|
Any attempt made by the authorities to promote other less perceived uses of the bicycle (as a mode of transport, for example), and to improve and increase the number of cycleways, should be accompanied by a vast knowledge of the degree of acceptance of the bicycle in our society.
|
|
Todo intento por parte de las autoridades de potenciar otros usos menos reconocidos de la bicicleta (como vehículo de transporte, por ejemplo), así como de mejorar e incrementar el número de viales dedicados a la práctica ciclista, tiene que ir acompañado de un extenso conocimiento del grado de aceptación de la bicicleta en nuestra sociedad.
|
|
Agintariek bizikletaren hain erabilpen onartuak ez direnak (garraiabide modura, esaterako) sustatzeko, edo txirrindularitza praktikatzeko jarritako bideak hobetu eta gehitzeko egiten dituzten ahalegin guztiak bizikletak gure jendartean zenbaterainoko onespena duen ondo jakinda egin behar dira.
|