urlar – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.op-com.hu
  AzÉ™rbaycan Respublikas...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ötən 14 ildə Prezident İlham Əliyevin düşünülmüş, çevik və qətiyyətli iqtisadi siyasəti sayəsində isə qazanılmış uğurlar daha da möhkəmlənmiş, ölkəmiz iqtisadi sahədə keçid dövrünü uğurla başa çatdırmışdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ardda.gov.az as primary domain
International Maritime Organization Member States have officially applied to benefit from the experience of the State Maritime Administration.
  AzÉ™rbaycan Respublikas...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Azərbaycan Dövlət Dəniz Administrasiyasının liman akvatoriyalarında və ümumiyyətlə Azərbaycan Respublikasının bütün ərazi sularında gəmilərin hərəkətinin idarə edilməsi sisteminin təşkili, beynəlxalq əlaqələr sahəsində qazandığı uğurlar, dəniz nəqliyyatı sahəsi üzrə beynəlxalq konvensiyaların tələblərindən irəli gələn öhdəliklərin icra vəziyyəti, dəniz nəqliyyatı sahəsində həyata keçirdiyi digər tədbirlərlə bağlı mövcud təcrübəsindən yararlanmağa ehtiyac var deyən qonaq Tükmənistan və Azərbaycan Dövlət Dəniz Administrasiyaları arasında qarşılıqlı təcrübə mübadiləsinin əhəmiyyətindən danışdı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ardda.gov.az as primary domain
Speaking about the organization of the vessel traffic management system in the ports of the State Maritime Administration and generally in all the territorial waters of the Republic of Azerbaijan, achievements in the field of international relations, the status of execution of the obligations arising from the requirements of the international conventions in the field of maritime transport, the need to use the existing experience in the field of maritime transport, the guest mentioned the importance of exchanging experience between the Administrations of the Republic of Azerbaijan and Turkmenistan.
  AzÉ™rbaycan Respublikas...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Administrasiyanın rəhbərliyinin və Mərkəzi Aparatında çalışan əməkdaşlarının, həmçinin Administrasiyanın tabeliyindəki qurumların işçilərinin iştirakı ilə keçirilən tədbirdə açıq hökumət prinsiplərinin tətbiqi, şəffaflığın artırılması və korrupsiyaya qarşı mübarizə sahəsində davamlı həyata keçirilən strategiya nəticəsində ölkəmizin böyük uğurlar əldə edildiyi vurğulanıb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ardda.gov.az as primary domain
With participation of management of Administration and staff members and also staff of authorities under the Administration, it had been mentioned that application of governmental principles, enhancement of transparency and sustainable strategy in the prevention of corruption field, our Republic gained grand success. Actions that have been taken in prevention of corruption ensure the strengthening the trust of people for governmental bodies, protection the rights and freedoms of humans and citizens, establishment of regime for development of economy, for government bodies and local self-administrative bodies, provision the legitimacy of actions of official staff, transparency and effectiveness.
  AzÉ™rbaycan Respublikas...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
172 dünya dəniz dövləti sırasında ən qabaqcıllardan olan Avropa və Skandinaviya dövlətlərini geridə qoyan Azərbaycan Respublikasının, statistika üzrə ön sırada yer tutması bir daha sübut edir ki, Azərbaycan Respublikasının Prezidenti cənab İlham Əliyev tərəfindən formalaşdırılmış dövlət siyasətinə uyğun olaraq ölkənin dinamik inkişafı, tranzit potensialının artırılması, regionun ən böyük nəqliyyat mərkəzi kimi mövqeyinin möhkəmləndirilməsi, qədim dənizçilik tarixinə malik olan Respublikamızın dəniz qüdrətinin daha da yüksəldilməsi, eləcə də qabaqcıl dəniz dövlətləri ilə rəqabətə davamlı dəniz nəqliyyatı sahəsinin formalaşdırılması istiqamətində gələcəkdə də uğurların əldə edicələyi şübhəsizdir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ardda.gov.az as primary domain
The successful results of the audit once more proves in accordance with state policy that established by Ilham Aliyev, the President of the Republic of Azerbaijan, dynamic development of the country, improvement of transit potential, strengthening the country’s position as a biggest hub of the region, raising the maritime power of Republic that has ancient maritime history, as well as undoubtedly more successes will be achieved in future in terms of establishing maritime field compatible with leading maritime countries
  AzÉ™rbaycan Respublikas...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dövlət Dəniz Administrasiyası gəmiçilik sahəsində fəaliyyət göstərən müəssisələr, təşkilatlar və Azərbaycanın dövlət bayrağı altında üzən gəmilər tərəfindən bu konvensiyaların tələblərinin yerinə yetirilməsinə nəzarət işini həyata keçirərək müvafiq sahədə böyük uğurların qazanılmasını təmin edib.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ardda.gov.az as primary domain
In order to implement the requirements of the International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS), main functions of the Long Range Identification and Tracking National Centre, established for the first time in Azerbaijan within the Caspian littoral countries and equipped with the latest navigational and surveillance equipment are tracking the position of ships navigating in the territorial waters of Azerbaijan through satellite and radar, provision of navigation safety, delivery of relevant navigation and weather forecast information to ships, Implementation of control on the “Regulations of navigation in territorial waters of the Republic of Azerbaijan”, ensuring the alarm signals (SOS) from ships and other information are delivered to the relevant state bodies, implementation of operational relationship and exchange of information on a regular basis with international organizations, including national centers and shipping companies of other countries.