uur – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.google.co.za
  Voordelen – Google Apps...  
U kunt 24 uur per dag en zeven dagen per week op onze klantenondersteuning vertrouwen
Une assistance clientèle disponible 24 h/24 et 7 j/7
Zählen Sie auf unseren Kunden-Support rund um die Uhr.
Asistencia al cliente 24 horas al día, los 7 días de la semana
ثق في خدمة دعم العملاء التي نوفرها على مدار 24 ساعة في اليوم وطوال أيام الأسبوع
Andalkan dukungan pelanggan kami 24 jam sehari, 7 hari dalam seminggu
Stol på brukerstøtten vår – åpen døgnet rundt, hele uken
Tin cậy vào dịch vụ hỗ trợ khách hàng 24/7 của chúng tôi
Спеціалісти нашої служби підтримки надають допомогу цілодобово 7 днів на тиждень
  Prijzen – Google Apps f...  
Ontvang antwoorden op uw vragen via e-mail of neem telefonisch contact op met onze ondersteuning, 24 uur per dag, 7 dagen per week.
Appelez notre assistance téléphonique disponible 24 h/24 et 7 j/7 ou posez-nous vos questions par e-mail.
Rufen Sie unseren Telefonsupport rund um die Uhr an oder erhalten Sie Antworten auf Ihre Fragen per E-Mail.
Llama a nuestro servicio de asistencia ininterrumpida u obtén respuesta a tus preguntas por correo electrónico.
Chiama l'assistenza telefonica disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, oppure trova la risposta alle tue domande tramite email.
Kontaktujte naši nepřetržitou telefonní podporu, nebo získejte odpovědi na své otázky e-mailem.
Ring til vores 24-timers telefonsupport, eller få svar på dine spørgsmål via e-mail.
Soita ympärivuorokautiseen puhelintukeen tai hanki vastauksia kysymyksiin sähköpostitse.
Hívhatja az éjjel-nappal működő ügyfélszolgálatunkat, vagy levélben is választ kaphat kérdésére.
Hubungi dukungan telepon 7x24 jam kami atau dapatkan jawaban dari pertanyaan Anda melalui email.
Ring vår døgnåpne telefonstøtte, eller få svar på spørsmålene dine via e-post.
7/24 telefonla destek hattımızı arayın veya sorularınızın yanıtlarını e-postayla alın.
Gọi đến bộ phận hỗ trợ qua điện thoại làm việc 24/7 của chúng tôi hoặc nhận câu trả lời cho các câu hỏi của bạn qua email.
  Onze geschiedenis tot i...  
Elke minuut wordt 35 uur aan video geüpload naar YouTube.
35 hours of video are uploaded to YouTube every minute.
Chaque minute, 35 heures de vidéo sont mises en ligne sur YouTube.
Pro Minute werden 35 Stunden Videomaterial auf YouTube hochgeladen.
Cada minuto se suben 35 horas de vídeo a YouTube.
Ogni minuto, 35 ore di video vengono caricate su YouTube.
35 horas de vídeosão carregadas para oYouTube a cada minuto.
يتم تحميل 35 ساعة من الفيديو على YouTube كل دقيقة.
YouTube にアップロードされる動画が 1 分あたり 35 時間を超える。
Každou minutu je do služby YouTube nahráno 35 hodin videa.
35 timers video uploades til YouTube hvert minut.
YouTubeen ladataan joka minuutti 35 tuntia videosisältöä.
AYouTube-ra percenként 35 órányi videót töltenek fel.
35 jam video diunggah ke YouTube setiap menitnya.
매분 35시간 분량의 동영상이 YouTube에 업로드됩니다.
35 timer med video lastes opp til YouTube hvert minutt.
Co minutę do serwisu YouTube trafia 35 godzin materiałów filmowych.
35 timmar med videoklipp överförs till YouTube varje minut.
วิดีโอความยาว 35 ชั่วโมงได้รับการอัปโหลดไปที่ YouTube ทุกๆ หนึ่งนาที
YouTube’a her dakika 35 saatlik video yükleniyor.
35 giờ video được tải lên YouTube mỗi phút.
35 שעות של וידאו מועלות אל YouTube כל דקה.
35 годин відео завантажується на YouTubeщохвилини.
  Bedrijf – Google  
In 2006 namen we YouTube over, een site voor het online delen van video’s. Tegenwoordig wordt er elke minuut 60 uur aan video naar YouTube geüpload. Kattenvideo’s, burgerjournalistiek, politieke kandidatuur en dubbele regenbogen zullen nooit meer hetzelfde zijn.
In 2006, we acquired online video sharing site YouTube. Today 60 hours of video are uploaded to the site every minute. Cat videos, citizen journalism, political candidacy and double rainbows have never been the same.
En 2006, nous rachetons le site de partage de vidéos en ligne YouTube. Aujourd’hui, l’équivalent de 60 heures de vidéos sont mises en ligne chaque minute sur ce site. Vidéos de chats, journalisme citoyen, campagnes politiques et double arc-en-ciel… ce site a bouleversé notre utilisation des vidéos.
2006 übernehmen wir die Video-Website YouTube. Heute werden dort pro Minute 60 Stunden Video hochgeladen. Ob Heimvideos über Kätzchen, Bürger-Journalismus und Wahlkampfvideos oder beobachtete Naturphänomene – die verschiedensten Beiträge haben hier eine neue Bühne gefunden.
En 2006, adquirimos YouTube, el sitio para compartir vídeos online. Actualmente, se suben 72 horas de vídeo al sitio cada minuto. Los vídeos de gatos, el periodismo ciudadano, las candidaturas políticas y los arcoíris dobles nunca volverán a ser lo mismo.
Nel 2006 acquisiamo YouTube, il sito di condivisione di video online. Attualmente sul sito vengono caricate 60 ore di video al minuto. Video di gatti, giornalismo partecipativo, candidature politiche e arcobaleni doppi non sono più stati come prima.
Em 2006, adquirimos o YouTube, um Website de partilha de vídeos online. Hoje em dia, são carregadas para o Website 60 horas de vídeo por minuto. Vídeos de gatos, jornalismo de cidadãos, candidaturas políticas e duplos arcos-íris nunca mais foram os mesmos.
في عام 2006، اشترينا موقع الويب لمشاركة مقاطع الفيديو عبر الإنترنت وهو YouTube. واليوم، يتم تحميل 60 ساعة من الفيديو إلى موقع الويب كل دقيقة. ولم يكن نشر محتوى يشمل مقاطع الفيديو عن القطط وصحافة المواطن والترشيحات السياسية ومشاهد أقواس قزح المزدوجة بهذه السهولة أبدًا من قبل.
V roce 2006 jsme odkoupili web YouTube, zaměřený na sdílení internetových videí. Dnes je na tento web nahráno každou minutu 60 hodin videí. Videa o zvířátkách, aktivistická žurnalistika, politická agitace či záběry dvojité duhy se navždy proměnily.
I 2006 opkøbte vi videodelingswebsitet YouTube. I dag uploades der over 60 timers video til websitet i minuttet. Videoer med katte, borgerjournalistik, politisk valgkamp og dobbelte regnbuer har aldrig været det samme.
Ostimme verkkovideosivusto YouTuben vuonna 2006. Tällä hetkellä sivustolle ladataan joka minuutti yli 60 tuntia materiaalia. Kissavideot, kansalaisjournalismi, politiikka ja kaksoissateenkaaret totuttelevat vieläkin muutokseen.
2006-ban felvásároltuk a YouTube online videomegosztót. Mára a webhelyre percenként 60 órányi videót töltenek fel. A YouTube jelentősen átalakította a macskás videókról, civil zsurnalisztikáról, politikai szereplésről és kettős szivárványokról kialakult képet.
Pada tahun 2006, kami mengakuisisi situs berbagi video online YouTube. Kini, 60 jam video diunggah ke situs tersebut setiap menitnya. Video kucing, jurnalisme warga, pencalonan politik, dan pelangi rangkap tidak akan pernah sama.
2006년 온라인 동영상 공유 사이트인 YouTube를 인수했습니다. 현재 매분 60시간 분량의 동영상이 YouTube에 업로드됩니다. 고양이 동영상, 시민 제보, 선거, 쌍무지개 등 다양한 주제에 걸친 독창적인 동영상들이 올라왔습니다.
I 2006 kjøpte vi opp YouTube, et nettsted for deling av videoer. I dag lastes det opp 60 timer med video dit hvert minutt. Kattevideoer, borgerjournalistikk, politisk valgkampanje og doble regnbuer blir aldri det samme igjen.
W 2006 r. przejęliśmy YouTube – witrynę do udostępniania filmów online. Dziś co minutę do serwisu przesyłanych jest 60 godzin filmów. Filmy o kotach, dziennikarstwo obywatelskie, spoty kandydatów na polityków i podwójne tęcze już nigdy nie będą takie same.
В 2006 году мы приобрели сайт обмена видеороликами YouTube. Сегодня каждую минуту на него загружается 60 часов видео. Здесь вы найдете ролики обо всем на свете, начиная с веселых кошачьих проделок и заканчивая политическими дебатами.
År 2006 köpte vi videodelningswebbplatsen YouTube. Idag laddas 60 timmar videoklipp upp på webbplatsen varje minut. Videoklipp med katter, medborgarjournalistik, valkampanjer och dubbla regnbågar blir aldrig sig lika igen.
ในปี 2006 เราซื้อกิจการไซต์แบ่งปันวิดีโอออนไลน์ YouTube ทุกวันนี้ วิดีโอถูกอัปโหลดมายังไซต์เป็นจำนวน 60 ชั่วโมงต่อนาที วิดีโอเกี่ยวกับแมว การข่าวพลเมือง การลงสมัครทางการเมือง และสายรุ้งสองชั้นจะไม่มีการซ้ำกันเลย
2006’da, çevrimiçi video paylaşım sitesi YouTube’u satın aldık. Bugün, her dakika siteye 60 saatlik video yükleniyor. Kedi videoları, vatandaş gazeteciliği, siyasi kampanyalar ve içimizdeki gizli yetenekler daha önce hiç böyle olmamıştı.
Năm 2006, chúng tôi đã mua lại trang web chia sẻ video trực tuyến YouTube. Ngày nay, 60 giờ video được tải lên trang web mỗi phút. Video về mèo, báo chí công dân, ứng cử viên chính trị và cầu vồng đôi không bao giờ giống nhau.
ב-2006 רכשנו את אתר שיתוף הסרטונים YouTube. כיום, 60 שעות של סרטונים מועלות לאתר בכל דקה. סרטוני חתולים, עיתונאות אזרחית, מועמדות פוליטית וקשתות כפולות מעולם לא נראו טוב כל כך.
У 2006 році ми придбали YouTube – сайт, на якому розміщувалося онлайн-відео. Сьогодні щохвилини на сайт завантажується 60 годин відео. Відео про котів, громадська журналістика, політичні кандидати та подвійні веселки ніколи не повторюються.
  Voordelen – Google Apps...  
Ons netwerk van datacenters biedt uitzonderlijke beveiliging en garandeert* betrouwbare toegang tot uw gegevens, 24 uur per dag, zeven dagen per week en 365,25 dagen per jaar (inderdaad: geen onderbrekingen, ook niet in schrikkeljaren).
Google Apps comporte un grand nombre de fonctionnalités de sécurité critiques conçues spécialement pour vous garantir la sécurité et le contrôle de vos données. Vos données vous appartiennent, et les outils de Google Apps vous permettent de les contrôler, y compris de déterminer avec qui et comment vous voulez les partager. Notre réseau de centres de données offre un niveau de sécurité exceptionnel et garantit* un accès fiable à vos données, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 365 par an (absolument sans interruption, même les années bissextiles).
Google Apps enthält Dutzende wichtige Sicherheitsfunktionen, die speziell darauf abzielen, Ihre Daten zu schützen und unter Ihrer Kontrolle zu halten. Ihre Daten gehören Ihnen und mit den Google Apps-Tools können Sie diese kontrollieren. Dazu gehört auch, für wen Sie Ihre Daten freigeben. Unser Rechenzentren-Netzwerk bietet eine außergewöhnliche Sicherheit und garantiert* den zuverlässigen Zugriff auf Ihre Daten, 24 x 7 x 365,25 (das stimmt schon: keine Pause, auch nicht in Schaltjahren).
Google Apps incluye decenas de funciones de seguridad fundamentales diseñadas específicamente para mantener tu información segura y bajo control. Tú eres el propietario de tu información, y las herramientas de Google Apps te permiten controlarla, incluido con quién y cómo se comparte. Nuestra red de centros de datos te ofrece una seguridad excepcional y te garantiza* un acceso seguro y fiable a tus datos 24x7x365,25 (exacto, incluso en los años bisiestos).
Google Apps include decine di funzioni di sicurezza critiche progettate specificamente per mantenere i tuoi dati al sicuro, protetti e sotto controllo. I tuoi dati appartengono a te e gli strumenti di Google Apps ti consentono di controllarli e di stabilire con chi e in che modo condividerli. La nostra rete di data center offre un'eccezionale sicurezza e ti garantisce* l'accesso affidabile ai tuoi dati 24 ore su 24 e 7 giorni su 7, per 365 giorni all'anno (senza interruzioni, nemmeno negli anni bisestili).
تتضمن Google Apps عشرات الميزات التي تعد من الأهمية بمكان لتوفير الأمان والمصممة خصيصًا لتأمين البيانات ووضعها تحت تصرفك. ونظرًا لأن بياناتك ملك لك، فإن أدوات Apps تمكنك من السيطرة على بياناتك، بما في ذلك تحديد من تشاركه هذه البيانات وكيفية ذلك. كما توفر شبكة مراكز البيانات لدينا أمانًا استثنائيًا وتضمن حصولك على إمكانية دخول موثوقة إلى بياناتك على مدار 24 ساعة في اليوم وطوال أيام الأسبوع والسنة (حتى إذا كانت السنة كبيسة).
Služba Google Apps obsahuje desítky důležitých funkcí zabezpečení, jež jsou speciálně navrženy tak, aby vaše data byla v bezpečí a pod kontrolou. Vaše data patří vám a nástroje služby Apps vám umožňují jejich správu, a to včetně toho, s kým a jak je sdílíte. Síť našich datových center poskytuje mimořádné zabezpečení a zaručuje* spolehlivý přístup k datům 24x7x365,25 (to je správně: tedy nepřetržitě, i v přestupném roce).
Google Apps omfatter snesevis af vigtige sikkerhedsfunktioner, der er specielt udviklet til at beskytte dine data og bevare dem under din kontrol. Dine data tilhører dig, og værktøjerne i Apps giver dig mulighed for at kontrollere dem, f.eks. hvem du deler dem med, og hvordan du deler dem. Vores netværk af datacentre giver en enestående sikkerhed og garanterer* stabil adgang til dine data, 24x7x365,25 (jeps: altid, selv i skudår).
Google Appsiin kuuluu kymmeniä kriittisiä turvaominaisuuksia, jotka on suunniteltu pitämään tietosi turvassa ja hallinnassasi. Tietosi kuuluvat sinulle ja Appsin työkalujen avulla voit hallita niitä, mukaan lukien kenelle ja miten niitä jaetaan. Tietokeskuksemme tarjoavat poikkeuksellista turvallisuutta ja takaavat* tietojen luotettavan käytettävyyden 24x7x365,25 (luit oikein, emme lepää edes karkausvuosina).
A Google Apps tucatnyi adatvédelmi és -kezelő biztonsági funkciót tartalmaz. Az adatai az Ön tulajdonát képezik és a Google Apps lehetővé teszi azok kezelését, beleértve azt, hogy kikkel és hogyan osztja meg. Adatközpont-hálózatunk kivételes biztonságot és garanciát* szavatol 24x7x365.25 lefedettségben (jól értette: nincs szünet, még szökőévben sem).
Google Apps berisi lusinan fitur keamanan penting yang dirancang secara khusus untuk menjaga keamanan data dan berada dalam kontrol Anda. Data Anda menjadi milik Anda, dan alat Apps memungkinkan Anda untuk mengontrolnya, termasuk kepada siapa dan bagaimana cara Anda membagikannya. Jaringan pusat data kami memberikan keamanan dan jaminan yang luar biasa* akses tepercaya ke data Anda, 24x7x365,25 (ini fakta: tanpa henti, bahkan pada tahun kabisat).
Google Apps inkluderer flere titalls kritiske sikkerhetsfunksjoner som er spesielt utviklet for å holde dataene dine sikre og under din kontroll. Dataene dine tilhører deg, og du kan kontrollere dem med Apps-verktøy, blant annet kan du angi hvem du vil dele dem med, og hvordan du deler. Datasenternettverket vårt gir overlegen sikkerhet og garanterer* pålitelig tilgang til dataene dine absolutt hele tiden.
Google Apps zawiera wiele funkcji zabezpieczeń przygotowanych specjalnie po to, aby zapewnić Ci bezpieczeństwo danych i możliwość kontroli. Twoje dane należą do Ciebie, a narzędzia Google Apps pozwalają Ci je kontrolować oraz decydować, komu i w jakim zakresie je udostępniasz. Nasza sieć centrów danych jest wyjątkowo bezpieczna i gwarantuje* niezawodny dostęp do danych 24 godziny na dobę i przez 365,25 dnia w roku (dokładnie tak: bez przerw, nawet w latach przestępnych).
В состав Google Apps входят многие важные функции безопасности, назначение которых – защищать ваши данные и одновременно обеспечивать их доступность. Ваши данные принадлежат только вам, и с помощью служб Apps вы можете контролировать их: указывать, кому открывать доступ и какие ограничения при этом применять. Наши центры обработки данных надежно защищены, работают круглосуточно и без выходных. *
Det finns dussintals säkerhetsfunktioner i Google Apps som är specifikt utformade för att hålla dina data säkra, skyddade och under kontroll. Dina data tillhör ingen annan än dig själv och med verktygen i Apps kan du styra bl.a. vem du delar data med och hur. Vårt nätverk av datacenter ger verklig säkerhet och garanterar* stabil åtkomst till dina data dygnet runt, alla dagar (ja, bokstavligen alla – vi vilar aldrig).
Google Apps มีคุณลักษณะด้านความปลอดภัยที่สำคัญอีกนับสิบอย่าง ที่ออกแบบมาเพื่อให้ข้อมูลของคุณปลอดภัยและทำให้คุณสามารถควบคุมได้อย่างสมบูรณ์แบบ ข้อมูลของคุณเป็นกรรมสิทธิ์ของคุณ และเครื่องมือของ Apps ทำให้คุณสามารถควบคุมข้อมูลได้ รวมถึงกำหนดว่าจะแบ่งปันกับใครและแบ่งปันอย่างไรด้วย เครือข่ายศูนย์ข้อมูลของเรามีการรักษาความปลอดภัยในระดับสูง และรับประกัน* การเข้าถึงข้อมูลที่เชื่อถือได้ตลอด 24x7x365.25 (ถูกต้องแล้ว: ไม่มีวันหยุด รวมถึงปีอธิกสุรทินด้วย)
Google Apps, verilerinizin güvende, sağlam ve kontrolünüzde olması için özel olarak tasarlanmış pek çok önemli güvenlik özelliğini içerir. Verileriniz size aittir; Google Apps araçları, kimlerle ve nasıl paylaşacağınız dahil olmak üzere verilerinizi sizin kontrol etmenizi sağlar. Veri merkezi ağımız olağanüstü bir güvenlik sağlar ve verilerinize yılın 365,25 günü 24 saat güvenilir erişim garanti eder (evet, artık yıllarda bile durmak yok!).
Google Apps bao gồm nhiều tính năng bảo mật quan trọng được thiết kế riêng để giữ dữ liệu của bạn an toàn, bảo mật và trong tầm kiểm soát. Dữ liệu của bạn thuộc về bạn và các công cụ của Apps cho phép bạn kiểm soát dữ liệu đó, bao gồm những ai bạn chia sẻ dữ liệu cũng như cách bạn chia sẻ. Mạng trung tâm dữ liệu của chúng tôi cung cấp khả năng bảo mật đặc biệt và đảm bảo* quyền truy cập đáng tin cậy vào dữ liệu của bạn, 24x7x365,25 (đúng vậy: không ngừng nghỉ, kể cả năm nhuận).
Google Apps כולל עשרות תכונות אבטחה קריטיות המתוכננות על מנת לשמור על בטיחות ואבטחת הנתונים שלך ולדאוג לכך שיישארו בשליטתך. הנתונים שלך שייכים לך, והכלים של Google Apps מאפשרים לך לשלוט עליהם, כולל עם מי אתה משתף אותם וכיצד אתה משתף אותם. רשת מרכזי הנתונים שלנו מספקת אבטחה יוצאת דופן ומבטיחה* גישה מהימנה לנתונים שלך, 24x7x365.25 (נכון: שום מנוחה, גם לא בשנים מעוברות).
Служби Google Apps мають безліч важливих функцій безпеки, спеціально розроблених, щоб захищати дані, гарантувати їх безпеку й керувати ними. Дані належать вам, а інструменти Apps дозволяють керувати ними. Зокрема, ви можете вирішити, хто і як отримуватиме доступ до вашої інформації. Наша мережа центрів обробки даних забезпечує винятковий рівень безпеки й гарантує* надійний доступ до даних – 24 години на добу 7 днів на тиждень і 365,25 днів на рік (саме так – без вихідних, навіть у високосний рік).
  Voordelen – Google Apps...  
“Voorheen waren 16 werknemers fulltime bezig met het beheren van onze communicatiesystemen. Ze besteedden ongeveer 8000 uur per jaar aan het maken van back-ups van e-mail, het verhelpen van opslagproblemen of het beheren van serverproblemen. Nu is mijn IT-team tevreden. Er werken nog maar twee mensen aan de communicatie en de andere 14 kunnen zich meer op bedrijfskritieke projecten richten. Ze zijn zelfs zo tevreden dat ze ongeveer een keer per week in een T-shirt van Google lopen!”
“My IT team is happier, as we previously had 16 full-time people managing our messaging systems, spending about 8,000 hours per year backing up email, fixing file storage problems, or managing server issues. We now need only two folks to look after messaging and the other 14 are now more focused on business-critical projects. They’re so happy they wear Google t-shirts about once a week!”
"Mon équipe informatique est très satisfaite. Auparavant, nous avions une équipe de 16 personnes à temps plein pour s'occuper de nos systèmes de messagerie, soit un total d'environ 8 000 heures par an consacrées à la sauvegarde des e-mails, à la résolution des problèmes de stockage de fichiers et de gestion de serveurs. Maintenant, ils ne sont plus que deux à s'occuper de la messagerie et les 14 autres peuvent mieux se concentrer sur des projets stratégiques. Ils sont tellement contents qu'ils portent un tee-shirt Google au moins une fois par semaine !"
"Mein IT-Team ist jetzt glücklicher. Wir hatten vorher sechzehn Vollzeitmitarbeiter, die unsere Messaging-Systeme verwaltet haben und rund 8000 Stunden pro Jahr mit dem Sichern von E-Mails, Beheben von Speicherproblemen oder dem Verwalten von Serverproblemen verbracht haben. Wir brauchen jetzt nur noch zwei Leute, die sich um das Messaging kümmern. Die übrigen vierzehn konzentrieren sich jetzt auf geschäftskritische Projekte. Sie sind so glücklich, dass sie etwa einmal pro Woche Google-T-Shirts tragen!"
“Mi equipo de TI está muy satisfecho. Antes teníamos a 16 personas a tiempo completo administrando nuestros sistemas de mensajería, dedicando alrededor de 8.000 horas al año a realizar copias de seguridad del correo electrónico, a solucionar asuntos relacionados con el almacenamiento de archivos o a gestionar incidencias del servidor. Ahora solo necesitamos a dos compañeros para que se ocupen de la mensajería y los 14 restantes están más centrados en proyectos importantes para la empresa. Están tan contentos que se ponen camisetas de Google prácticamente todas las semanas”.
"Il mio team IT è più soddisfatto perché in precedenza avevamo 16 persone a tempo pieno che gestivano i sistemi di messaggistica, dedicando circa 8.000 ore all'anno al backup dell'email, alla risoluzione dei problemi di archiviazione o alla gestione dei problemi relativi ai server. Ora abbiamo bisogno di due sole persone per la gestione della messaggistica e le altre 14 si possono concentrare su progetti aziendali critici. Sono talmente contenti che ora indossano le magliette di Google una volta alla settimana!"
"الآن يشعر فريق تقنية المعلومات الذي يعمل لدينا بالسعادة. فلقد كان لدينا من قبل 16 موظفًا يعملون بدوام كامل في إدارة نظم الرسائل وكانوا يقضون 8000 ساعة كل عام تقريبًا في الاحتفاظ بنسخ احتياطية من البريد الإلكتروني أو في إصلاح مشكلات تخزين الملفات أو في إدارة مشكلات الخادم. أما الآن، فلم نعد بحاجة إلا إلى موظفين اثنين للاعتناء بالرسائل، حيث يهتم الـ14 موظفًا الآخرون بالمشروعات ذات الأهمية التجارية. وهم سعداء للغاية بارتداء قمصان Google التعبيرية مرة واحدة في الأسبوع تقريبًا!"
„Náš IT tým má teď větší pohodu, protože předtím jsme měli na plný úvazek 16 lidí, kteří spravovali naše komunikační systémy a strávili asi 8000 hodin za rok zálohováním e-mailů a řešením problémů s ukládáním souborů a se servery. Nyní potřebujeme pouze dva lidi, kteří se starají o komunikaci, a dalších 14 lidí se nyní více zaměřuje na projekty, které jsou pro firmu důležité z obchodního hlediska. Naši lidé tak rádi nosí trička Google!”
"Mine it-medarbejdere er gladere, fordi vi tidligere havde 16 fuldtidsansatte medarbejdere til at administrere vores meddelelsessystemer, der brugte ca. 8.000 timer om året på at sikkerhedskopiere e-mails, løse problemer med fillagring eller løse serverproblemer. Vi har nu kun behov for to folk til at holde øje med meddelelser og de 14 andre fokuserer nu på projekter, der er vigtige for vores forretning. De er så glade, at de går i Google-T-shirts en gang om ugen!"
"IT-tiimini on tyytyväisempi, sillä aiemmin meillä oli 16 kokopäiväistä henkilöä hallinnoimassa viestintäjärjestelmiämme ja he käyttivät noin 8 000 tuntia vuodessa sähköpostin varmuuskopiointiin, tiedostotallennuksen ongelmien korjaamiseen ja palvelinongelmien hallintaan. Nyt tarvitsemme vain kaksi henkilöä huolehtimaan viestinnästä ja 14 muuta keskittyy liiketoimintakriittisempiin projekteihin. He ovat niin tyytyväisiä, että he käyttävät Googlen t-paitoja noin kerran viikossa!"
“A számítástechnikai csapat boldogabb, mert korábban 16 személy dolgozott teljes munkaidőben az üzenetküldési rendszeren. Ez évi 8000 órát jelentett az e-mailek mentésével, a fájltárolási problémák javításával, vagy a szerverhibák megoldásával. Most már csak két személy foglalkozik az üzenetkezeléssel, míg a másik 14 a vállalkozás szempontjából kritikus fontosságú projekteken dolgozik. Annyira örülnek, hogy hetente legalább egyszer Google logós pólót hordanak.”
“Tim TI saya lebih bahagia, karena kami sebelumnya telah mempunyai 16 orang pekerja waktu penuh yang mengelola sistem perpesanan kami, menghabiskan sekitar 8.000 jam per tahun untuk mencadangkan email, memperbaiki masalah penyimpanan file, atau mengelola masalah server. Sekarang kami hanya perlu dua orang untuk memantau perpesanan dan 14 orang lainnya sekarang lebih berfokus ke proyek bisnis yang penting. Mereka begitu bahagia hingga memakai kaos Google sekitar sekali dalam seminggu!”
«IT-teamet mitt er mer fornøyd, siden vi tidligere hadde 16 fulltidsansatte som administrerte meldingssystemene våre og brukte rundt 8000 timer i året på å sikkerhetskopiere e-post, løse fillagringsproblemer eller håndtere problemer med tjeneren. Nå trenger vi bare to personer til å ta seg av meldingsfunksjonen, mens de andre 14 nå i større grad kan fokusere på virksomhetskritiske prosjekter. De er så fornøyde at de går med Google-t-skjorter en gang i uken!»
„Mój zespół IT jest bardziej zadowolony. Wcześniej 16 pełnoetatowych pracowników zarządzało naszymi systemami komunikacyjnymi, poświęcając około 8000 godzin rocznie na tworzenie kopii zapasowych poczty i rozwiązywanie problemów z przechowywaniem plików lub z serwerami. Teraz wystarczą dwie osoby do zajmowania się komunikacją, a 14 pozostałych może skupić się na projektach kluczowych dla działalności firmy. Są tak zadowoleni, że raz w tygodniu noszą koszulki z logo Google!”
"Наши айтишники вне себя от радости! Раньше целых 16 сотрудников были заняты обслуживаем систем обмена сообщениями, тратя более 8000 часов в год на резервирование электронной почты, устранение проблем с хранилищами или исправление ошибок сервера. Теперь же сообщениями занимаются всего двое, а остальные 14 сосредоточены на других важных проектах. Они насколько довольны, что порой приходят на работу в футболках Google!"
”Min IT-grupp är gladare. Förr hade vi sexton heltidsanställda som administrerade e-postsystemen, och de lade cirka åttatusen timmar per år på att säkerhetskopiera e-post, fixa fillagringsproblem och hantera servrar. Nu behöver vi bara två som tar hand om e-posten och de andra fjorton ägnar sig åt projekt som är viktiga för verksamheten. De är så glada att de har t-shirtar med Google på en gång i veckan!”
“ทีมงานด้านไอทีของเราพอใจมาก เนื่องจากก่อนหน้านี้เรามีพนักงานเต็มเวลา 16 คนที่คอยจัดการระบบรับส่งข้อความ ใช้เวลาปีละ 8,000 ชั่วโมงในการสำรองข้อมูลอีเมล แก้ไขปัญหาการเก็บไฟล์ หรือจัดการปัญหาเซิร์ฟเวอร์ ขณะนี้เรามีพนักงานแค่สองคนที่รับผิดชอบดูแลการรับส่งข้อความ และอีก 14 คนสามารถใช้เวลาไปกับการทำโครงการที่สำคัญสำหรับธุรกิจได้ พวกเขาพอใจมากถึงขนาดนัดกันใส่เสื้อยืด Google สัปดาห์ละครั้งเลยทีเดียว!”
“BT ekibim artık daha mutlu. Eskiden mesajlaşma sistemlerimizi yöneten 16 tam zamanlı çalışanımız e-postaları yedeklemek, dosya depolama sorunlarını düzeltmek veya sunucu sorunlarını yönetmek için yılda yaklaşık 8000 saat harcıyordu. Şu anda ise mesajlaşma için yalnızca iki kişiye ihtiyacımız oluyor, geri kalan 14 çalışan ise işletme açısından önemli projelere odaklanıyor. O kadar mutlular ki neredeyse haftada bir Google tişörtü giyiyorlar.”
“Nhóm CNTT của tôi cảm thấy vui vẻ hơn vì trước đây chúng tôi có 16 người làm việc toàn thời gian để quản lý các hệ thống gửi thư, mất khoảng 8.000 giờ mỗi năm để sao lưu email, khắc phục sự cố lưu trữ tệp hoặc quản lý các sự số của máy chủ. Hiện chúng tôi chỉ cần hai người để quản lý hoạt động gửi thư còn 14 người khác giờ tập trung nhiều hơn vào các dự án có tính quyết định đối với hoạt động kinh doanh. Họ vui đến nỗi họ mặc áo phông của Google khoảng mỗi tuần một lần!”
“צוות ה-IT שלנו שמח יותר, לפני כן היו לנו 16 אנשים במשרה מלאה שניהלו את מערכות ההודעות שלנו, הם השקיעו 8,000 שעות כל שנה בגיבוי דוא"ל, תיקון בעיות אחסון או ניהול בעיות בשרתים. עכשיו אנחנו צריכים רק 2 אנשים לטיפול בהודעות וה-14 האחרים יכולים להתמקד בפרויקטים הקריטיים לעסק. הם כל כך מרוצים שהם לובשים חולצות של Google פעם בשבוע!”
"Моя ІТ-команда ще ніколи не почувалася такою щасливою. Раніше наші 16 штатних працівників керували системами обміну повідомленнями, витрачаючи близько 8000 годин на рік на резервне копіювання електронної пошти, вирішення проблеми зберігання файлів або збоїв у роботі серверів. Тепер, щоб стежити за повідомленнями, нам потрібно лише два співробітники – решта 14 наразі приділяють основну увагу розвитку важливих бізнес-проектів. Вони такі щасливі, що вдягають футболки з логотипом Google принаймні один раз на тиждень!"