personne âgée de moins de 18 ans. En conséquence, ce site ne doit pas être utilisé par des personnes âgées de moins de 18 ans. Notre politique de confidentialité nous interdit d'accepter des utilisateurs de moins de 18 ans. L'Hôtel demande expressément que les personnes de moins de 18 ans n'utilisent ce site ni ne soumettent ou postent des informations sur le site. Si l'Hôtel obtient par inadvertance des informations personnelles ou d'autres données d'utilisateurs de moins de 18 ans, l'Hôtel ne fournira pas sciemment ces données à des tiers pour quelque fin que ce soit, et toute communication ultérieure serait due au fait que l'utilisateur de moins de 18 ans a utilisé le site et soumis des renseignements personnels sans sollicitation de la part ni permission de l'Hôtel.
|
|
Bitte beachten Sie, dass das Hotel diese Website nicht für die Verwendung durch Personen unter 18 Jahren konzipiert hat. Dementsprechend darf diese Website nicht von Personen unter 18 Jahren verwendet werden. Unsere Datenschutzrichtlinien verbieten es uns, Nutzer unter 18 Jahren zu akzeptieren. Das Hotel untersagt Personen unter 18 Jahren ausdrücklich die Nutzung dieser Website sowie die Einreichung von Informationen. Sollte das Hotel unabsichtlich persönliche Informationen oder andere Daten von Nutzern unter 18 Jahren erlangen, wird das Hotel diese Daten Dritten nicht wissentlich zu irgendeinem Zwecke zur Verfügung stellen. Jede spätere Weitergabe wäre aus dem Grunde, dass ein Benutzer unter 18 Jahren die Website nutzte und ohne Aufforderung oder Erlaubnis durch das Hotel personenbezogenen Daten übermittelte.
|
|
Por favor, tenga en cuenta que el hotel no ha diseñado este Sitio para, y no tiene la intención de que sea utilizado por cualquier persona menor de 18 años. En consecuencia, este sitio no debe ser utilizado por cualquier persona bajo la edad de 18 años. Nuestra política de privacidad nos prohíbe aceptar usuarios que están bajo la edad de 18 años. El hotel solicita específicamente que las personas menores de 18 años no utilizan este Sitio o proporcionen información al sitio. En caso de que el hotel sin querer adquirir información personal u otros datos de usuarios menores de 18 años, el Hotel no proporcionará a sabiendas estos datos a terceros para cualquier propósito, y cualquier divulgación posterior sería debido al hecho de que el usuario bajo edad 18 años utiliza el Sitio y envió información personal sin solicitud ni autorización del hotel.
|
|
L'Hotel potrebbe fornire link ad una serie di altri siti web che crediamo possano offrirti informazioni e servizi interessanti. Tuttavia, questi siti potrebbero non seguire la stessa Politica sulla Privacy dell'Hotel. Pertanto noi non siamo responsabili per le Politiche sulla Privacy o le azioni di terzi, compresi (senza limitazione) tutti i proprietari di siti web che possono essere raggiunti attraverso questo sito. Ti invitiamo a contattare le parti interessate che controllano questi siti di terze parti o ad accedere alle loro politiche on-line per le informazioni utili circa le pratiche di raccolta dati e le politiche sulla privacy prima di inviare informazioni personali o altri dati sensibili.
|
|
Please be aware that the Hotel has not designed this Site for, and does not intend for it to be used by anyone under age of 18 years. Accordingly, this Site should not be used by anyone under the age of 18 years. Our Privacy Policy prohibits us from accepting users who are under the age of 18 years. The Hotel specifically requests that persons under the age of 18 years do not use this Site or submit or post information to the Site. Should the Hotel inadvertently acquire personal information or other data from users under the age of 18 years, the Hotel will not knowingly provide this data to any third party for any purpose whatsoever, and any subsequent disclosure would be due to the fact that the user under age 18 years used the Site and submitted personal information without solicitation by or permission from the Hotel.
|
|
Please be aware that the Hotel has not designed this Site for, and does not intend for it to be used by anyone under age of 18 years. Accordingly, this Site should not be used by anyone under the age of 18 years. Our Privacy Policy prohibits us from accepting users who are under the age of 18 years. The Hotel specifically requests that persons under the age of 18 years do not use this Site or submit or post information to the Site. Should the Hotel inadvertently acquire personal information or other data from users under the age of 18 years, the Hotel will not knowingly provide this data to any third party for any purpose whatsoever, and any subsequent disclosure would be due to the fact that the user under age 18 years used the Site and submitted personal information without solicitation by or permission from the Hotel.
|
|
Please be aware that the Hotel has not designed this Site for, and does not intend for it to be used by anyone under age of 18 years. Accordingly, this Site should not be used by anyone under the age of 18 years. Our Privacy Policy prohibits us from accepting users who are under the age of 18 years. The Hotel specifically requests that persons under the age of 18 years do not use this Site or submit or post information to the Site. Should the Hotel inadvertently acquire personal information or other data from users under the age of 18 years, the Hotel will not knowingly provide this data to any third party for any purpose whatsoever, and any subsequent disclosure would be due to the fact that the user under age 18 years used the Site and submitted personal information without solicitation by or permission from the Hotel.
|
|
Please be aware that the Hotel has not designed this Site for, and does not intend for it to be used by anyone under age of 18 years. Accordingly, this Site should not be used by anyone under the age of 18 years. Our Privacy Policy prohibits us from accepting users who are under the age of 18 years. The Hotel specifically requests that persons under the age of 18 years do not use this Site or submit or post information to the Site. Should the Hotel inadvertently acquire personal information or other data from users under the age of 18 years, the Hotel will not knowingly provide this data to any third party for any purpose whatsoever, and any subsequent disclosure would be due to the fact that the user under age 18 years used the Site and submitted personal information without solicitation by or permission from the Hotel.
|