|
|
Tüy endüstrisinde en iyi hayvan refahı uygulamalarını devamlı olarak iyileştirmek için Control Union, tedarik zincirinizin RDS'ye uyup uymadığını kontrol etmek üzere denetimler gerçekleştirir. RDS, bunlarla sınırlı olmamak üzere dünya genelinde tüy tedarik zinciri üyeleri ve büyük hayvan refahı örgütlerinin dahil olduğu geniş bir paydaş inceleme süreci ile Control Union, The North Face ve Textile Exchange tarafından geliştirilmiştir.
|
|
|
Para garantizar la mejora continua de las mejores prácticas para el bienestar animal en el sector del plumón, Control Union realiza auditorías para comprobar si su cadena de suministro cumple el estándar RDS. El RDS ha sido desarrollado por Control Union, The North Face y Textile Exchange a través de una amplio proceso de revisión de grupos de interés que implicaba, entre otras cosas, a miembros mundiales de la cadena de suministro del plumón y organizaciones importantes de bienestar animal. El ámbito de la RDS incluye la cadena de suministro completa del plumón, desde las granjas y mataderos (bienestar animal) a los procesadores de plumón y fábricas de prendas (trazabilidad).
|
|
|
Para garantir práticas de bem-estar animal cada vez melhores na indústria de plumas, a Control Union realiza auditorias para verificar se a sua cadeia de suprimentos cumpre com o RDS. O RDS foi desenvolvido pela Control Union, a The North Face e a Textile Exchange por meio de um grande processo de revisão de partes interessadas, o qual envolveu, entre outros, membros da cadeia de suprimentos de plumas de todo o mundo e as principais organizações relacionadas ao bem-estar animal. O escopo RDS abrange toda a cadeia de suprimentos de plumas, das instalações de cultivo e abate (bem-estar animal) aos processadores de plumas e fábricas de vestimentas (rastreabilidade).
|
|
|
بغية ضمان التحسين المستمر لأفضل ممارسات صحة وسلامة الحيوان في صناعة الزغب، تجري Control Union تدقيقات للتحقق من أن سلسلة الإمداد لديكم تتوافق مع RDS. وقد تم تطوير RDS من قبل Control Union وThe North Face وبورصة المنسوجات عبر عملية مراجعة واسعة للجهات المعنية، التي شملت أعضاء سلسلة إمداد الزغب حول العالم وأبرز مؤسسات صحة وسلامة الحيوان. ويتضمن نطاق RDS مجمل سلسلة إمداد الزغب من المزارع والمسالح (صحة وسلامة الحيوان) إلى معالجات الزغب ومصانع الثياب (إمكانية التتبع).
|
|
|
Om het dierenwelzijn in de donsindustrie te verbeteren houdt Control Union audits om na te gaan of uw toeleveringsketen aan de RDS voldoet. Deze norm is ontwikkeld door Control Union, The North Face en Textile Exchange op basis van onderzoek onder een grote groep betrokkenen, waaronder leden uit de wereldwijde donsketen en belangrijke dierenbeschermingsorganisaties. De RDS heeft betrekking op de volledige keten van boerderij en slachthuis (dierenwelzijn) tot en met de donsverwerkende bedrijven en kledingfabrieken (traceerbaarheid).
|
|
|
В целях непрерывного совершенствования методов обеспечения благополучия животных при производстве пуха, Control Union проводит аудит вашей цепочки поставок на соответствие RDS. RDS разработан Control Union, The North Face и Textile Exchange в рамках глобальных консультаций с широким кругом заинтересованных сторон, среди которых, в частности, участники цепочки поставок пуха и основные организации по защите животных. RDS распространяется на на всю цепочку поставок, начиная с фермерских хозяйств и боен (благополучие животных) и заканчивая переработкой пуха и швейными фабриками (прослеживаемость).
|
|
|
Để đảm bảo sự cải tiến liên tục về các hoạt động chăm sóc động vật tốt nhất trong ngành lông vũ, Control Union thực hiện các đánh giá để kiểm tra xem chuỗi cung ứng của bạn có tuân thủ RDS hay không. RDS đã được Control Union, The North Face và Textile Exchange phát triển qua quá trình đánh giá bên liên quan rộng khắp, bao gồm các thành viên chuỗi cung ứng lông vũ trên toàn thế giới và các tổ chức lớn về chăm sóc động vật. Phạm vi của RDS bao gồm toàn bộ chuỗi cung ứng lông vũ từ các trang trại và cơ sở giết mổ (chăm sóc động vật) đến cơ sở chế biến lông vũ và nhà máy may mặc (truy xuất nguồn gốc).
|
