us out – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  news.ontario.ca
  Newsroom : Remarks By D...  
From us, out of the $20 billion we send to the federal government annually.
De nous et des 20 milliards de dollars que nous envoyons annuellement au gouvernement fédéral.
  Newsroom : Permanent Gr...  
"I hope the greenbelt is the first of more government initiatives to control sprawl, conserve nature, reduce greenhouse gas emissions, protect air, water and soil and get us out of our cars. Congratulations on this initiative."
« Je vous félicite pour avoir reconnu que l'étalement urbain a des effets négatifs d'importance sur l'environnement, qu'il s'agisse de la dégradation continuelle des régions sauvages, la dépendance excessive de l'automobile, la disparition des terres agricoles et la pollution de l'air, de l'eau et du sol », de dire David Suzuki, alors qu'il s'adressait au premier ministre McGuinty. « J'espère que la ceinture de verdure est la première d'une série d'initiatives du gouvernement pour contrôler l'étalement urbain, protéger la nature, réduire les émissions de gaz à effet de serre, protéger l'air, l'eau et le sol de même que de nous sortir de nos voitures. Mes félicitations pour cette initiative. »