|
|
Access and use by USERS of this website does not imply any obligation whatsoever regarding the quality and speed of access provided by THE COMPANY, which may modify the terms of access or suspend access to the website or part of the website without prior notification.
|
|
|
L’accès et l’utilisation de L’USAGER du présent Site n’engagent en rien la SOCIÉTÉ vis-à-vis de la qualité et de la vitesse d’accès au SITE. Celle-ci a le droit de modifier les conditions d’accès ou de suspendre, entièrement ou partiellement, l’accès au Site et ce, sans préavis, n’étant pas responsable des conséquences, des dommages et des préjudices engendrés par la modification d’accès ou de la cessation du Site.
|
|
|
Der Zugang zur Webseite und ihre Nutzung implizieren keinerlei Verpflichtung zur Qualität und Geschwindigkeit des Zugangs durch DAS UNTERNEHMEN, welches die Zugangsbedingungen jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern kann oder den Zugang zur Webseite oder zu Teilen derselben einstellen kann, ohne deswegen für die Konsequenzen, Schäden oder Nachteile haftbar zu sein, welche die Modifizierung des Zugangs oder die Einstellung der Webseite nach sich ziehen kann.
|
|
|
El acceso y uso de USUARIO a esta web no implica ninguna obligación sobre la calidad y velocidad del acceso por parte de LA COMPAÑIA, que podrá modificar las condiciones de acceso o suspender el acceso a la web, o parte de la web, sin previo aviso, no responsabilizándose LA COMPAÑIA de las consecuencias, daños y perjuicios ocasionados por la modificación del acceso y la suspensión de la web.
|
|
|
إنّ دخول المستخدم إلى الموقع واستعماله لا يُلزم الشركة في شيء في ما يخصّ جودة وسرعة الوصول إلى الموقع. وتملك الشركة حقّ تغيير شروط الدخول والتعليق الكامل أو الجزئي للدخول إلى الموقع دون إشعار مسبق ولا تكون مسؤولة عن النتائج أو الأضرار المترتّبة عن تغيير الدخول أو عن تعليق الموقع.
|
|
|
Доступ и использование данного Сайта ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ не подразумевает никаких обязательств со стороны КОМПАНИИ в отношении качества и скорости доступа. КОМПАНИЯ может изменить условия доступа или приостановить доступ к Сайту или части Сайта без предварительного уведомления. КОМПАНИЯ не несет ответственности за последствия или ущерб, причиненный в результате изменения доступа или приостановления работы Сайта.
|
