|
Manungsa dados sebab utami icalipun wana. Manungsa nggundhuli hutan hujan tropis kanthi maneka warna alasan, inggih menika:
|
|
Gli esseri umani sono la maggiore causa della distruzione delle foreste. Le ragioni per cui gli esseri umani distruggono le foreste sono:
|
|
Mensen zijn de hoofdredenen voor het regenwoud vernietiging en ontbossing. Mensen kappen de regenwouden af om een hoop redenen, incl.:
|
|
Čovjek je glavni razlog za uništavanje prašume. Čovjek reže šumu zbog mnogo razloga, uključujuči:
|
|
Hlavním důvodem ničení a kácení pralesů jsou lidé. Lidé kácí deštné pralesy z různých důvodů, jako jsou:
|
|
Mennesket er den vigtigste årsag til regnskovenes ødelæggelse og forsvinden. Der er mange årsager til, at mennesker fælder træer i regnskoven, herunder:
|
|
Az esőerdő pusztulásának és írtásának fő okozója az ember. Számos oka van annak, amiért az emberek írtják az esőerdőt:
|
|
Manusia adalah penyebab utama hilangnya hutan. Manusia menebangi hutan hujan dengan banyak alasan, termasuk:
|
|
우리 인간들에게 제일 큰 잘못이 있습니다. 우리가 열대우림 파멸에 원인입니다. 수많은 나무들을 생각없이 베어가는 이유들은:
|
|
Mennesker ødelegger mest regnskog og står for mest avskogning. Mennesker kutter ned regnskogen for mange årsaker:
|
|
Oamenii sunt principala cauză a distrugerii pădurii tropicale, sau a deforestării.
|
|
Människor är den huvudsakliga anledningen till förstörelse och kalhuggning. Människor hugger ner regnskogarna av många anledningar, som till exempel:
|
|
Люди є основною причиною знищення та вирубки лісів. Люди вирубують ліси з багатьох причин, включаючи такі:
|
|
Binadamu ni chanzo kubwa ya uharibifu wa msitu ya mvua na upunguzi wa misito. Binadamu wanakata misitu ya mvua kwa sababu nyingi, ikiwamo:
|
|
Manusia adalah sebab utama terjadinya pemusnahan hutan atau penyahhutanan. Manusia menebang hutan untuk pelbagai alasan, antaranya termasuk:
|