used of – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.imcce.fr
  note03-en  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The reference object and the sky back ground have been recorded during the event. Note that in any case, the best is the used of a two- dimensional receptor CCD allowing to measure simultaneously all the interesting objects (and the sky background).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenimcce.fr als Prioritätsdomäne definieren
Si le phénomène observé se passe à moins de 3 rayons joviens du bord de Jupiter, là aussi on aura des problèmes de fluctutations de fond de ciel dues à l'agitation atmosphérique et aux défauts de guidage; comme nous l'avons vu précédemment au parag. "filtre", l'utilisation des filtres "CH4" n'est pas très efficace. Il faut enregistrer le fond de ciel avant et après le phénomène (pendant, si le phénomène est long de plus de 25 mn) à droite, à gauche, au-dessus et au-dessous du satellite observé ou bien à l'emplacement symétrique par rapport à Jupiter (voir la figure n°2 ci-dessus). L'utilisation de récepteurs bidimensionnels type CCD est recommandée.