us only – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      787 Results   573 Domains
  www.bduarquitectura.com  
Send us only few details and Ever Elettronica’s team will find the perfect solution for your needs!
Inviateci solo pochi dati ed il team di Ever Elettronica troverà la soluzione perfetta per le vostre esigenze!
  ifsd.ca  
«We were robbed of every thing during our trip. So we had to work to continue the journey… The Guy hired us to work for a 50 Dinars per day each. But at the end of the work he gave us only 10 Dinars… We protested about this and the man took his gun and started shooting…»
«Sur la route on nous a tout volé. Du coup pour continuer nous devions travailler… Il nous a dit qu’il avait besoin de travailleurs il devait payer 50 Dinars par jour. Mais quand on a fini il ne nous a donné que 10 Dinars… On a protesté mais il a tiré son fusil et a commencé à tirer…»
  2 Hits fapxxxporn.com  
The Customer may use documents and drawings supplied to him and any design work and proposals provided by us only for the use of the parts as agreed with us, and shall neither make them available to third parties nor the subject of publications without our consent.
Klijent može koristiti dokumente i nacrte koji mu se isporuče, kao i projekte i prijedloge koje mu damo samo za upotrebu dijelova dogovorenu s nama, i ne smije ih stavljati na raspolaganje trećim stranama ili objavljivati bez našeg pristanka.
  2 Hits www.canadainternational.gc.ca  
The Embassy of Canada in Rome has prepared a list of topics and frequently asked questions to assist you with your application. You should write to us only if the answer is not contained in the links below.
L'Ambassade du Canada à Rome a préparé une liste de sujets et questions fréquemment posées afin de vous guider dans votre demande de passeport. Nous vous invitons à nous contacter seulement si la réponse à votre question ne peut pas être obtenue par les liens suivants.
  adegacartaxo.pt  
Our customers' markets are always in a state of change and demand creative solutions from us. Only in this way can new stimuli be created by customers and sensational specialities launched. Requirements that we make possible with our applications for the machines. Another advantage of our embroidery machines is that they can be upgraded without major effort since they are already prepared for special applications.
Der sich stets im Wandel befindende Absatzmarkt unserer Kunden verlangt uns kreative Lösungen ab. Nur so können von Kundenseite neue Anreize geschaffen und aufsehenerregende Spezialitäten lanciert werden. Ansprüche, die wir mit unseren Applikationen bei den Maschinen ermöglichen. Die Vorzüge unserer Stickmaschinen bestehen auch darin, dass sie ohne grossen Aufwand aufgerüstet werden können, also für Spezialanwendungen bereits vorbereitet sind.
  www.hotel-juana.com  
mirabyte GmbH & Co. KG takes the protection of your personal data seriously. Your personal data is processed by us only in accordance with the provisions of German data privacy laws. Personal data on our Web sites is only collected to the technically required extent.
Die mirabyte GmbH & Co. KG nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Ihre Daten werden von uns nur gemäß den Bestimmungen der deutschen Datenschutzgesetze verarbeitet. Personenbezogene Daten werden auf unseren Webseiten nur im technisch notwendigen Umfang erhoben. In keinem Fall werden die erhobenen Daten verkauft oder aus anderen Gründen an Dritte weitergegeben.
  www.lalineaverde.it  
Angel, Davide, Roberto and I did not know each other very much, in fact the four of us only met once before entering the studio. It was in Davide’s house that we explored the repertoire while Davide cooked rice with bacalhao.
Anxo, Davide, Roberto y yo no nos conocemos tanto, de hecho solo nos encontramos una vez los cuatro antes de entrar al estudio. Fue en casa de Davide, explorábamos el repertorio mientras Davide cocinaba un arroz con bacalhao. Y en un lugar encantado en medio de la nada comimos, y Xan plasmó el momento, y un día de comunión nos llegó para ver que si confiábamos unos en otros podríamos hacer algo especial.
  getanabolics.biz  
Personal data (hereinafter mostly referred to as "data") are processed by us only in the context of the necessity and for the purpose of providing a functional and user-friendly website, including its contents and the services offered there.
Personenbezogene Daten (nachfolgend zumeist nur „Daten“ genannt) werden von uns nur im Rahmen der Erforderlichkeit sowie zum Zwecke der Bereitstellung eines funktionsfähigen und nutzerfreundlichen Internetauftritts, inklusive seiner Inhalte und der dort angebotenen Leistungen, verarbeitet.
  www.touken.or.jp  
You can see Wecker in Vienna at least once a year: but what happens when we play together and stand on stage together (and develop a programme, as will be the case here) then it's something quite different. Something really exceptional arises. The way Wecker sings and plays when he plays with us only happens when he plays with us.
Wecker ist ein Geschichtenerzähler und ein singender Poet. Man kann Wecker zumindest einmal im Jahr in Wien erleben: Aber das, was passiert, wenn wir zusammen musizieren und gemeinsam auf der Bühne stehen (und ein Programm erarbeiten, so wie das hier der Fall sein wird), dann ist das noch einmal ganz was Anderes. Da entsteht etwas ganz Außergewöhnliches. So wie der Wecker singt und spielt, wenn er mit uns spielt, spielt er nur, wenn er mit uns singt und spielt.
  2 Hits www.unops.org  
Haji Mohammad Amin actively participated in the training and said: “I used to think just about the fruits of the pistachio forest. After this training, I know that the forest brings many more values like a clean environment. If we cut the trees from the forest, it will give us only short-term benefits, but if we don’t, it will give us fruits and other good benefits in the next 50 years and more.”
Haji Mohammad Amin, qui a participé activement à l’atelier, témoigne : « Avant, je ne pensais qu’au fruits de ces forêts de pistachiers. Maintenant que j’ai suivi cette formation, je sais qu’elles apportent beaucoup plus, comme un environnement propre. Si nous abattons leurs arbres, elles ne nous apporterons plus que des bénéfices à court terme. Par contre, si nous ne les coupons pas, elles nous apporterons des fruits et d’autres bénéfices dans les 50 prochaines années et plus. »
Haji Mohammad Amin, que participó activamente en el curso, comentó: “Solía centrame únicamente en los pistachos. Después de este curso, sé que el bosque ofrece muchos más valores, como un ambiente limpio. Si talamos los árboles del bosque, sólo obtendremos beneficios a corto plazo, pero si los dejamos vivir, nos darán frutos y otros beneficios durante los próximos 50 años y más”.
  naxoshotels.gr  
Even after governments and the public have taken the necessary steps to overcome the crisis, this still needs more time. As with many other things...Let us only recall the catastrophe from 1996-1997. It was so painful that the people and the business needed 6-7 years in order to resume entrepreneurship, dare taking risks, invest, and begin to consider actively how to improve their welfare.
Нужно ни е търпение, за да преминем през лечението на времето. Всяка криза идва много бързо, но не отминава изведнъж. Дори след като държавите и обществата са направили необходимото за излизане от кризата, пак е нужно време. Както при много други неща... Нека само си спомним за катастрофата от 1996-1997 г. Тя беше толкова болезнена, че на хората и на бизнеса им трябваха 6-7 години, за да се обърнат отново към начинания, да се осмелят да рискуват, да инвестират, да мислят активно за подобряване на благосъстоянието си. До 2001-2002 г. имаше също огромно количество свободни пари в банките, които отново не работеха. Куражът да се поеме риск не беше още узрял.
  analsport.me  
Try to enjoy each single day, rather than to strive for ultimate happiness. Such kind of happiness would come to most of us only partially if at all. Perhaps happiness is simply a series of (many) small moments of enjoyment.
Genieten klinkt bescheidener dan gelukkig zijn. Probeer van iedere dag te genieten in plaats van te streven naar het grote geluk. Misschien bestaat geluk uit (vele) kleine momenten van genieten. Dan hebben we toegang tot het geluk door deze momenten. Dat probeert deze site te laten zien met het interactieve model. Geniet met mate.
  www.helsana.ch  
Please complete the "Tooth Damage: Findings/Cost Estimate" form in all cases and submit it to us together with the relevant documentation for your patient. The claim for tooth damage will be notified to us only when this tooth damage form is submitted, and any consequential damage can then be assessed.
Nous vous prions de systématiquement remplir le formulaire «Lésions dentaires: Constatations/Devis» et de nous le remettre avec les documents correspondants concernant votre patient. Ce n'est qu'une fois ce formulaire remis que les dommages sont enregistrés chez nous et qu'ils peuvent être considérés.
Wir bitten Sie, immer das Formular «Zahnschäden: Befunde/Kostenvoranschlag» auszufüllen und uns mit den dazugehörenden Unterlagen Ihres Patienten einzureichen. Erst durch dieses Zahnschadenformular ist der Zahnschaden bei uns gemeldet, und allfällige Folgeschäden sind beurteilbar.
A voi chiediamo invece di compilare sempre il formulario «Lesioni dentarie: constatazioni/preventivo» e di inviarcelo unitamente ai relativi documenti del vostro paziente. Soltanto con questo formulario per infortuni ai denti il danno ai denti è notificato ed eventuali conseguenze sono valutabili.
  thalassia.gr  
While the summer in Berlin in 2018 was the hottest and driest in the whole history, the month of July 2017 had brought us only heavy rain. The Landwehrkanal emerged from the banks, basements overflowed.
Mentre l’estate a Berlino del 2018 è stata la più calda e secca di tutta la storia, il mese di luglio 2017 ci ha portato solo forti piogge. Il Landwehrkanal emerse dalle banche, i seminterrati strariparono. Gli eventi climatologici estremi, che si svolgono in tutto il mondo, dovrebbero essere un segnale di avvertimento per la grande industria e i governi. La mia speranza è che l’umanità risponderà alla chiamata d’emergenza della Terra e non lascerà che il telefono si arrugginisca nell’acqua.
  www.machaworks.org  
So-called "strictly necessary cookies" are used to support functions without which it would not be possible to use this website in the intended manner. These cookies are used by us only, and are thus first-party cookies.
Les cookies absolument nécessaires, que l'on appelle également « strictly necessary », garantissent des fonctions sans lesquelles vous ne pourriez utiliser ce site comme vous en avez l'intention. Ces cookies sont utilisés exclusivement par nous et c'est la raison pour laquelle ce sont « First Party Cookies ». Ils sont enregistrés sur votre ordinateur uniquement pour la durée de la session actuelle de votre navigateur. Un exemple d'un cookie absolument nécessaire : pour la fonction d'identification, nous avons un cookie appelé « cookie de session ». Sans ce cookie, aucune identification n'est possible, et les fonctions liées à cette identification ne sont pas accessibles non plus.
Unbedingt erforderliche Cookies, auch "strictly necessary" genannt, gewährleisten Funktionen, ohne die Sie diese Webseite nicht wie beabsichtigt nutzen könnten. Diese Cookies werden ausschließlich von uns verwendet und sind deshalb sogenannte First Party Cookies. Sie werden lediglich während der aktuellen Browsersession auf Ihrem Computer gespeichert. Unbedingt erforderliche Cookies: Für die Login-Funktion haben wir ein sogenanntes "Session-Cookie". Ohne dieses Cookie gibt es keinen Login und damit auch keine Funktionen hinter dem Login.
Las cookies esenciales, también llamadas "estrictamente necesarias", garantizan funciones sin las cuales no se podría utilizar este sitio web como estaba previsto. Estas cookies son utilizadas exclusivamente por nosotros y, por lo tanto, son cookies propias. Solo se almacenan en su ordenador durante la sesión actual del navegador. Cookies absolutamente necesarias: para la función de inicio de sesión tenemos una llamada "cookie de sesión". Sin esta cookie no hay inicio de sesión y, por lo tanto, no hay funciones detrás del inicio de sesión.
  www.molnar-banyai.hu  
But the metre-thick layer of ice means it’s still too early to collect it. Once JBL has sold the last PlanktonPur stocks, no new plankton can be harvested until June. The arctic summer only lasts until August. This gives us only three months to harvest the plankton.
Même si au-dessus de la surface de l’eau des tempêtes de neige se déchaînent jusqu’à -50 °C, le plancton prolifère déjà sous la glace, en précurseur du printemps. Mais l'épaisseur de plusieurs mètres de glace ne permet pas encore de récolter du plancton pour le JBL PlanktonPur. C’est en juin seulement, lorsque JBL a vendu ses derniers stocks de PlanktonPur, que l'on peut récolter le nouveau plancton. L’été arctique dure ensuite jusqu’en août et n'offre que pendant ces trois mois la possibilité de prélever du plancton pour le JBL PlanktonPur.
  www.divingcenter-porec.com  
1 letter f GDPR in order to process the desired request for you. The collected data will be stored by us only as long as it is necessary for the processing of your inquiry as well as for the contact with you.
Nous collectons et utilisons les informations à caractère personnel renseignées dans le formulaire sur la base de l'art. 6 parag. 1 point f RGPD aux fins de traitement de votre demande. Les informations collectées ne sont enregistrées par nos soins que pour la durée nécessaire au traitement de votre demande et à la prise de contact. Elles sont ensuite supprimées. Vous trouverez des informations complémentaires dans notre déclaration de protection des données.
Wir erheben und verarbeiten die in dem Formular angegebenen personenbezogenen Daten auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, um für Sie die gewünschte Anfrage zu bearbeiten. Die erhobenen Daten werden von uns nur solange gespeichert, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie für die Kontaktaufnahme mit Ihnen erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht. Ergänzende Datenschutzhinweise finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Recopilamos y procesamos los datos personales proporcionados en el formulario en base al Art. 6 párrafo 1 letra f del reglamento de base de protección de datos con el fin de tramitar su consulta. Solo almacenaremos los datos recopilados durante el tiempo que sea necesario para procesar su consulta y ponernos en contacto con usted. A continuación, se borrarán. Encontrará información adicional sobre la protección de datos en nuestra declaración de protección de datos.
Мы собираем и обрабатываем персональные данные на основании статьи 6 п. 1 лит. f Регулирование конфиденциальности, предоставленные в форме, для обработки Вашего запроса. Собранные данные будут храниться нами только до тех пор, пока это необходимо для обработки Вашего запроса, а также для связи с Вами. После этого они будут удалены. Дополнительная информация о защите данных содержится в нашей Политике конфиденциальности.
  www.dentognostics.de  
Shipping costs will be paid by us only if:
Les frais de port seront à notre charge seulement dans les cas où :
Die Versandkosten werden nur dann von uns übernommen, wenn:
Le spese di spedizione saranno a nostro carico solo nel caso in cui:
  www.trendak.eu  
For us only the best is good enough
Für uns nur das Beste ist gut genug
  www.safic-alcan.fr  
Pedestal; vehicle suspended arm (US only)
Sur pied; bras suspendu pour véhicule (USA uniquement)
  www.fieramilanocongressi.it  
State (US only)
Stato (solo USA)
  www.hkfw.org  
And others believe that the saints live among us. Only not everyone manages to meet with them.
А другие верят в то, что святые живут среди нас. Только не каждому удается с ними повстречаться.
  eps.ua.es  
In the tree will list us only the directories. We can drag and soltar from the grid so many files like directories, and includo move them in the same tree.
En el árbol se nos listarán sólo los directorios. Podemos arrastrar y soltar desde el grid tanto ficheros como directorios, e includo moverlos en el mismo árbol.
En l'arbre se'ns llistaran només els directoris. Podem arrossegar i soltar des del grid tant fitxers com a directoris, i includo moure'ls en el mateix arbre.
  acrobat.adobe.com  
*   Knowledge-based authentication is available in the US only.
* L'authentification basée sur les connaissances n’est disponible qu’aux États-Unis.
  www.hotelsofmilan.com  
The survey to our study 'Leadership in Switzerland' just started. Participate now and get the chance to win a CHF 250 voucher for Geschenkidee.ch. Give us only 5 minutes of your time:
Unsere neue Umfrage zum Thema Führung in der Schweiz startet! Jetzt teilnehmen und einen Gutschein von Geschenkidee.ch im Wert von CHF 250 gewinnen. Schenken Sie uns 5 Minuten Ihrer Zeit:
  www.karhu-trak.com  
Dear (small and big) children: The exercises shown on the following pages are all tricks and jokes, which can be done by artists (that's us!) only. Do not try to do it yourself!
Liebe (große und kleine) Kinder: Die auf diesen Seiten gezeigten Übungen und Bilder sind allesamt Tricks und Scherze, die nur geübte Artisten (das sind wir!) machen können. Also versucht auf keinen Fall, das nachzumachen!
  www.micomilano.it  
State (US only)
Stato (solo USA)
  4 Hits www.viva64.com  
It would be impolite to praise our own analyzers, CppCat and PVS-Studio, so let us only mention that they have found the largest number of defects at a moderate ratio of false positives.
Будет некрасиво хвалить свои собственные анализаторы CppCat и PVS-Studio. Отметим только, что они обнаружили наибольшее количество дефектов, при умеренном количестве ложных срабатываний.
  www.asproseat.org  
The Office will collect (in US$ only) fees payable to the International Bureau, provided such fees are paid on or before the date of payment of the transmittal fee.
Le Bureau percoit les taxes dues au Bureau international, à condition que ces taxes soient payées avant la date de paiement de la taxe de transmission.
La Oficina recolectará las tasas pagaderas (solo en dólares americanos) (US$) a la Oficina Internacionales siempre que esas tasas se paguen en o antes de la fecha de pago de la tasa de transmisión.
  3 Hits si.ua.es  
The first time will show us only the folder "-gestadm" (see separated "special Folder -gestadm") and without any image gone up. In this image there are folders created and imagenes already rises:
La primera vez se nos mostrará sólo la carpeta "-gestadm" (ver apartado "Carpeta especial -gestadm") y sin ninguna imagen subida. En esta imagen hay carpetas creadas e imagenes ya subidas:
La primera vegada se'ns mostrarà només la carpeta "-gestadm" (veure apartat "Carpeta especial -gestadm") i sense cap imatge pujada. En aquesta imatge hi ha carpetes creades i imagenes ja pujades:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow