used of – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.museumwales.ac.uk
  The Cockpit | National ...  
The Cockpit was built in the yard of the Hawk and Buckle Inn, Denbighshire, in the seventeenth century. It was used, of course, for cockfighting — a violent and extremely cruel activity by today's standards.
Adeiladwyd y Talwrn yn iard yr Hawk and Buckle Inn, Dinbych, yn yr ail ganrif ar bymtheg. Fe'i defnyddiwyd, wrth gwrs, ar gyfer ymladd ceiliogod - gweithgaredd treisgar a chreulon dros ben yn ôl ein safonau ni heddiw.
  The Sawing Sheds | Nati...  
This was used of course to saw the wood into planks, but it also produced the foundation timbers for the incline rails, beams for buildings, the mallets used by the quarrymen when splitting slate, and legs for the tripod cranes which hoisted the slate blocks in the quarry.
Yn y cwt llif ‘up and down’ gwelir llif sydd, mewn gwirionedd, yn nifer o lifiau cyfochrog. Defnyddid hon wrth gwrs i lifio pren yn blanciau, ond byddai hefyd yn cynhyrchu’r seiliau ar gyfer cledrau’r incléin, trawstiau ar gyfer adeiladau, y gyrddau a ddefnyddiai’r chwarelwyr wrth hollti llechi, a choesau ar gyfer y craeniau trithroed a fyddai’n codi crawiau llechi yn y chwarel.