|
|
is the Internet Protocol address assigned to the user by the user’s ISP; depending on the user’s service, a different address may be assigned to the user by their service provider each time they connect to the Internet;
|
|
|
correspond à l’adresse IP attribuée à l’utilisateur par son fournisseur d’accès Internet. Selon le type d’accès utilisé par l’utilisateur, le fournisseur peut lui attribuer une adresse IP différente à chaque connexion à Internet ;
|
|
|
ist die Internet Protocol-Adresse, die dem Nutzer durch den Internetdienstanbieter des Nutzers zugewiesen wird. Je nach Dienst des Nutzers kann diesem durch den Provider jedes Mal eine andere Adresse zugewiesen werden, wenn der Nutzer eine Verbindung mit dem Internet herstellt.
|
|
|
es la dirección IP asignada al usuario por su proveedor de servicios de Internet; según el servicio del usuario, su proveedor podrá asignarle una dirección diferente cada vez que se conecte a Internet;
|
|
|
è l’indirizzo IP assegnato all’utente dal suo ISP; in base al servizio in uso, il service provider dell’utente può assegnargli un indirizzo diverso ogni volta che questi si connette a Internet;
|
|
|
is het IP-adres dat de gebruiker van zijn internetprovider toegewezen heeft gekregen. Afhankelijk van de afspraken die de gebruiker met zijn provider heeft gemaakt, kan de provider hem voor elke internetsessie een nieuw adres toekennen.
|
|
|
– インターネット サービス プロバイダがユーザーに割り当てた IP アドレスです。これはユーザーが利用するインターネット サービスにより異なり、ユーザーがインターネットに接続するたびにサービス プロバイダは異なる IP アドレスを割り当てます。
|
|
|
is die internetprotokol-adres wat aan die gebruiker toegeken is deur die gebruiker se ISP; afhangende van die gebruiker se diens, kan ’n ander adres aan die gebruiker toegeken word deur hul diensverskaffer elke keer wat hulle aan die internet koppel;
|
|
|
آدرس پروتکل اینترنتی اختصاص داده شده به کاربر توسط ISP کاربر است؛ بسته به سرویس کاربر ممکن است هر بار که کاربر به اینترنت متصل میشود، یک آدرس متفاوت توسط ارائه دهنده سرویس به وی اختصاص داده شود؛
|
|
|
е IP адресът, зададен на потребителя от доставчика му на интернет услуги. В зависимост от предоставяните му услуги може да му бъде задаван различен адрес от доставчика винаги, когато се свързва с интернет.
|
|
|
és l’adreça de protocol d’Internet que l’ISP assigna a l’usuari; en funció del servei, el proveïdor de serveis pot assignar a l’usuari una adreça diferent cada vegada que es connecti a Internet;
|
|
|
adresa je internetskog protokola koju ISP dodjeljuje svom korisniku. Ovisno o korisničkoj usluzi, pružatelj usluga može korisniku prilikom spajanja na internet svaki put dodijeliti različitu adresu;
|
|
|
je adresa IP přiřazená uživateli jeho poskytovatelem připojení k internetu (ISP). V závislosti na typu služby může poskytovatel služeb uživateli při každém připojení k internetu přidělit jinou adresu.
|
|
|
er den internetprotokoladresse, der er tildelt brugeren med brugerens ISP. Alt afhængigt af brugerens tjeneste kan deres tjenesteudbyder tildele brugeren en forskellig adresse, hver gang vedkommende opretter forbindelse til internettet,
|
|
|
on kasutajale tema Interneti-teenuse pakkuja määratud Interneti-protokolli aadress. Kasutaja teenusest olenevalt võib teenusepakkuja talle Interneti-ühenduse loomisel määrata iga kord erineva aadressi.
|
|
|
on IP-osoite, jonka käyttäjän internet-palveluntarjoaja on käyttäjälle antanut. Käyttäjän ja palveluntarjoajan välisestä palvelusopimuksesta riippuen palveluntarjoaja voi antaa eri osoitteen joka kerta, kun internet-yhteys muodostetaan;
|
|
|
, उपयोगकर्ता के ISP द्वारा उपयोगकर्ताओं को दिया गया इंटरनेट प्रोटोकॉल पता है; उपयोगकर्ता की सेवा के आधार पर हो सकता है कि हर बार जब उपयोगकर्ता इंटरनेट से कनेक्ट हो तो उसे उसके सेवा प्रदाता द्वारा भिन्न पता दिया जाए;
|
|
|
az internetprotokoll címe, amelyet az internetszolgáltató a felhasználóhoz rendelt; a szolgáltatásától függően előfordulhat, hogy a szolgáltató minden egyes kapcsolódáskor más címet rendel a felhasználóhoz;
|
|
|
er IP-talan sem netveita notandans hefur úthlutað honum. Hugsanlega er mismunandi IP-tölum úthlutað á notandann í hvert skipti sem hann tengist internetinu, allt eftir þjónustu notandans;
|
|
|
adalah alamat Protokol Internet yang ditetapkan untuk pengguna melalui PJI pengguna; tergantung pada layanan penggunanya, sebuah alamat yang berbeda dapat ditetapkan ke pengguna oleh penyedia jasa setiap kali pengguna tersambung ke Internet;
|
|
|
– interneto protokolo adresas, kuris priskiriamas naudotojui pagal naudotojo IPT; atsižvelgiant į naudotojo paslaugas, kiekvieną kartą prie interneto prisijungusiam naudotojui paslaugos teikėjas gali priskirti skirtingą adresą;
|
|
|
er brukerens IP-adresse, som er tilordnet av nettleverandøren. Avhengig av brukerens tjenester, kan forskjellige adresser tilordnes av leverandøren hver gang brukeren kobler seg til Internett.
|
|
|
jest adresem IP przypisanym do użytkownika przez dostawcę usług internetowych. W zależności od tego, z jakiego rodzaju usługi korzysta użytkownik, adres przypisany przez dostawcę usług podczas nawiązywania połączenia z internetem może być za każdym razem inny.
|
|
|
este adresa IP atribuită utilizatorului de furnizorul de servicii internet. În funcţie de serviciul folosit, utilizatorului i se poate atribui de furnizorul de servicii o adresă IP diferită de fiecare dată când se conectează la internet;
|
|
|
– это IP-адрес, выдаваемый пользователю поставщиком услуг. В зависимости от типа подключения адрес может изменяться при каждом выходе в Интернет;
|
|
|
представља адресу интернет протокола коју кориснику додељује његов добављач интернет услуга; у зависности од услуге, добављач кориснику може доделити другачију адресу приликом сваког повезивања с Интернетом;
|
|
|
je adresa IP pridelená používateľovi jeho poskytovateľom pripojenia do siete Internet. V závislosti od typu služby môže poskytovateľ prideliť používateľovi pri každom pripojení do siete Internet inú adresu.
|
|
|
je naslov internetnega protokola, ki ga uporabniku dodeli ponudnik internetnih storitev. Ponudnik lahko uporabniku dodeli drug naslov vsakič, ko se ta poveže z internetom, kar je odvisno od nastavitev storitve.
|
|
|
är IP-adressen som tilldelats användaren av Internetleverantören beroende på användning. En annan adress kan tilldelas varje gång användaren ansluter till Internet.
|
|
|
คือ ที่อยู่ Internet Protocol·ที่ ISP ของผู้ใช้กำหนดให้กับผู้ใช้ โดยขึ้นอยู่กับการให้บริการ ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตอาจกำหนดที่อยู่ IP ที่แตกต่างกันในแต่ละครั้งที่ผู้ใช้งานเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
|
|
|
, kullanıcıya İSS tarafından atanan İnternet Protokol adresidir; kullanıcının aldığı hizmete bağlı olarak, kullanıcılara İnternet’e her bağlandıklarında servis sağlayıcısı tarafından farklı bir adres atanabilir;
|
|
|
là địa chỉ Giao thức Internet do Nhà cung cấp dịch vụ (ISP) của người dùng gán cho họ. Tùy thuộc vào dịch vụ của người dùng, nhà cung cấp dịch vụ có thể gán địa chỉ khác cho người dùng mỗi lần họ kết nối với Internet;
|
|
|
– זוהי כתובת ה-IP שהוקצתה למשתמש על ידי ספק השירות שלו; בהתאם לסוג השירות שרכש המשתמש, ייתכן כי בכל פעם שהוא מתחבר לאינטרנט תוקצה לו כתובת IP שונה;
|
|
|
ir interneta protokola adrese, kuru lietotājam piešķīris interneta pakalpojumu sniedzējs (ISP — Internet service provider); atkarībā no lietotāja pakalpojuma interneta pakalpojumu sniedzējs lietotājam var piešķirt atšķirīgu adresi katru reizi, kad lietotājs pieslēdzas internetam;
|
|
|
– адреса інтернет-протоколу, присвоєна користувачеві постачальником інтернет-послуг (ISP); залежно від типу послуг, які надаються користувачеві, постачальник послуг може присвоювати різні адреси щоразу, коли користувач під’єднується до Інтернету;
|
|
|
ni anwani ya IP inayotolewa kwa mtumiaji na mtoa huduma za mtandao wa mtumiaji, kulingana na huduma ya mtumiaji, anwani tofauti inaweza kutolewa kwa mtumiaji na mtoa huduma wake kila anapounganisha kwa Wavuti;
|
|
|
erabiltzaileari Interneteko Zerbitzuen Hornitzaileak (ISP) esleitutako IP helbidea da; erabiltzailearen zerbitzuaren arabera, erabiltzaileei helbide ezberdina esleitu ahal izango die zerbitzu-hornitzaileak Internetera konektatzen diren bakoitzean;
|
|
|
ialah alamat Protokol Internet yang diberikan kepada pengguna oleh ISP pengguna; bergantung kepada perkhidmatan pengguna, alamat yang berbeza mungkin diberikan kepada pengguna oleh penyedia perkhidmatan mereka pada setiap kali mereka bersambung ke Internet;
|
|
|
é o enderezo IP asignado ao usuario polo seu provedor de servizos da Internet. En función do servizo do usuario, o provedor de servizos pódelle asignar ao usuario un enderezo diferente cada vez que se conecte á Internet.
|
|
|
એ વપરાશકર્તાનાં ISP દ્વારા વપરાશકર્તાને અસાઇન કરેલું ઇન્ટરનેટ પ્રોટોકોલ સરનામું છે; વપરાશકર્તાની સેવાને આધારે, વપરાશકર્તા ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ થાય તે દર વખતે તેમના સેવા પ્રદાતા દ્વારા તેમને એક ભિન્ન સરનામું અસાઇન કરવામાં આવી શકે છે.
|
|
|
हा इंटरनेट प्रोटोकॉल पत्ता वापरकर्त्याला वापरकर्त्याच्या ISP द्वारे नियुक्त करण्यात आला आहे; वापरकर्त्याच्या सेवेवर अवलंबून, प्रत्येक वेळी ते इंटरनेटला कनेक्ट करताना त्यांच्या सेवा प्रदात्याद्वारे वापरकर्त्यासाठी एक भिन्न पत्ता कदाचित नियुक्त केला जाऊ शकतो;
|
|
|
صارف کے ISP کے ذریعہ صارف کو تفویض کردہ انٹرنیٹ پروٹوکول پتہ ہے؛ صارف کی سروس کے لحاظ سے، صارف کے ہر بار انٹرنیٹ سے مربوط ہونے پر ان کو ان کے سروس فراہم کنندہ کے ذریعہ ایک مختلف پتہ فراہم کرایا جاسکتا ہے؛
|
