uve – -Translation – Keybot Dictionary

  Grappa Isabel Milazzo  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Isabel è una grappa purissima ottenuta interamente con uve Inzolia. Ha un profumo intenso, morbida ed avvolgente al palato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Isabel is a pure grappa obtained entirely from grapes Inzolia. It has an intense, soft and enveloping on the palate.

  Search - La TerraMadre  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sedara Donnafugata è un vino rosso siciliano ottenuto da uve nero D'Avola, il colore rosso rubino si completa con sfumature granato molto vive. L'impatto olfattivo è intenso, volto su sensazioni di tabacco, spezie e note minerali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	The Cerasuolo di Vittoria D.O.C.G. to which give also a particular value because it represents the territory, is constituted by the most known nero d'Avola and by the frappato. The union of these two vines handed to a wine that has persistence and body of the nero d'Avola together with the perfumes and freshness of the frappato. Drink it with a meat menu.

  Le migliori vendite - L...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Da una accurata selezione delle migliori uve Zibibbo della provincia di Trapani si ottiene uno dei più noti vini liquorosi i.g.t. della Sicilia. Splendido nel suo colore paglierino chiaro, dal profumo fortemente aromatico è un ideale vino da dessert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	A careful selection of the best Zibibbo grapes in the province of Trapani make up one of the best sweet i.g.t. wines in Sicily. It has a splendid light straw colour and a strong aroma. An ideal dessert wine.

  Campo Reale Tenuta Rapi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La vinificazione: le uve raggiungono la piena maturazione nell’ultima decade di settembre. Vengono vinificate in rosso con lunghe macerazioni per favorire una corretta estrazione delle sostanze polifenoliche e dei tannini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	The vineyard: selected parcels of vines in the Tenuta Rapitalà at 400 metres above sea level trained by the Guyot system on clay soil with limited yields of grapes per hectare.

  Le migliori vendite - L...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il Frappato Valle dell'Acate è un vino rosso siciliano da uve frappato in purezza, noto anche come frappato di Vittoria, è un vino dalle caratteristiche particolari; è estremamente fruttato e fresco, di facili abbinamenti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	The Frappato, from grapes frappato in purity, known also as "Frappato di Vittoria", is a wine with a particular characteristics; it is fresh with intense notes of fruit, of easy combinings with all cheeses.

  Search - La TerraMadre  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il Tancredi Donnafugata è un vino rosso siciliano da uve nero D'Avola e Cabernet Sauvignon, dal colore rubino intenso, dal profumo di liquirizia, cacao e mirtillo ed il sapore persistente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	A red wine obtained from the best Nero d'Avola grapes, thinned and vinified in 20 hl wooden casks built specifically on the island to exalt its Sicilian-ness. All this to produce a wine marked by the thousand and one scents of this land and capable of expressing today the traditions and future of Sicily at their best.

  Ceuso - La TerraMadre  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ceuso Fastaia è un vino rosso siciliano ottenuto dall'unione di uve Cabernet Franc, Merlot e nero D'Avola. Eccellente insieme ai formaggi stagionati
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Ceuso Fantasia est une mélange de présence raisonnée de cépages internationaux qui peuvent exprimer les capacités de couleur, l'odeur et le goût d'une manière élégante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Der Ceuso Fastaia Rosso Sicilia besitzt ein Intensives Rubinrot mit violetten Reflexen. In der Nase präsentieren sich pflanzliche und fruchtige Noten zusammen mit süßen, würzigen Noten von Koriander und Kurkuma

  Ceuso - La TerraMadre  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ceuso Custera è un vino rosso siciliano ottenuto dall'unione di uve Cabernet Sauvignon, Merlot e nero D'Avola. Eccellente insieme ai formaggi stagionati
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Located a few kilometres from Alcamo in a soft hilly landscape, the family owned estate consists of 30 hectares, 25,5 of which are cultivated as vineyards. Only 8,5 hectares have been selected for producing CEUSO grapes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Ein kraftvoller Tropfen, voll, konzentriert, dicht strukturiert, mächtig, viel gutes Tannin, lang. Passt zu: Wild, Braten, kräftigen Speisen und hartem Käse

  Ceuso - La TerraMadre  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La suggestiva grotta di Scurati dell’omonimo borgo medievale a Custonaci dà il nome al nostro vino più giovane ottenuto da uve Grillo, Scurati Bianco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	The charming grotto of Scurati in the medieval village of Custonaci is the namesake for the young wine made from the best selection of Grillo grapes from the vineyard on the highest hill of the estate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	La charmante grotte de Scurati dans le village médiéval de Trapani est l'homonyme de la jeune vin de la meilleure sélection de raisins Grillo du vignoble sur la plus haute colline de la succession.

  Search - La TerraMadre  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3 Carati di Avide è un vino rosso siciliano ottenuto da uve Nero D'Avola. E'un vino elegante con note di frutti di bosco e marasca, che gli conferiscono un colore rosso rubino intenso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	D'Istinto Nero D'Avola Calatrasi a un couleur rubis profond, le vin plein et intense, un caractère rouge, les saveurs méditerranéennes intenses, avec beaucoup de nuances, mais le goût doux et agréable.

  Search - La TerraMadre  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il Rosso di Principe di Corleone è un vino rosso siciliano da uve Nero D'Avola e Merlot di colore rosso rubino intenso e profumi di frutta rossa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	This wine is made from Nero D'Avola (50%), grown at 50 metres above sea level on the Baroni Estate in Noto, and Merlot (50%), grown at 650 metres above sea level in the Pianetto Estate in S. Cristina Gela.

  Search - La TerraMadre  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Don Pietro Rosso di Spadafora è un vino rosso sicilianocon uve Cabernet Sauvignon, merlot, Nero D'Avola. Alla vista si presenta con un colore rosso rubino intenso e sfumature di rosso granato, poco trasparente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	From the knowledgeable hand of Master Distiller Giovi comes a truly unique grappa. Grappasessanta is produced using an exclusive method that includes aging in small barrels. The result is a powerful, complex yet at the same time smooth grappa.

  Search - La TerraMadre  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Montenero di Abbazia Santa Anastasia è un vino rosso siciliano con uve Nero D'Avola, Merlot e Cabernet Sauvignon. Un vino forte ed elegante adatto alle ricette della cucina mediterranea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Contempo Nero d'Avola di Abbazia Santa Anastasia est jolie robe intense aux reflets violets. Le nez est orienté sur les fruits noirs et la réglisse. La bouche est fidèle, offrant des tanins d’un grand confort : souples et enveloppants. La finale est persistante et fraiche.

  Zisola Rosso doc Noto M...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zisola Rosso è un vino rosso siciliano ottenuto da uve Nero D'Avola dalla zona DOC di Noto. Vino complesso con aromi di frutti di bosco e agrumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	A grand family of wine, enchanted by Sicily, discovered Zisola near Noto, an area of rare beauty.This wine made with skill and expertise, and aged for 10 months in small oak barrels, presents itself as elegant and concentrated with great depth.

  Scurati Bianco Ceuso  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La suggestiva grotta di Scurati dell’omonimo borgo medievale a Custonaci dà il nome al nostro vino più giovane ottenuto da uve Grillo, Scurati Bianco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	The charming grotto of Scurati in the medieval village of Custonaci is the namesake for the young wine made from the best selection of Grillo grapes from the vineyard on the highest hill of the estate.

  Search - La TerraMadre  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Majo San Lorenzo Miceli è un vino rosso siciliano prodotto con uve Cabernet Sauvignon e Merlot raccolte nei primi giorni di ottobre nei vigneti di proprietà aziendale, siti in contrada Dimina a Castelvetrano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Produced 100% from our own Castelvetrano estate Cabernet Sauvignon and Merlot grapes. The most up-to-date viticultural management of these vineyards result in exceptional fruit.

  Search - La TerraMadre  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il Nero D'Avola di Mandrarossa è un vino rosso siciliano dal colore rosso rubino. Le uve nero d'avola provengono dalle zone collinari dell'azienda sita a Menfi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Nero d'Avola, a typical Sicilian vine found in our region,gives us a great wine. It has a delicate bouquet, very full flavour and improves with age.

  Floramundi Donnafugata ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VENDEMMIA: raccolta manuale in cassette con attenta selezione delle uve in vigna. Il Nerello Mascalese è stato raccolto tra il 14 ed il 28 ottobre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	(*rainfall data obtained from Sicilian Agrometeorological Service, the station in Acate, since 2007.)

  Il Moro Valle dell'Acate  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uve: Nero d’Avola in purezza
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Grape: Nero d'Avola

  Frappato COS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Varietà uve: Frappato di Vittoria 100%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Grapes variety: Frappato di Vittoria 100%.

  Cerasuolo di Vittoria C...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Varietà uve: Frappato di Vittoria 40%, Nero d’Avola 60%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Grapes variety: Frappato di Vittoria 40%, Nero d’Avola 60%

  Giada Principe di Corle...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le uve di questo...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Bright straw-yellow...

  Passito di Pantelleria ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uve: Moscato di Alessandria o Zibibbo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Grape: Muscat of Alessandria or Zibibbo

  Le migliori vendite - L...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maria Costanza Bianco è un vino bianco siciliano con uve Inzolia, Chardonnay e Nero D'Avola vinificato in bianco. E'un vino molto intenso e caratteristico di un clone di Inzolia verde, che risalta originali e delicate essenze.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Very intense and characteristic of a green Inzolia clone, featuring original and delicate essences; flowery, fruity, with an overall predominance of citrus and tropical fruits.

  Hugonis Rapitalà  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vinificazione: Le uve sono raccolte a piena maturazione che si raggiunge verso metà settembre sono vinificate separatamente “in rosso” in piccoli contenitori d’acciaio inox, le macerazioni sono lunghe, arrivando per il cabernet anche a tre settimane.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	The vineyard: grapes coming from vineyards of the Tenuta Rapitalà situated at between 300 and 400 metres above sea level on rich and heavy, clay soil, trained by the Guyot system with limited yields per hectare (about 70 quintals per hectare).

  Terre di Ginestra Magni...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le uve vengono raccolte a mano, una volta diraspate subiscono una macerazione pre-fermentantiva di 72 ore alla temperatura di 8°-10°C, successivamente vengono fatte fermentare ad una temperatura di 22°C per circa 10-12 giorni per esaltare al massimo i profumi tipici delle varietà utilizzate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	The grapes are handpicked and destemmed, then undergo 72 hours of pre-fermentation maceration at 8°C – 10°C. Following this they are fermented at 22°C for around 10 to 12 days to fully draw out the characteristic aromas of the varieties used. After primary fermentation, approximately 30% of the wine is transferred to barriques and the rest to teel vats, where it undergoes malolactic fermentation.

  Search - La TerraMadre  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Shymer è l’acronimo dei nomi delle due uve che compongono questo rosso vino rosso siciliano intenso : Shyraz + Merlot. Il termine Shymer in francese evoca la figura mitologica della chimera, creatura fantastica simbolo dei sogni e dei desideri impossibili.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Salici 100% Merlot, the grapes benefit from the difference in temperatures between day and night that is characteristic of the Pianetto area. After the vinification the wine is matured for 12 mounths in Allier oak barrels. Ruby colour with garnet hue, on the nose one detects blackberries, blackcurrants, vanilla and toasted bread.

  Spumante Duca Salaparuta  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VINIFICAZIONE Ottenuto da uve intere sofficemente pressate, utilizzando solamente la prima frazione di mosto fiore (55%) che, di seguito, viene fermentato a bassa temperatura. Il vino ottenuto viene ulteriormente elaborato in autoclave con metodo di spumantizzazione “Charmat” lungo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	VINIFICATION Obtained from softly pressed whole grapes, using only the very first pressing must (55%), which is then fermented at low temperature. The wine is then further processed in pressure tanks with the “Charmat” bulk sparkling wine process.

  Marsala Superiore 10 an...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il Marsala Superiore 10 anni di Marco De Bartoli è un vino da meditazione, prodotto da uve Grillo e Inzolia raccolte in periodi differenti e invecchiato con metodo Soleras.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	This Marsala stems from the need to give consumers of wines Marco De Bartoli a classic, but different from the wine taste dry aged.

  Antichi Vinai - La Terr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Petralava Etna Rosso DOc di Antichi Viani nasce da uve Nerello Mascalese e Nerello Cappuccio coltivate sui vigneti alle pendici dell’Etna. E' un vino rosso siciliano corposo ed intenso
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Petralava Etna Rosso DOC Antichi Vinai vient de Nerello Mascalese et Nerello Cappuccio cultivée de vignes sur les pentes de l'Etna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Lange, temperaturkontrollierte Mazeration und Vergärung im Edelstahl. Ausbau in Eichenholzfässern und anschließende Flaschenreifung für insgesamt 12 Monate.