uv – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 23 Résultats  www.grimac.it  Page 4
  Fibercon® ProHybrid Pow...  
UV endurance
Résistance aux UV
  Fibercon® ProHybrid Pow...  
UV endurance
UV-Beständigkeit
Resistenza UV
  MAXX® Racing - Contende...  
UV endurance
Resistenza UV
  ZZ Carbon High Performa...  
UV endurance
Résistance aux UV
  Why Fibercon Yarns? - C...  
UV RESISTANT YARN
DIE DICHTE DES GEWEBES
  Premium Polyester Fiber...  
UV-resistance
Résistance aux UV
UV-Beständigkeit
  APEN Racing - Contender...  
Pen Fibers for performance combined with good flex and UV stability.
Fibre PEN per prestazioni ottimali unite a una buona flessibilità e stabilità UV.
  Premium Polyester Fiber...  
UV-endurance
Résistance aux UV
Resistenza UV
  Fibercon® Pro Radial - ...  
UV-endurance
Résistance aux UV
UV-Beständigkeit
Resistenza UV
  Premium Fibercon® Pro-H...  
They have the high UV endurance and high density weave of our entire Fibercon® range and so ensure that your sail will have an excellent lifespan.
Sie verfügen über die hohe UV-Beständigkeit und hohe Webdichte, die die gesamte Palette unserer Fibercon® Produkte auszeichnet. So können wir sicherstellen, dass Ihre Segel eine außerordentlich lange Lebensdauer haben.
  Stormlite Quality Spinn...  
Stormlite retains its shape even under extreme conditions due to the high tensile strength of the polyester yarns. The fabric also has improved durability because of its good UV resistance compared to nylon
Stormlite è in grado di conservare la forma anche in condizioni estreme grazie all’alta resistenza dei filati in poliestere. Il tessuto garantisce inoltre una maggiore durata nel tempo grazie alla migliore resistenza UV in confronto al nylon.
  Fibercon® Pro Radial - ...  
Fibercon® Pro cloths are woven to a very high density and engineered to match the specific loads of the various rigs used in yachts all over the world. They have the high UV endurance and high density weave of our entire Fibercon® range and so ensure that your sail will have an excellent lifespan.
Les tissus Fibercon® Pro sont tissés à très haute densité et conçus pour supporter les charges spécifiques des divers gréements utilisés sur les yachts du monde entier. Ils offrent la très haute densité de tissage et l’exceptionnelle résistance aux UV de toute notre gamme Fibercon®, assurant une excellente durée de vie pour vos voiles.
Fibercon® Pro Tuche werden sehr dicht gewebt und sind so konstruiert, dass sie zu den spezifischen Belastungen durch unterschiedlichste Riggs von Yachten in aller Welt passen. Sie verfügen über die hohe UV-Beständigkeit und hohe Webdichte, die die gesamte Palette unserer Fibercon® Produkte auszeichnet. So können wir sicherstellen, dass Ihre Segel eine außerordentlich lange Lebensdauer haben.
Le tele in Fibercon® Pro sono tessute a una densità molto alta e trattate per soddisfare al meglio i carichi dei diversi rigg usati sulle imbarcazioni. Questi tessuti assicurano la massima resistenza UV unita alla maggiore densità di tessitura di tutta la gamma Fibercon®, così da garantire una lunga durata di vita alle vostre vele.