usina – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      896 Results   118 Domains
  12 Hits nordicconsulting.se  
Conversão dos gases da usina siderúrgica em materiais químicos.
Turning steel mill gases into chemicals
  5 Hits www.sulzer.com  
A Sulzer opera uma usina piloto interna para a produção de amostras e continua realizando pesquisas para aperfeiçoamento da tecnologia. Uma planta de demonstração com capacidade para 1.000 toneladas por ano permite aos clientes a realização de testes e fecha a lacuna entre a escala laboratorial e a escala industrial.
Sulzer operates an in-house pilot plant for the production of sample materials and continues to conduct research to improve technology. A demo plant with a capacity of 1 000 tons per year allows customers to carry out tests, and it closes the gap between lab scale and industrial scale. The first semi-industrial plant was installed at a client site in the Netherlands at the beginning of 2011.
Sulzer betreibt eine eigene Pilotanlage zur Produktion von Testmaterialien und forscht weiter, um die Technologie zu verbessern. Eine Demonstrationsanlage mit einer Kapazität von 1000 Tonnen pro Jahr ermöglicht es den Kunden, Tests durchzuführen. Sie schließt die Lücke zwischen Labor- und industrieller Produktion. Anfang 2011 wurde die erste halbindustrielle Produktionsanlage bei einem Kunden in den Niederlanden installiert.
Sulzer opera una planta piloto interna para la producción de materiales de muestra mientras continúa realizando investigaciones para mejorar la tecnología. Una planta de demostración con una capacidad de 1.000 toneladas por año permite a los clientes realizar pruebas, llenado el espacio que existe entre la escala de laboratorio y la industrial. La primera planta semi-industrial se estableció en las instalaciones de un cliente en los Países Bajos a principios de 2011.
Компания Sulzer использует собственную опытно-промышленную установку для производства образцов материалов и продолжает исследования для усовершенствования технологии. Демонстрационная установка производительностью 1 000 тонн в год позволяет заказчикам проводить испытания и заполняет пробел между лабораторным и промышленным масштабом производства. Первая полупромышленная установка была построена на объекте клиента в Нидерландах в начале 2011 г.
  www.local-life.com  
A Control Union é uma prestadora de serviços global para a indústria de açúcar e etanol e é aprovada oficialmente pela Bonsucro. Nós realizamos serviços de verificação por toda a cadeia de suprimentos, da usina de açúcar aos consumidores finais de todo o mundo.
Control Union es un proveedor global de servicios para la industria azucarera y ha sido autorizado oficialmente por Bonsucro. Llevamos a cabo servicios de verificación a lo largo de toda la cadena de suministro, desde el ingenio a los consumidores finales de todo el mundo.
تعتبر Control Union مزود خدمة عالميًا لصناعة السكر وقد اعتمدت رسميًا من قبل Bonsucro. وتقدم خدمات التحقق عبر سلسلة الإمداد كاملة، من مطحنة السكر إلى المستهلكين النهائيين في جميع أنحاء العالم.
Control Union is een wereldwijd opererende dienstverlener voor de suikerindustrie met officiële goedkeuring van Bonsucro. Wij voeren controles uit in de volledige toeleveringsketen, van suikerfabriek tot de uiteindelijke consument over de hele wereld.
Control Union является глобальным поставщиком услуг для сахарной промышленности и официально одобрен Bonsucro. Мы предоставляем услуги по верификации по всей цепочке поставок от сахарозавода до конечных потребителей по всему миру.
Control Union, şeker endüstrisi için küresel bir hizmet sağlayıcısıdır ve Bonsucro tarafından resmi olarak onaylanmıştır. Dünya çapında, şeker fabrikasından nihai tüketiciye kadar tüm tedarik zinciri boyunca doğrulama hizmetleri sağlıyoruz.
Control Union là nhà cung cấp dịch vụ toàn cầu cho ngành đường và chính thức được Bonsucro phê duyệt. Chúng tôi thực hiện các dịch vụ xác minh qua chuỗi cung ứng đầy đủ, từ nhà máy đường đến người tiêu dùng cuối cùng trên toàn cầu.
  desarts.thesanfranciscohotels.net  
Meu nome é Esa Laurinsilta e lidero a equipe de Celulose de Fibra Curta na UPM New Businesses and Development. Inauguramos uma usina piloto de celulose de fibra curta em Otaniemi, Finlândia. Trata-se de um grande avanço no desenvolvimento da celulose de fibra curta, porque temos hoje a possibilidade de produzir quantidades de ensaios e testes sem nossos clientes.
My name is Esa Laurinsilta and I’m heading the Fibril Cellulose team within UPM New Businesses and Development. We have started a fibril cellulose pilot plant in Otaniemi, Finland. This is a great step for fibril cellulose development, because now we have the possibility to produce quantities for pilot trials and testing with our customers.
Me llamo Esa Laurinsilta y dirijo el equipo de fibrilla de celulosa del departamento de nuevas líneas de negocio y desarrollo de UPM. Acabamos de inaugurar una fábrica piloto de fibrilla de celulosa en Otaniemi, Finlandia. Se trata de un gran paso para el desarrollo de fibrilla de celulosa, ya que ahora podemos producir las cantidades necesarias para los ensayos piloto y pruebas que realizamos con nuestros clientes.
Olen Esa Laurinsilta ja johdan fibrillisellutiimiä UPM:n Uudet liiketoiminnat -yksikössä. Olemme ottaneet käyttöön fibrillisellua tuottavan pilottitehtaan Otaniemessä. Tämä on tärkeä askel fibrillisellun kehityksessä, sillä nyt voimme tuottaa sitä tarpeeksi pilottitutkimuksia ja asiakastestauksia varten.
  www.hubersuhner.com  
O país está investindo pesado em seus principais impulsionadores econômicos: energia e infraestrutura. Esses investimentos incluem inúmeras usinas hidroelétricas, que estão em construção ou planejamento ao longo da bacia amazônica.
Brasil se convirtió en una economía emergente en los últimos años. El país está invirtiendo mucho en sus principales impulsores económicos: la energía y la infraestructura. Esto incluye una gran cantidad de plantas hidroeléctricas, que se han construido o se construirán en la cuenca del río Amazonas. Una de estas, la planta hidroeléctrica UHE Santo Antônio, se está construyendo y se la está equipando con cables de fibra óptica de HUBER+SUHNER para supervisar la energía
  9 Hits www.sitesakamoto.com  
A lua cheia pairava sobre as montanhas dos Andes do Chile é apenas, mantos de gelo são ameaçados pelo aquecimento global no Rio Turbio Usina contribuirá para acelerar o processo de
La pleine lune planant au-dessus des Andes du Chili est seulement, calottes glaciaires sont menacés par le réchauffement climatique à Rio Turbio Power Plant contribuera à accélérer le processus
Der Vollmond steigt über die Anden von Chile ist nur, kontinentale Eis durch die globale Erwärmung in Rio Turbio Kraftwerk bedroht wird dazu beitragen, den Prozess zu beschleunigen
La luna piena che incombe sopra le montagne delle Ande dal Cile è solo, calotte di ghiaccio sono minacciate dal riscaldamento globale a Rio Turbio Power Plant contribuirà ad accelerare il processo
De volle maan dreigende over het Andesgebergte van Chili is alleen, ijskappen worden bedreigd door de opwarming van de aarde in Rio Turbio Power Plant zal bijdragen aan het proces te versnellen
La lluna plena apuntant sobre la serralada dels Andes només es veu des de Xile, són els gels continentals amenaçats per l'escalfament global que la Usina de Rio Turbio contribuira per accelerar el procés
Pun mjesec lebdi iznad Anda od Čilea samo gledati, Kontinentalni leda prijeti globalno zatopljenje Usina Rio Turbio će doprinijeti da se ubrza proces
La luna llena asomando sobre la cordillera de los Andes solo se ve desde Chile, son los hielos continentales amenazados por el calentamiento global que la Usina de Rio Turbio contribuira para acelerar el proceso
Andeetan zehar Txileko pasatzean full moon bakarrik begiratu, izotz kontinentala dira berotze globalaren Usina Rio Turbio mehatxupean prozesua azkartzeko lagunduko
A lúa chea vagaba sobre as montañas dos Andes de Chile é só, mantos de xeo son ameazados polo quentamento global no Río Turbio Fábrica contribuirá acelerar o proceso de
  www.kayuda.com  
Ladeando garças e galhos de vegetações variadas, vemos serras elétricas e espingardas. A floresta intuída no empastelado violáceo ao fundo da pintura evidencia a nebulosa construção industrial, uma usina.
Nature, architecture, patterns. James Kudo’s use of image is developed between constructions and threats. Flanking the herons and varied branches of vegetation, one can see chainsaws and shotguns. The forest intuited in the confusion of violet at the bottom of the painting reveals the misty building of an industrial plant. According to the artist, in his hometown, part of the landscape was razed for the construction of a hydroelectric power station.
  3 Hits www.nordiclights.com  
Venda Casa muito grande usina
For Sale House very large plant
Vente Maison très grande usine
Verkauf House sehr große Anlage
Vendita Casa molto grande impianto
Te Koop Huis zeer grote plant
Domy na prodej centro Morelia
Til salg Parlamentet meget store anlæg
Myytävänä House erittäin suuri kasvi
Na sprzedaż dom bardzo dużych roślin
Продажа Дом очень большой завод
Säljes Hus mycket stor anläggning
  comune.bologna.it  
Washington, DC, Estados Unidos Análise das novas regras da usina de carvão dos EUA mostra perigos mortais da poluição do ar 26 de Agosto de 2018
Washington, DC, États-Unis L'analyse des nouvelles règles américaines sur les centrales au charbon révèle des dangers mortels de pollution atmosphérique 26 août 2018
Washington, DC, Vereinigte Staaten Die Analyse neuer US-Kohlekraftwerksregeln zeigt tödliche Gefahren der Luftverschmutzung 26. August 2018
Washington, DC, Stati Uniti L'analisi delle nuove norme statunitensi sulle centrali a carbone mostra i pericoli mortali dell'inquinamento atmosferico Agosto 26, 2018
واشنطن العاصمة ، الولايات المتحدة إن تحليل قواعد مصانع الفحم الأمريكية الجديدة يظهر مخاطر مميتة من تلوث الهواء أغسطس 26، 2018
Washington, DC, Verenigde Staten Analyse van nieuwe Amerikaanse regels voor kolengestookte centrales toont dodelijke gevaren van luchtvervuiling Augustus 26, 2018
واشنگتن دی سی، ایالات متحده تجزیه و تحلیل قوانین جدید نیروگاه زغال سنگ ایالات متحده نشان می دهد خطرات مرگبار از آلودگی هوا اوت 26، 2018
Вашингтон, САЩ, Съединени щати Анализът на новите правила на САЩ за въглищните инсталации показва смъртоносни опасности от замърсяването на въздуха Август 26, 2018
वाशिंगटन, डीसी, संयुक्त राज्य अमेरिका नए अमेरिकी कोयला संयंत्र के नियमों का विश्लेषण वायु प्रदूषण के घातक खतरों को दिखाता है अगस्त 26, 2018
Вашингтон, округ Колумбия, США Анализ новых правил угольных электростанций США показывает смертельную опасность загрязнения воздуха 26 августа 2018
ওয়াশিংটন, ডিসি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নতুন মার্কিন কয়লা উদ্ভিদ নিয়ম বিশ্লেষণ বায়ু দূষণের মারাত্মক বিপদ দেখায় আগস্ট 26, 2018
Washington, DC, ສະຫະລັດອາເມລິກາ ການວິເຄາະກົດລະບຽບຂອງໂຮງໄຟຟ້າຖ່ານຫີນສະຫະລັດໃຫມ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນອັນຕະລາຍອັນຕະລາຍຂອງການມົນລະພິດທາງອາກາດ ສິງຫາ 26, 2018
Washington, DC, Marekani Uchambuzi wa kanuni mpya za makaa ya mawe ya Marekani zinaonyesha hatari za mauti za uchafuzi wa hewa Agosti 26, 2018
  3 Hits www.bergua.es  
IPM (Imaging Products Manufacturing) é uma usina de fabricação de Toner Seco e ao mesmo tempo uma subdivisão da empresa mãe KTKS &Cia (Kirec ve Tugla Kimya Sanayi Corporation), uma empresa química que já conta com 45 anos de existência e que produz além de produtos químicos, cargas minerais, pigmentos ultra-finos de revestimento, GCC, tijolos, cal hidratada e outros materiais de construção.
IPM (Imaging Products Manufacturing) est une usine de fabrication de toners secs qui agit en tant que filiale de la compagnie mère de KTKS Co. (Kirec ve Tugla Kimya Sanayi Corporation) qui est une compagnie chimique ancienne de 45 ans qui produit des produits chimiques, des charges minérales, des pigments de couche extra-fins, des GCC, des briques, des chaux hydratés et d’autres matériaux de construction.
  www.roullier.com  
Para apoiar suas ambições, nossa filial se dotou igualmente de uma usina de bioestimulantes líquidos. Inaugurada em dezembro de 2015 em Reading (Pensilvânia), ela é o fruto de 7 meses de trabalho. Em 4 anos, ela deverá atingir uma capacidade de produção de 900.000 litros de bioestimulantes.
Para apoyar sus ambiciones, nuestra filial también ha abierto una planta de bioestimulantes líquidos. Inaugurada en diciembre de 2015 en Reading (Pensilvania), es fruto de 7 meses de trabajos. De aquí a 4 años, debería alcanzar una capacidad de producción de 900.000 litros de bioestimulantes. Esta nueva instalación es un verdadero activo para servir a todos sus clientes.
  3 Hits restrain.eu.com  
Venda Casa muito grande usina
For Sale House very large plant
Vente Maison très grande usine
Verkauf House sehr große Anlage
Vendita Casa molto grande impianto
Te Koop Huis zeer grote plant
Domy na prodej centro Morelia
Til salg Parlamentet meget store anlæg
Myytävänä House erittäin suuri kasvi
Na sprzedaż dom bardzo dużych roślin
Продажа Дом очень большой завод
Säljes Hus mycket stor anläggning
  3 Hits astana.gr  
Fornecer acesso à usina para Auditoria de Clientes e Inspeção
Providing Facility Access for Customers to Audit / Inspect
Clôturer le cycle de vie du produit par la revalorisation
Otwartość na wizyty klientów i audyty
Мы открыты для посещений клиентов и аудита
  www.casacartagena.com  
Usina de força espaçosa com quatro bobinas retangulares fornecendo 4 x 3,5 kW.
Spacious powerhouse with four rectangular coils supplying 4 x 3.5 kW.
Plaque coup de feu généreuse, avec quatre bobines rectangulaires d’une puissance de 4 x 3,5 kW
Flächendeckendes Kraftpaket mit vier Rechteckspulen, die 4 x 3,5 kW leisten.
Espaciosa y potente con cuatro bobinas rectangulares con un suministro de 4 x 3,5 kW.
Generatore spazioso con quattro bobine rettangolari che forniscono 4 x 3,5 kW.
Obszerny generator z czterema prostokątnymi cewkami o mocy 4 x 3,5 kW.
4 x 3,5 kW üreten dört dikdörtgen bobine sahip, geniş güç merkezi.
  www.aatc.tw  
nenhuma usina de carvão ou de energia nuclear, mas painéis solares
pas de centrales au charbon ou d’énergie nucléaire, mais des panneaux solaires
keine Kohlekraftwerke oder Kernenergie, sonder Sonnenkollektoren
Acabar con las centrales eléctricas de carbón y la energía nuclear y fomentar los paneles solares.
Niente fabbriche di carbone o energia nucleare, ma panelli solari
niet nog meer snelwegen, maar goed openbaar vervoer en fietspaden
ne ugljenska ili nuklearna energiju, već solarni paneli
fără centrale pe cărbune și energie nucleară, mai multe panouri solare
maden ocakları yada nükleer enerji değil, güneş enerjisi panelleri
  2 Hits no.mvep.hr  
As usinas da WASTE RECYCLING têm uma seção para tratamento biológico tradicional de águas residuais, consistindo em dois tanques de oxigenação de refluentes, reativados com autorização oficial em 2009 após muitos anos sem uso.
The WASTE RECYCLING plants contain a section for traditional biological waste water treatment, consisting of two refluent oxygenation tanks, reactivated with official authorisation in 2009 after many years of non-use. The plant was fitted with 6 compressors using centrifugal technology, which were poorly suited to the company's needs.
Waste Recycling dispose en interne d'une station d'épuration biologique conventionnelle composée de deux cuves d'oxygénation des effluents, réactivée en 2009, après plusieurs années d'arrêt. La station était équipée de 6 compresseurs centrifuges, qui étaient devenus inadaptés aux exigences de l’entreprisse.
Die Anlagen auf dem Gelände von WASTE RECYCLING verfügen auch über einen Bereich für die herkömmliche biologische Abwasserreinigung, unter anderem bestehend aus zwei Abwasserbelebungsbecken. Nach mehreren Jahren des Stillstands wurde dieser Teil der Aufbereitungsanlage jetzt wieder in Betrieb genommen. Die ursprüngliche Anlage verfügte über 6 Verdichter mit Zentrifugaltechnik, die jedoch wenig geeignet für die Anforderungen eines modernen Betriebs waren.
Las plantas de RECICLADO DE RESIDUOS contienen una sección para el tratamiento biológico tradicional de aguas residuales, que consta de dos tanques de oxigenación refluentes, reactivados con autorización oficial en 2009 después de muchos años de no uso. La planta estaba equipada con 6 compresores que utilizaban tecnología centrífuga, que no se adaptaban a las necesidades de la empresa.
Gli impianti di WASTE RECYCLING dispongono al loro interno di una sezione per la depurazione biologica tradizionale composta da due vasche di ossigenazione reflui, riattivata su autorizzazione nel 2009 dopo molti anni di fermo. L’impianto era dotato di 6 compressori con tecnologia centrifuga, che si presentavano però poco adatti alle esigenze dell’azienda.
  5 Hits www.fondazionebassetti.org  
Phoenix Services Usina siderúrgica
Phoenix Services Steel Mill
Phoenix Services Aciérie
Phoenix Services Stahlwerk
Phoenix Services Acería
Phoenix Services Staalfabriek
Phoenix Services Çelik Fabrikası
  2 Hits www.anton-paar.com  
Modelo de Usina de Açúcar Propol
Propol Sugar Industry Model
Propol Sugar Industry Model
Polarímetro Propol para la industria azucarera
Modello Propol per l'industria dello zucchero
  8 Hits www.ayesa.es  
Subestação 132/6KV usina dessalinizadora de Carboneras (ESP)
132/6 KV substation for the desalination plant at Carboneras (ESP)
Sous-station 132/6KV station de dessalement de Carboneras (ESP)
Subestación 132/6KV planta desaladora de Carboneras [ES]
Podstacja 132/6KV w zakładzie odsalania w Carboneras (Hiszpania)
  www.anna.com.pl  
O primeiro sistema de captura de hidrogênio residual do mundo localiza-se em uma usina química em Vancouver, no Canadá.
The world’s first waste-hydrogen capture system is located at a chemical plant in Vancouver, Canada.
Chefs de file du marché canadien : Enbridge, HTEC, Hydrogenics, NORAM, Quadrogen
दुनिया का पहला अपशिष्ट-हाइड्रोजन कैप्चर सिस्टम कनाडा के वैंकूवर स्थित केमिकल फ़ैक्टरी में स्थित है।
  5 Hits visitortickets.messefrankfurt.com  
Você está em: Início > Notícias > Usina nuclear Koodankulam: ONGs indianas acusadas...
You are in: Home > News > Koodankulam nuclear power plant: Indian NGOs...
Vous êtes dans: Home > Nouvelles > Centrale nucléaire Koodankulam: les ONG indiennes...
Usted está en: Inicio > Noticias > Planta nuclear Koodankulam: ONGs indias acusadas...
  10 Hits connexity.com  
Usina hidrelétrica de Itaipu protegida por detectores de fumaça por aspiração da Securiton
Itaipu hydroelectric plant protected by Securiton aspirating smoke detectors
Detectores de humos por aspiración de Securiton en la central hidroeléctrica de Itaipú
  293 Hits dams-info.org  
Perfil da usina
Dam Profile
Ficha de la represa
  www.sena-sa.com  
Um grande grupo nacional vendeu 100% de uma Usina PCH de 24 MW para a Dobrevê
A large national group sold 100% of a 24MW small hydro plant (SHP) to Dobrevê
  3 Hits reyero.net  
Lama de usina siderúrgica
Lodos provenientes de las acererías
  5 Hits www.parlamento.pt  
NO CASO DA USINA HIDRELÉTRICA QUE CONSTRUIU ACS E RECOLHE UM RIO DA GUATEMALA ALCANCE CONGRESSO E O SENADO
EL CASO DE LA HIDROELÉCTRICA QUE CONSTRUYE ACS Y COLAPSA UN RÍO EN GUATEMALA LLEGA AL CONGRESO Y AL SENADO
  www.vale.com  
Entenda o processo de dragagem no lago da Usina Hidrelétrica Risoleta Neves
Water treatment plants ensure water supply to affected cities
  37 Hits marcelissen.com  
Usina de Cubatão no foco da Associação Mundial de Aço
Cubatão Plant in the spotlight of World Steel Association
  ww2.vale.com  
Entenda o processo de dragagem no lago da Usina Hidrelétrica Risoleta Neves
Water treatment plants ensure water supply to affected cities
  4 Hits lairebyireneapolo.com  
S&C conecta usina solar de 100 MW, em Ontário, à rede
S&C conecta a la red un campo solar de 100-MW en Ontario
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow