use o – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.hotel-santalucia.it
  Palladium Hotel - Naber...  
Some units have views of the garden or city. Extras include slippers and a hair dryer. You will find a 24-hour front desk at the property. Free use o...f bicycles is available at this guest house and the area is popular for hiking.
Le Palladium Hotel est situé à Naberezhnyye Chelny. Offrant une vue sur la rivière, cette maison d'hôtes dispose d'une terrasse et d'un snack-bar. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble des locaux et d'un parking privé sur place. Les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat. Certains logements comprennent un coin salon, idéal pour se détendre après une journée bien remplie. Plusieurs offrent une vue sur la ville ou le jardin. Des chaussons et un sèche-chev...eux sont fournis. La réception est ouverte 24h/24. Cette maison d'hôtes assure un service de prêt de vélos, tandis que la région est prisée des amateurs de randonnée.
Das Palladium Hotel bietet Unterkünfte in Naberezhnyye Chelny. Freuen Sie sich in dieser Pension auf eine Terrasse, Flussblick und eine Snackbar. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenfrei. Die Privatparkplätze an der Unterkunft stehen Ihnen ebenfalls kostenfrei zur Verfügung. Die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet. Einige Unterkünfte umfassen einen Sitzbereich, der nach einem ereignisreichen Tag zum Entspannen einlädt. Einige Unterkünfte bieten Garten- oder Stadtb...lick. Hausschuhe und ein Haartrockner liegen für Sie bereit. In der Unterkunft erwartet Sie eine 24-Stunden-Rezeption. In dieser Pension können Sie kostenfrei Fahrräder ausleihen. Die Umgebung eignet sich ideal zum Wandern.
El Palladium Hotel ofrece alojamiento en Naberezhnyye Chelny. El establecimiento cuenta con terraza, vistas al río y bar. Hay aparcamiento privado gratuito y WiFi gratuita en todas las instalaciones. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana. Algunos alojamientos tienen zona de estar. Algunos alojamientos tienen vistas al jardín o a la ciudad. Se proporcionan zapatillas y secador de pelo. La recepción está abierta las 24 horas. El establecimiento cuenta con bicicletas de uso gratuito y l...a zona es perfecta para practicar senderismo.
Il Palladium Hotel offre sistemazioni a Naberezhnyye Chelny. Avrete inoltre a disposizione una terrazza, la vista sul fiume e uno snack bar. Potrete usufruire gratuitamente del WiFi in tutto l'edificio e di un parcheggio privato. Le camere sono dotate di TV a schermo piatto. Alcune sistemazioni presentano un'area salotto, ideale per rilassarvi dopo una giornata intensa. Alcune sistemazioni si affacciano sul giardino o sulla città. Tra gli extra figurano pantofole e asciugacapelli. La reception è... aperta 24 ore su 24. Potrete usufruire delle biciclette gratuite della struttura e praticare l'escursionismo nella zona.
Palladium Hotel biedt accommodatie in Naberezhnyye Chelny. Het pension heeft een terras en biedt uitzicht op de rivier. U kunt genieten van een drankje in de snackbar. Er is gratis WiFi in de hele accommodatie, die ook gratis privéparkeergelegenheid biedt. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv. Sommige accommodaties hebben een zithoek, waar u na een drukke dag kunt ontspannen. Een aantal accommodaties biedt uitzicht op de tuin of de stad. Tot de extra's behoren slippers en een haardroger.... De receptie is 24 uur per dag geopend. U kunt bij dit pension gratis fietsen lenen en in de omgeving kunt u uitstekend wandelen.
  Ge-Woon - Zemst | Bedan...  
The train station is within 5 minutes walking distance (line Brussels Antwerp) The buses of the line stop at the door. Our guests can use our beautiful garden and pool. The use o...f the jacuzzi and sauna is payable.
Notre maison est située entre Bruxelles et Anvers sont à moins de 1 km de la sortie 11 de la E19. Près de Mechelen (7 km), Vilvoorde (8 km), l'aéroport de Bruxelles (15 km). Nous vous proposons deux chambres confortables, chacune avec 2 lits simples. Dans le salon il y a une télévision, d'un mini-réfrigérateur, micro-ondes, bouilloire, café. wifi gratuit. Parking gratuit. La gare se trouve à 5 minutes à pied distance (ligne Bruxelles Anvers) Les bus de l'arrêt de la ligne à la porte. Nos clients... peuvent utiliser notre beau jardin et pool.The utilisation du jacuzzi et sauna est payable. Toutes les informations peuvent être trouvées sur le site: bnbgewoon.be et sur facebook.
Unser Haus liegt zwischen Brüssel und Antwerpen sind weniger als 1 km von der Ausfahrt 11 der E19 entfernt. In der Nähe Mechelen (7 km), Vilvoorde (8 km), Brüssel Flughafen (15 km). Wir bieten zwei komfortable Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten. In der Lounge gibt es einen Fernseher, Mini-Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher, Kaffeemaschine. Kostenlose WLAN-Verbindung. Parken kostenlos. Der Bahnhof ist innerhalb von 5 Minuten zu Fuß erreichbar (Linie Brüssel Antwerpen) Die Busse der Linie Ansch...lag an der Tür. Unsere Gäste können unseren schönen Garten und Pool aufgehalten Nutzung des Jacuzzi nutzen und die Sauna zu entrichten ist. bnbgewoon.be und auf Facebook: Alle Infos finden Sie auf der Website zu finden.
Nuestra casa está situada entre Bruselas y Amberes están a menos de 1 km de la salida 11 de la E19. Cerca de Mechelen (7 km), Vilvoorde (8 km), el aeropuerto de Bruselas (15 km). Ofrecemos dos habitaciones cada una con 2 camas individuales. En el salón hay un televisor, mini-nevera, microondas, hervidor de agua, café. wifi gratuito. Aparcamiento gratuito. La estación se encuentra a 5 minutos a pie (línea Bruselas Amberes) Los autobuses de la línea de parada en la puerta. Nuestros huéspedes puede...n utilizar nuestro hermoso jardín y libre.El uso del jacuzzi y la sauna es pagadero. Toda la información se puede encontrar en la página web: bnbgewoon.be y en facebook.
La nostra casa si trova tra Bruxelles e Anversa sono a meno di 1 km dall'uscita 11 della E19. Vicino a Mechelen (7 km), Vilvoorde (8 km), l'aeroporto di Bruxelles (15 km). Offriamo due comode camere da letto ciascuna con 2 letti singoli. Nel soggiorno vi è una TV, mini-frigo, forno a microonde, bollitore, macchina. Wifi gratuito. Parcheggio gratuito. La stazione ferroviaria si trova a 5 minuti a piedi (linea di Bruxelles Anversa) Gli autobus della linea di fermata davanti alla porta. I nostri os...piti possono usare il nostro bellissimo giardino e pool.The uso della vasca idromassaggio e sauna è dovuta. Tutte le informazioni si possono trovare sul sito: bnbgewoon.be e su facebook.
  Haus Brandner - Tröpola...  
A balcony or a terrace, free WiFi internet access, a flat-screen TV with satellite channels and a private bathroom are further features of the Brandner apartments. During summer, you can take advantage of the garden and the bicycle storage room and in winter you can make use o...f the heated ski storage facilities.
Situé à Tröpolach, le Haus Brandner propose des hébergements indépendants dotés d'une cuisine entièrement équipée comprenant un lave-vaisselle. Vous séjournerez à 20 mètres d'un arrêt de ski-bus gratuit et à seulement 5 minutes à pied des remontées mécaniques les plus proches menant au grand domaine skiable de Nassfeld. Les appartements du Brandner disposent d'un balcon ou d'une terrasse, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains privativ...e. En été, vous pourrez profiter du jardin et du local vélos. En hiver, l'établissement met à votre disposition un local à skis chauffé. L'épicerie la plus proche se trouve à seulement 50 mètres et vous pourrez rejoindre le restaurant le plus proche en moins de 5 minutes de marche. Un parking est disponible gratuitement sur place. Le lac Pressegger See vous attend à 11 km et le parcours de golf Gailtalgolf se situe à 7 km. Lors de votre séjour au Haus Brandner, vous bénéficierez d'une réduction pour les forfaits de ski pendant la saison d'hiver. En été, la carte Premium + Nassfeld est incluse dans le tarif. Elle vous permettra d'accéder gratuitement ou à prix réduit à de nombreuses activités ainsi que d'utiliser les téléphériques locaux et les transports en commun de la région.
Nur 5 Gehminuten vom nächsten Lift zum großen Skigebiet Nassfeld entfernt bietet das Haus Brandner in Tröpolach Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer voll ausgestatteten Küche und einem Geschirrspüler. Der kostenlose Skibus hält nur 20 m entfernt. Alle Apartments im Brandner verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse, kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad. Freuen Sie sich auf den Garten und den Fahrradraum im Sommer sowie die beheizte Skiaufbewahrung im Winter. D...as nächste Lebensmittelgeschäft befindet sich nur 50 m entfernt und das nächstgelegene Restaurant erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß. Parkplätze stehen an der Unterkunft kostenlos zur Verfügung. Der Pressegger See befindet sich 11 km und der Golfplatz Gailtalgolf 7 km entfernt. Im Brandner Haus erhalten Sie in der Wintersaison Ermäßigungen auf Skipässe. Im Sommer ist die Nassfeld +Card Premium im Preis inbegriffen. Diese Karte bietet Ihnen viele kostenfreie und ermäßigte Aktivitäten sowie die Nutzung der örtlichen Seilbahnen und öffentlichen Verkehrsmittel in der Umgebung.
El Haus Brandner en Tröpolach ofrece alojamientos independientes con una cocina totalmente equipada con lavavajillas a solo 5 minutos a pie del remonte más cercano a la gran zona de esquí de Nassfeld. El autobús de esquí gratuito para a 20 metros. Los apartamentos del Brandner cuentan con un balcón o terraza, conexión WiFi gratuita, TV de pantalla plana con canales vía satélite y baño privado. Durante el verano, los huéspedes podrán hacer uso del jardín y la sala para almacenar bicicletas dispon...ibles. En invierno, podrán utilizar las instalaciones de guardaesquíes con calefacción. El supermercado más cercano está a solo 50 metros y el restaurante más cercano, a unos 5 minutos a pie. El establecimiento proporciona aparcamiento gratuito. El lago Pressegger See se encuentra a a 11 km, mientras que el campo de golf Gailtalgolf está a 7 km. Los huéspedes del Brandner Haus reciben descuento sobre los pases de esquí durante la temporada de invierno. En verano, la tarjeta Nassfeld +Card Premium, incluida en la tarifa, ofrece numerosas actividades gratuitas y con descuento, además del uso de los teleféricos locales y el transporte público de la zona.
L'Haus Brandner propone sistemazioni con cucina completamente attrezzata e lavastoviglie nella località di Tröpolach, a soli 5 minuti a piedi dal più vicino impianto di risalita per il grande comprensorio sciistico di Nassfeld e a 20 metri dalla fermata dello skibus gratuito. Gli appartamenti del Brandner sono dotati di balcone o terrazza, connessione Wi-Fi gratuita, TV satellitare a schermo piatto e bagno privato. Durante l'estate potrete approfittare del giardino e del deposito biciclette, men...tre d'inverno avrete a disposizione un deposito sci riscaldato. Provvista di parcheggio gratuito, la proprietà dista appena 50 metri da un negozio di alimentari, 5 minuti a piedi dal ristorante più vicino, 11 km dal lago Pressegger See e 7 km dal campo da golf di Gailtalgolf. Come ospiti del Brandner Haus avrete diritto a uno sconto sugli skipass nella stagione invernale. D'estate le tariffe includono la Nassfeld+Card Premium, che offre numerose attività gratuite e scontate, e l'uso delle funivie e dei mezzi pubblici nella zona.
Haus Brandner in Tröpolach biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de dichtstbijzijnde lift naar het grote skigebied Nassfeld. De gratis skibus stopt op 20 meter van het pension. De appartementen van Haus Brandner beschikken over een balkon of een terras, gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders, en een eigen badkamer. In de zomer kunt u gebruikmaken van de tuin en de fietsenstalling, en... in de winter is er een verwarmde skiopslag beschikbaar.. De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel ligt op slechts 50 meter van Haus Brandner, en het dichtstbijzijnde restaurant bereikt u in minder dan 5 minuten lopen. Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein. Het meer de Pressegger See ligt 11 km verderop, en de golfbaan Gailtalgolf bevindt zich op 7 km van de appartementen. Als gast van Haus Brandner krijgt u tijdens het winterseizoen korting op skipassen. In de zomer is de Nassfeld+ Card Premium bij de prijs inbegrepen. Hiermee geniet u van tal van kortingen op activiteiten in de regio, en kunt u gratis gebruikmaken van de lokale kabelbanen en het openbaar vervoer in de streek.