Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 48 Résultats 21 Domaines

www.hotelsrimini-it.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2015ko uztailan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir osarten.com comme domaine prioritaire	Julio de 2015

www.genebankdata.cgn.wur.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Uztailan, Abuztuan eta Irailak 10eraino: Goizeko 10:00etatik gaueko 1:00a arte.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jolaski.com comme domaine prioritaire	Juillet, août et jusqu’au 10 septembre: de 10h à 1h du matin.

www.sanpool.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Irunen, 2013ko Uztailan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir irungolasalle.org comme domaine prioritaire	Director del centro

vagtech.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bai, Ekainan gaude baina hala ere, elurrak, haizeak eta hotzak atzera bota gintuzten... Uztailan berriz saiatuko gara.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cdfortunake.com comme domaine prioritaire	Si, es junio, pero la nevada, el viento y el frio hicieron que nos retiráramos. En Julio lo volvemos a intentar.

www.medcomtechgroup.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Astebeteko erakusketa eskaintzen dugu ekaina eta uztailan zehar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir elkartoki.com comme domaine prioritaire	Ofrecemos una semana de expo entre junio y julio.

2 Résultats www.rovinj.co

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Eskuratzekoak: Funts irekia. 2008ko uztailan eta 2016ko uztailan sarrera berriak egon ziren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eresbil.com comme domaine prioritaire	Nuevos ingresos: Fondo abierto. Nuevas incorporaciones en julio de 2008 y julio de 2016.

12 Résultats gasplus.canadiantire.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	37.653 bisitari izan dira Hondarribiko eta Irungo turismo bulegoetan uztailan eta abuztuan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bidasoa-activa.com comme domaine prioritaire	37.653 visitantes han pasado por las oficinas de turismo de Hondarribia e Irun durante los meses de julio y agosto.

www.guggenheim-bilbao.eus

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Asteleheenetan (uztailan eta abuztuan salbu) eta asteartetik igandera 20:00etatik aurrera.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir guggenheim-bilbao.eus comme domaine prioritaire	Available for use: when the Museum is closed to the public.

www.cis.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Horrez gain, hiru hilabetetan behin -urtarrilean, apirilean, uztailan eta urrian- barometroek jarrera politikoei eta elkarrizketatutako pertsonen boto-asmoei buruzko galderak egiten dituzte:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cis.es comme domaine prioritaire	Furthermore, at the beginning of every quarter, in January, April, July and October, the polls include questions about political attitudes and interviewees' voting intention:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cis.es comme domaine prioritaire	De plus, chaque trimestre – en janvier, avril, juillet et octobre – les baromètres comprennent des questions sur les attitudes politiques et sur l'intention de vote des personnes interrogées :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cis.es comme domaine prioritaire	Además, con una periodicidad trimestral - en enero, abril, julio y octubre- los barómetros incluyen preguntas sobre las actitudes políticas y la intención de voto de las personas entrevistadas:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cis.es comme domaine prioritaire	A més, amb una periodicitat trimestral - pel gener, abril, juliol i octubre- els baròmetres inclouen preguntes sobre les actituds polítiques i la intenció de vot de les persones entrevistades:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cis.es comme domaine prioritaire	Ademais, cunha periodicidade trimestral (en xaneiro, abril, xullo e outubro) os barómetros inclúen preguntas sobre as actitudes políticas e a intención de voto das persoas entrevistadas:

2 Résultats www.eastspring.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Uztailan egindako kanpoko auditorian, AENORek 1.000tik 909,68ko puntuazioa eman zion Getxoko Turismo Bulegoari, bere zerbitzuarentzat lehenengoz (2005ean) ziurtagiria lortu zuenetik onena.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir getxo.eus comme domaine prioritaire	En la auditoría externa, realizada en el mes de julio, AENOR otorgó a la Oficina de Turismo de Getxo una puntuación de 909,68 sobre 1000, la mejor valoración alcanzada desde la certificación inicial del servicio (2005).

dorure.degami.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	IDOKI ekoizleek galkatzea era tradizionalean egiten dute, eztiki, arto bihi osoarekin eta 13.astetik aitzina. Honek 13 eta 21 egun artean iraunen du eta beroarengatik uztailan eta agorrilan debekatua izanen da.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir producteurs-fermiers-pays-basque.fr comme domaine prioritaire	Les producteurs IDOKI procèdent à un gavage lent et progressif au maïs grain entier et à la main, à partir de la 13ème semaine. Celui-ci va durer entre 13 et 21 jours et sera interdit en juillet et en août à cause de la chaleur dans les bâtiments.

2 Résultats www.shoezgallery.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“Sanfermines 78 gogoan – Inpunitateari stop impunidad” jada salgai dago, Iruñean 78ko Uztailan izandako gertaeren eta Germán Rogríguezen heriotzaren 40. urteurrenaren diskoa. 10 taldek eta bakarlarik osatu dute musika-...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gordiscos.com comme domaine prioritaire	It is already on sale “Sanfermines 78 gogoan – Inpunitateari stop impunity”, the CD that commemorates the 40th anniversary of the events of Pamplona in July 78 and the death of Germán Rodríguez. Ten artists...

2 Résultats www.ehu.eus

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cum Laude Asegurua ikasturtearekin lotuta dago (Irailaren 1etik Abuztuaren 31ra). Hori dela eta, uztailan/abuztuan abiatzekoak zaretenok BI aseguru kontratatu beharko dituzue. Aldi berean kontratatu ahalko dituzue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ehu.eus comme domaine prioritaire	Este seguro Cum Laude está ligado al curso académico (del 01 de septiembre a 31 de agosto) por lo que, aquellos que salgáis en Julio/Agosto debéis contratar DOS pólizas. Las podéis contratar a la vez.

5 Résultats kweezine.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ekimena uztailan aurkeztu zen Donostiako Teknologi Elkartegian, krimen antolatuari buruzko hitzaldi batzuren barruan. Aurkezpenean S21sec enpresako aholkularitza batzordeko presidentea, Juan Antonio Gómez; Vicomtech-IK4ko zuzendari nagusia, Julián Flórez; eta Eusko Jaurlaritzaren Berrikuntza eta Informazioaren Gizartearen zuzendaria, Xabier Sabalza izan ziren.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parke.eus comme domaine prioritaire

La iniciativa se presentó el pasado mes de julio en el Parque Tecnológico de San Sebastián, en el marco de unas conferencias sobre el crimen organizado. La presentación contó con la presencia del presidente del consejo asesor de S21sec, Juan Antonio Gómez; el director general de Vicomtech-IK4, Julián Flórez; y el director de Innovación y Sociedad de la Información del Gobierno Vasco, Xabier Sabalza.

www.eusko-ikaskuntza.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2010eko uztailan hausnarketa prozesu honen aurkezpena gauzatu zen, ACLIMAko presidentea den Juan Luis Moragues, BAI Programa Enblematikoaren presidentea den Carmelo Bengoetxea, Eusko Ikaskuntzako Lehendakaria den Jose Mari Muñoa, Innobasque-ko presidentea den Guillermo Ulacia eta MLC-TIL-ko gerentea den Jose Viteri izan zirelarik.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eusko-ikaskuntza.org comme domaine prioritaire	En julio de 2010 se presentó dicho proceso de reflexión. En la presentación intervinieron el presidente de ACLIMA Juan Luis Moragues, el presidente del Programa Emblemático BAI Carmelo Bengoetxea, el presidente de Eusko Ikaskuntza Jose Mari Muñoa, el presidente de Innobasque Guillermo Ulacia y el gerente de MLC-TIL Jose Viteri.

www.cames-grosshandel.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Uztailan eta abuztuan ospatutako pastoralen kartela. Bertan, soldadu batzuk irudikatu dira. Pastorala Jean Louis Davantek idatzi zuen. Obrak, Oier III. bizitzari buruz eta Zubero eta Nafarroaren historiari buruz hitz egiten du.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 3digitala.com comme domaine prioritaire	Detalle del cartel de la pastoral celebrada en julio y agosto. En él se han representado varios soldados. La pastoral fue escrita por Jean Louis Davant. Es una pastoral que se centra en la vida de Oier III y que hace referencia a la historia conjunta de Zuberoa y Navarra.

teentwink.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Epea: 18-05-15etik 18-06-15era 2018ko maiatzean, Bulegoa z/b-k deialdia egingo du Zinema_ilegala koordinatzeko lanak egiteko. Koordinazio-lana 2018ko uztailan hasi, eta 2019ko uztailean amaituko da, orduan beste deialdi bat egingo baita.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bulegoa.org comme domaine prioritaire	Dates: between May 15 and June 15 2018. In May 2018, Bulegoa z/b opens an application process for the position of Illegal_Cinema coordinator. Programme coordination will begin in July 2018 and end in July 2019 to be handed over to a new applicant. Tasks include accompanying the person proposing the film in conceiving and…(Read More)

2 Résultats www.etxepare.eus

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bestalde, 2015eko uztailan burutuko den “Joan-etorri Basque Studies Symposium”ean parte hartzeko deia zabaldu du erakundeak. Urtero antolatzen dute bilera, bertako euskal jaialdiaren aurretik, eta aurtengo gai nagusiak “Amerikanuak” liburuaren eta Basque Studies Abroad program in Oñati programaren 40 urteurrena izango dira.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir etxepare.eus comme domaine prioritaire	Además de lecturas, el festival acoge todo tipo de eventos: proyecciones, espectáculos, charlas, talleres infantiles, conciertos, concursos… Xabier Montoia no ha querido perdérselos y ha participado activamente en el festival, acompañado de autores internacionales. En el caso de su recital, compartió el evento con escritores de Polonia, Islandia, Liechtenstein y Corea del Sur.

uztailan – Traduction – Dictionnaire Keybot