uv – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 65 Results  my.liqutech.us
  Special offers - Crizal  
UV Protection
Protège des rayons UV
  Crizal benefits | Prote...  
Discover Crizal Sun UV
DÉCOUVREZ CRIZAL SUN UV
  UV protection | Protect...  
The Eye-Sun Protection Factor (E-SPFTM)* is a new index developed by Essilor, and endorsed by an independent 3rd party, certifying the global UV protection your lenses are providing to your eyes and the skin around your eyes.
Le facteur de protection solaire pour les yeux (E-SPFMC) est un nouvel indice développé par Essilor et approuvé par un tiers parti indépendant. Il certifie la protection UV globale que vos verres offrent à vos yeux et à la peau autour de vos yeux. Plus sa valeur est élevée, meilleur est le niveau de protection.
  Crizal Prevencia | for ...  
DISCOVER CRIZAL SUN UV
Découvrez Crizal Sun UV
  UV protection | Protect...  
Crizal's trademarked Broad Spectrum TechnologyTM eliminates the UV rays that are reflected into the eye from the back of the lens, without compromising lens transparency. And that means better long-term health for your eyes.
La technologie Broad SpectrumMC élimine les rayons UV reflétés dans l’œil par la face arrière des verres, sans affecter la transparence des verres. Cela signifie une meilleure santé à long terme pour vos yeux.
  Crizal benefits | Prote...  
NEW! Crizal Sapphire 360° UV
NOUVEAU! Crizal Sapphire 360° UV
  Crizal Prevencia | for ...  
Protect yourself from UV rays
Protégez vos yeux contre les rayons UV.
  Crizal Sun UV | designe...  
Harmful UV rays can cause a variety of problems from premature aging of the eyes to cataracts. Keep your eyes healthy, and live your life in the clear.
Ces rayons nocifs peuvent entraîner de nombreux problèmes, allant du vieillissement prématuré des yeux à l’apparition de cataractes. Gardez vos yeux en santé et vivez en toute clarté.
  Crizal Sun UV | designe...  
E-SPFTM 50+ index, the highest E-SPFTM index on sun lenses for optimal UV protection outside.
L'indice E-SPF MC 50+, l'indice E-SPF MC le plus élevé pour les verres solaires et une protection UV optimale à l'extérieur.
  UV protection | Protect...  
Beware: all lenses are not equal in terms of UV protection: Only Crizal lenses offer the best protection on the market.**
Seuls les verres Crizal offrent la meilleure protection sur le marché.**
  UV protection | Protect...  
UV PROTECTION YOU CAN COUNT ON
UNE PROTECTION UV À LAQUELLE ON PEUT SE FIER
  Crizal Sun UV | designe...  
Protect your eyes from UV rays
Protégez vos yeux contre les rayons UV.
  Crizal Sun UV | designe...  
Maximize the UV protection with Crizal coatings that are specifically designed for sun lenses
Maximisez votre protection contre les UV avec les traitements Crizal spécialement conçus pour les lunettes de soleil.
  UV protection | Protect...  
UV rays are as harmful to your eyes as they are to your skin and,
Les rayons UV sont aussi nocifs pour vos yeux que pour votre peau.
  Crizal Sun UV | designe...  
Protect with Crizal SUN UV
Profitez de la protection Crizal SUN UV
  Crizal benefits | Prote...  
UV rays are a major hazard for your eyes and the skin around your eyes:
Les rayons UV représentent un véritable danger pour vos yeux et pour la peau qui les entoure :
  Nutrition and eye healt...  
** E-SPF developed by Essilor, endorsed by Karl Citek, OD, PhD, FAAO, Professor of Optometry, first researcher to have published on the hazard linked to UV back side reflection. E-SPFTM 25 for all Crizal UV lenses except Orma clear (E-SPFTM 10) and polarized Crizal Sun UV (E-SPFTM 50+).
** E-SPF est un nouvel indice unique développé par Essilor et approuvé par Karl Citek, OD, PhD, FAAO, Professeur en Optométrie et premier chercheur à avoir publié sur le sujet des dangers relatifs à la réflexion provenant de la face arrière des verres. E-SPF 25 pour tous les verres Crizal UV sauf Orma clair (E-SPF 10) et polarisant Crizal Sun UV (E-SPF 50+).
  Nutrition and eye healt...  
* Best UV protection measured with E-SPFTM for Crizal Forte UV and Crizal UV with Optifog, compared to clear lenses without reflection and photochromic lenses with equivalent materials. Excludes direct eye exposure that depends on external factors (wearer's morphology, frame shape, position of wear, etc.).
* Meilleure protection UV mesurée avec E-SPFMC pour Crizal Forte UV et Crizal UV avec Optifog, comparé à des verres clairs sans reflet et des verres photochromiques avec des matériaux équivalents. Exclut l’exposition à la lumière arrivant directement dans l’œil, générée par des facteurs externes (morphologie du porteur, forme de monture, position de port, etc.).
  Nutrition and eye healt...  
A healthy diet gives you nutrients, vitamins and anti-oxidants to help protect your eyes against harmful UV light and prevent certain eye conditions. Exercise helps prevent high blood pressure, which can also damage your vision.
Une saine alimentation fournit des nutriments, des vitamines et des antioxydants qui peuvent aider à protéger vos yeux contre les effets nocifs des rayons UV, tout en contribuant à prévenir certains troubles de la vue. L’exercice physique aide à prévenir la haute pression, un autre facteur susceptible d’endommager votre vision. Ces bonnes habitudes vous aideront aussi à maintenir un poids santé et à prévenir le diabète, une maladie pouvant entraîner une perte de vision chez les adultes.
  Nutrition and eye healt...  
* Best UV protection measured with E-SPFTM for Crizal Forte UV and Crizal UV with Optifog, compared to clear lenses without reflection and photochromic lenses with equivalent materials. Excludes direct eye exposure that depends on external factors (wearer's morphology, frame shape, position of wear, etc.).
* Meilleure protection UV mesurée avec E-SPFMC pour Crizal Forte UV et Crizal UV avec Optifog, comparé à des verres clairs sans reflet et des verres photochromiques avec des matériaux équivalents. Exclut l’exposition à la lumière arrivant directement dans l’œil, générée par des facteurs externes (morphologie du porteur, forme de monture, position de port, etc.).
  Nutrition and eye healt...  
** E-SPF developed by Essilor, endorsed by Karl Citek, OD, PhD, FAAO, Professor of Optometry, first researcher to have published on the hazard linked to UV back side reflection. E-SPFTM 25 for all Crizal UV lenses except Orma clear (E-SPFTM 10) and polarized Crizal Sun UV (E-SPFTM 50+).
** E-SPF est un nouvel indice unique développé par Essilor et approuvé par Karl Citek, OD, PhD, FAAO, Professeur en Optométrie et premier chercheur à avoir publié sur le sujet des dangers relatifs à la réflexion provenant de la face arrière des verres. E-SPF 25 pour tous les verres Crizal UV sauf Orma clair (E-SPF 10) et polarisant Crizal Sun UV (E-SPF 50+).
  Frequently asked questi...  
Yes. Crizal Sun UV coatings are specifically developed for sunwear lenses. They reduce glare and enhance contrast for ultimate outdoor comfort. Crizal Sun UV coatings also provide special protection against UV rays which are extremely harmful to your eyes.
Oui, Crizal Sun UV est un traitement spécialement conçu pour les verres solaires. Il permet de réduire l’éblouissement et d’augmenter les contrastes pour un confort visuel maximal à l’extérieur. Les verres solaires avec traitement sans reflet Crizal Sun UV optimisent également votre protection contre les rayons UV qui peuvent causer des dommages irréversibles à vos yeux.
  Nutrition and eye healt...  
A whole host of foods are important for good vision, like green, leafy vegetables such as spinach, kale and broccoli, rich in lutein and zeaxanthin, which help prevent cataracts. Lutein also stimulates the growth of pigments that help block out harmful UV rays.
De nombreux aliments sont importants pour la vision, tels que les légumes verts comme les épinards, le kale et le brocoli. En raison de leur haute teneur en lutéine et en zéaxanthine, ces derniers aident à prévenir la cataracte. La lutéine stimule aussi la croissance des pigments aidant à bloquer les effets nocifs des rayons UV.
  Frequently asked questi...  
Yes. Crizal Sun UV coatings are specifically developed for sunwear lenses. They reduce glare and enhance contrast for ultimate outdoor comfort. Crizal Sun UV coatings also provide special protection against UV rays which are extremely harmful to your eyes.
Oui, Crizal Sun UV est un traitement spécialement conçu pour les verres solaires. Il permet de réduire l’éblouissement et d’augmenter les contrastes pour un confort visuel maximal à l’extérieur. Les verres solaires avec traitement sans reflet Crizal Sun UV optimisent également votre protection contre les rayons UV qui peuvent causer des dommages irréversibles à vos yeux.
  Nutrition and eye healt...  
** E-SPF developed by Essilor, endorsed by Karl Citek, OD, PhD, FAAO, Professor of Optometry, first researcher to have published on the hazard linked to UV back side reflection. E-SPFTM 25 for all Crizal UV lenses except Orma clear (E-SPFTM 10) and polarized Crizal Sun UV (E-SPFTM 50+).
** E-SPF est un nouvel indice unique développé par Essilor et approuvé par Karl Citek, OD, PhD, FAAO, Professeur en Optométrie et premier chercheur à avoir publié sur le sujet des dangers relatifs à la réflexion provenant de la face arrière des verres. E-SPF 25 pour tous les verres Crizal UV sauf Orma clair (E-SPF 10) et polarisant Crizal Sun UV (E-SPF 50+).
  Frequently asked questi...  
Yes. Crizal Sun UV coatings are specifically developed for sunwear lenses. They reduce glare and enhance contrast for ultimate outdoor comfort. Crizal Sun UV coatings also provide special protection against UV rays which are extremely harmful to your eyes.
Oui, Crizal Sun UV est un traitement spécialement conçu pour les verres solaires. Il permet de réduire l’éblouissement et d’augmenter les contrastes pour un confort visuel maximal à l’extérieur. Les verres solaires avec traitement sans reflet Crizal Sun UV optimisent également votre protection contre les rayons UV qui peuvent causer des dommages irréversibles à vos yeux.
  Video gallery | Crizal ...  
Harmful light is composed of both invisible UV rays and visible blue-violet light that are emitted by several sources indoors and outdoors. With Eye Protect SystemTM visual solutions, you are making the right decision for your short and long-term eye health!
La lumière nocive se compose de rayons UV invisibles et de lumière bleu-violet visible qui est émise par de nombreuses sources à l’intérieur comme à l’extérieur. Avec une solution visuelle Eye Protect SystemTM, vous faites le bon choix pour votre santé oculaire à court et à long terme !
  Nutrition and eye healt...  
UV rays can be as harmful to your eyes as they are to your skin. Always opt for a coating with an E-SPF (eye sun protection factor) on your lenses.
Les rayons UV peuvent être aussi nocifs pour vos yeux que pour votre peau. Assurez-vous de porter en tout temps des verres munis d’une couche de protection E-SPFMC (facteur de protection solaire pour les yeux).
  Benefits of Crizal coat...  
It's a beautiful day. So let the sun shine in and keep the UV rays out with Crizal Coatings.
Il fait si beau! Profitez à plein du soleil tout en restant à l'abri des rayons UV avec les traitements Crizal.
  Essilor, a leader in vi...  
Choose the Crizal coating. In addition to protecting your eyes against UV rays, it protects your lenses and provides you with enduring clarity of vision.
Optez pour le traitement Crizal. En plus de protéger vos yeux contre les rayons UV, ils protègent vos verres et vous procurent une clarté de vision durable.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow