|
|
The thin sections are colored with carmine-green and photographed with a photonic microscope and the 100 monographs are the ones of the Caribbean Herbal Pharmacopoeia, which has not yet decided about the uses of the 260 other plants.
|
|
|
La TRAMILothèque est une banque d'images dédiée aux photos, scans, dessins, herbiers, coupes microscopiques et 100 monographies des 360 plantes médicinales caribéennes sélectionnées par le réseau TRAMIL. Les photos et les scans sont réalisés à partir de plantes fraîches. Les planches d'herbiers correspondent pour la plupart aux vouchers officiels des plantes à usages significatifs sélectionnées lors des enquêtes ethnopharmacologiques. Les coupes microscopiques sont colorées au carmino-vert et photographiées à partir d'un microscope photonique et les 100 monographies sont celles de la Pharmacopée Végétale Caribéenne, laquelle n'a pas encore statué concernant les usages des 260 autres plantes.
|
|
|
La TRAMILoteca se dedica a las fotos, scans, dibujos, herbarios, cortes microscópicos y 100 monografias de las 360 plantas medicinales caribeñas seleccionadas por la red TRAMIL. Los scans se realizaron a partir de plantas frescas. Los ejemplares de herbarios corresponden generalmente a los vouchers oficiales de las plantas medicinales caribeñas seleccionadas por las investigaciones etnofarmacológicas. Los cortes microscópicos son coloreados con carmino-verde y fotografiados con un microscópico fotónico y las 100 monografias son las de la Farmacopea Vegetal Caribeña, la cual aún no se ha pronunciado sobre los usos de las 260 otras plantas.
|
