uve – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.dnhs.es
  Pantelleria passito FAR...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le uve provengono da vigneti ove si attua una tecnica colturale che consente di ottenere una quantità di uva per ettaro piuttosto contenuta, a beneficio della qualità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pantellerialink.com as primary domain
Les raisins proviennent de vignobles où elle met en œuvre une technique de culture qui permet à une quantité de raisins par hectare, plutôt limitée, pour le bénéfice de la qualité.
  Pantelleria passito FAR...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le condizioni ambientali (natura vulcanica del terreno) e di coltura dei vigneti (alberello pantesco) destinati alla produzione del Passito sono quelli in uso nella zona e sono atte a conferire alle uve le specifiche caratteristiche di qualità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pantellerialink.com as primary domain
Les conditions environnementales (sol volcanique) et la culture de la vigne (arbre pantesco) pour la production du passé sont celles qui sont utilisées dans la région et sont en mesure de donner des raisins les caractéristiques de qualité spécifiques.
  Pantelleria passito FAR...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'antico Passito FARKHICALÀ viene ottenuto con uve del vitigno Zibibbo certificate DOC, coltivate e vinificate esclusivamente nel territorio dell'Isola di Pantelleria. Si tratta di terreni di grande fertilità dovuta alle intrinseche caratteristiche geologiche e climatiche del luogo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pantellerialink.com as primary domain
Le passito FARKHICALÀ est fait à partir de raisins Zibibbo DOC certifié, cultivé et vinifié sur le territoire de l'île de Pantelleria. Ce sont des terres d'une grande fertilité due aux caractéristiques intrinsèques géologiques et climatiques de l'endroit.