usic – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.albergoisoladelgiglio.com
  Construction actuel, No...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mario Marti, docteur en droit, avocat, Secrétaire général de l'Union suisse des sociétés d'ingénieurs-conseils (usic)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauenschweiz.ch as primary domain
Dr. Mario Marti, Rechtsanwalt, Geschäftsführer der Schweizerischen Vereinigung Beratender Ingenieurunternehmungen usic
  GFK / Directeurs | baue...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Directeur usic
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauenschweiz.ch as primary domain
Geschäftsführer usic
  Comité | bauenschweiz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Union suisse des sociétés d'ingénieurs-conseils (usic)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauenschweiz.ch as primary domain
Schweizerische Vereinigung Beratender Ingenieurunternehmungen (usic)
  Construction actuel, No...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Mario Marti, avocat, secrétaire de l’usic
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauenschweiz.ch as primary domain
Dr. Mario Marti, Rechtsanwalt, Geschäftsführer usic
  Construction actuel, No...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soutiennent également ce projet: DTAP, Association des communes suisses, HEV, Infra, KBOB, CIC, Infrastructures communales, NNBS, professeurs EPFL et EPFZ, Union des Villes Suisse, usic et Agenda 21 pour l’eau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauenschweiz.ch as primary domain
Weitere Unterstützung durch: BPUK, Gemeindeverband, HEV, Infra, KBOB, KIK, Kommunale Infrastruktur, NNBS, Professoren ETHL und ETHZ, Städteverband, usic und Wasser-Agenda 21.
  Construction actuel, No...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ingénieur et président de l’Union suisse des sociétés d'ingénieurs-conseils (usic), Alfred Squaratti est parfaitement bilingue et bénéficie d’un large appui, précisément aussi du côté des associations romandes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauenschweiz.ch as primary domain
Die statutarischen Geschäfte wurden allesamt einstimmig verabschiedet. Die drei wieder zu wählenden bisherigen Vorstandsmitglieder wurden ohne Gegenstimmen in ihrem Amt bestätigt. Alfred Squaratti, welcher für das scheidende Vorstandsmitglied Gabriel Barrillier zur Wahl stand, wurde ebenfalls einstimmig in den Vorstand gewählt. A. Squaratti ist Ingenieur und Präsident der Schweizerischen Vereinigung Beratender Ingenieurunternehmungen, usic. Als Walliser, welcher perfekt französisch und deutsch sowie italienisch spricht, geniesst den breiten Rückhalt gerade auch der Westschweizer Verbände.
  Construction actuel, No...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les ingénieurs-conseils réunis – entre autres – au sein des entreprises membres de l'usic sont prêts à assumer leur part de responsabilité et à engager l'ensemble de leur savoir-faire technique et professionnel, ainsi que leurs compétences stratégiques et organisationnelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauenschweiz.ch as primary domain
Die vom Bundesrat erarbeitete Energiestrategie 2050 ist grundsätzlich richtig und verdient Unterstützung. Die Ingenieurinnen und Ingenieure sind überzeugt, dass die definierten Ziele und damit die angestrebte Energiewende technisch mach- und umsetzbar sind. Die Energiewende erfordert aber ganz besondere Anstrengungen der Politik, der betroffenen Branchen, der Grund- und Hauseigentümer sowie der ganzen Gesellschaft. Der nachhaltige Aufbau von neuen und alternativen Stromerzeugungsquellen ist ein gewaltiges Generationenprojekt. Um die hohen Ziele zu erreichen, sind gezielte Massnahmen auf unterschiedlichen Ebenen notwendig. Die beratenden Ingenieurinnen und Ingenieure, welche – unter anderem – in den usic-Mitgliedsunternehmen vereint sind, sind bereit, ihren Teil der Verantwortung zu tragen und ihr technisches und fachliches Know-how sowie ihre strategischen und organisatorischen Kompetenzen umfassend einzubringen.
  Construction actuel, No...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Building Award vise simultanément à rendre visible et tangible la valeur sociétale du travail des ingénieurs et à montrer les très bonnes perspectives d’avenir de la profession. Ce prix est organisé en étroite collaboration avec l’Union suisse des sociétés d’ingénieurs-conseils (usic), la Fédération Infra et la Société suisse des entrepreneurs (SSE).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauenschweiz.ch as primary domain
bilding, die Schweizerische Stiftung zur Förderung des Ingenieurnachwuchses im Bauwesen, will  mit dem von ihr lancierten Building-Award die Ingenieurleistungen speziell hervorheben und die Ingenieurin und den Ingenieur mit ihren Leistungen auf den roten Teppich bringen. Gleichzeitig sollen mit dem Building-Award der gesellschaftliche Wert der Ingenieurarbeit greif- und sichtbar gemacht und die sehr guten Zukunftsaussichten dieses Berufsstandes aufgezeigt werden. Der Award wird in enger Kooperation mit der Schweizeri schen Vereinigung Beratender Ingenieurunternehmungen usic, dem Fachverband Infra und dem Schweizerischen Baumeisterverband SBV durchgeführt.
  Construction actuel, No...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Fondation bilding avec les associations qui la soutiennent financièrement (Union Suisse des Sociétés d'Ingénieurs-Conseils usic, Fédération Infra, Société Suisse des Entrepreneurs SSE et le Gruppe der Schweizerische Gebäudetechnik-Industrie GSGI) a remarqué depuis bien longtemps que la relève d’ingénieurs dans la construction est d’une importance vitale pour la branche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauenschweiz.ch as primary domain
Veranstalterin des Building-Awards war bilding, die Schweizerische Stiftung zur Förderung des Ingenieurnachwuchses im Bauwesen. Mit dem Building-Award machte die Stiftung erstmals öffentlichkeitswirksam auf die grossen Leistungen der Ingenieure im Bauwesen aufmerksam. Nicht zuletzt der für junge Berufsleute (Young Professionals) sowie für Schulen verliehene Preis will Jugendlichen und jungen Erwachsenen den spannenden und tollen Ingenieurberuf näher bringen. Denn, dass die Nachwuchsförderung von Ingenieurinnen und Ingenieuren für die Baubranche von vitaler Bedeutung ist, hat die Stiftung bilding mit ihren Trägerverbänden (Schweizerische Vereinigung Beratender Ingenieurunternehmungen usic, Fachverband Infra, Schweizerischer Baumeisterverband SBV und Gruppe der Schweizerischen Gebäudetechnik-Industrie GSGI) längst erkannt. Und für bilding-Präsident und Award-Initiant Urs von Arx ist klar, dass die vielfältigen Ingenieurberufe am Bau über Erfolgsgeschichten und durch Vorbilder vermehrt ins Rampenlicht gebracht werden sollen, womit auch die Brücken zum Nachwuchs geschlagen werden können.