|
You also hav...e a room decorated with care, equipped with everything necessary you may need: clothes and toiletries, hairdryer, bathrobes and slippers, coffee and tea. Our sweet or savory breakfasts, depending on your choice, are hearty and made by us or with the products of local producers.
|
|
Im Idealfall in wenigen Schritten befindet sich zwischen dem Bahnhof und der fabelhaften Plätze von Arras, begrüßen wir Sie in unserem großen Einzel architektonischen Haus gebaut im Jahr 1924. Ihr Auto Aufgeben und kommen, entdecken Sie unsere Märkte, unsere Museen, Bars / Restaurants, Schokolade und Eis, während in den Einkaufsstraßen der Innenstadt schlendert. Wenn die Zeit zum Entspannen kommt, ist das Haus für einen ruhigen Moment wartet mit einem heißen oder kalten Getränk in unserem schön...en Wohnzimmer oder ruhig in unserem Garten installiert. Sie haben auch ein Zimmer mit viel Sorgfalt gestaltet, ausgestattet mit allem, was erforderlich Sie benötigen: Kleidung und Toilettenartikel, Haartrockner, Bademantel und Pantoffeln, Kaffee und Tee. Unsere süße oder herzhafte Frühstück, je nach Ihrer Wahl, sind herzhaft und von uns oder mit den Produkten von lokalen Produzenten hergestellt. So kommen Sie zu uns für einen echten Moment der Geselligkeit!
|
|
Idealmente situado entre la estación y los fabulosos lugares de Arras, le damos la bienvenida en nuestra casa grande arquitectónico único construido en 1924. El abandono de su coche y llegar en pocos pasos, descubrir nuestros mercados, nuestros museos, bares / restaurantes, chocolate y helado mientras pasea en las calles comerciales del centro de la ciudad. Cuando llegue el momento de relajarse, la casa está a la espera de un momento tranquilo con una bebida caliente o fría en nuestra hermosa s...ala de estar o en silencio instalado en nuestro jardín. También tienen una sala decorada con cuidado, equipado con todo lo necesario que pueda necesitar: ropa y artículos de tocador, secador de pelo, albornoces y zapatillas, café y té. Nuestros desayunos dulces o salados, dependiendo de su elección, son abundantes y hecho por nosotros o con los productos de los productores locales. Así que venga a nosotros para un verdadero momento de convivencia!
|
|
Idealmente situato tra la stazione ei luoghi favolosi di Arras, vi diamo il benvenuto nella nostra grande casa architettonico singola costruita nel 1924. Abbandonando l'auto e sono disponibili in pochi passi, scoprire i nostri mercati, i nostri musei, bar / ristoranti, cioccolato e gelato passeggiando per le vie dello shopping del centro della città. Quando arriva il momento di rilassarsi, la casa è in attesa di un momento di tranquillità con una bevanda calda o fredda nel nostro bel soggiorno ...o tranquillamente installato nel nostro giardino. Hai anche una sala decorata con cura, dotate di tutto il necessario potrebbe essere necessario: abiti e articoli da bagno, asciugacapelli, accappatoio e pantofole, caffè e tè. Le nostre colazioni dolci o salati, a seconda della scelta, sono abbondanti e fatto da noi o con i prodotti dei produttori locali. Così si rivolgono a noi per un vero e proprio momento di convivialità!
|
|
Ideaal gelegen tussen het station en de prachtige plaatsen van Arras, verwelkomen wij u in onze grote interne architectonische huis gebouwd in 1924. Het loslaten van uw auto en komen in een paar stappen, ontdek onze markten, onze musea, bars / restaurants, chocolade en ijs tijdens een wandeling in de winkelstraten van het centrum van de stad. Wanneer het tijd is om te ontspannen, is het huis te wachten op een rustig moment met een warme of koude drank in onze mooie woonkamer of rustig geïnstall...eerd in onze tuin. Je hebt ook een kamer ingericht met zorg, uitgerust met alles wat nodig u nodig heeft: kleding en toiletartikelen, haardroger, badjassen en slippers, koffie en thee. Onze zoete of hartige ontbijt, afhankelijk van uw keuze, zijn stevig en gemaakt door ons of met de producten van lokale producenten. Dus kom naar ons op voor een echte moment van gezelligheid!
|