|
|
Aksine, Peygamberimizden (sav) önceki tüm peygamberlerin ve elçilerin hayatını ve mesajını doğruladı. O, Kişisel davranışları sayesinde ve hem de Allaha bağlılığı ile ilahi vahiyler aldı. Muhammed Peygamberin (sav) getirdiği kutsal kitaba “Kuran” denir.
|
|
|
Por lo tanto, cuando un niño sale del vientre de su madre en el momento que Dios ha ordenado - ¿qué es? Es un musulmán. Cuando el sol recorre su órbita - ¿Qué es? Es un musulmán! Cuando la luna orbita alrededor del sol - ¿Qué es? ¡Es musulmana! La ley de la gravedad - ¿Qué es? ¡Es una ley musulmana! Todo lo que se somete a Dios Todopoderoso es musulmán! Por lo tanto, cuando nosotros voluntariamente obedecemos a Dios Todopoderoso somos musulmanes! Jesús era musulmán. Su madre era musulmana. Abraham era musulmán. Moisés era musulmán. Todos los profetas eran musulmanes! Pero llegaron a su pueblo y hablaban diferentes idiomas. El Profeta Muhammad (s.a.a.w.s) hablaba el idioma árabe. Y así, en lengua árabe el que se somete y se rinde es musulmán. Cada Profeta y Mensajero de Dios Todopoderoso trajeron el mismo y fundamental mensaje -’ Adorad a Dios Todopoderoso y sed sinceros con Él.’ Al examinar el mensaje de cada uno de los profetas conocidos, fácilmente podríamos concluir con este hecho.
|
|
|
Ouvimos os termos “Islam” e “Muçulmanos” frequentemente. E lemos sobre o Islam e sobre os Muçulmanos nos jornais, em livros universitários e em universidades. Ouvimos e vemos muita desinformação deliberada, cheia de erros e incorrecções, na comunicação social. E eu tenho que admitir que algumas destas desinformações e má representação tem sido perpetuada pelos próprios Muçulmanos. No entanto, uma em cada cinco pessoas neste mundo de cerca de cinco bilhões de pessoas é Muçulmana! Uma em cada cinco pessoas neste mundo é Muçulmana! Esta é uma estatística que vocês podem confirmar na enciclopédia, no almanaque, ou noutras fontes que gostem de consultar. Como é, então, possível que, se uma em cada cinco pessoas neste mundo é Muçulmana, não saibamos sequer algumas coisas sobre o Islam? Dos fatos sobre o Islam. Se eu vos disser que uma em cada cinco pessoas neste mundo é chinesa, o que é um fato – existe um bilião de chineses no mundo, uma em cada cinco pessoas é chinesa! –, nesse caso, já conhecemos fatos geográficos, sociais, econômicos, políticos, filosóficos e históricos sobre a China e os chineses! Como pode ser que não conheçamos o mesmo acerca do Islam?
|
|
|
Αν διαβάσετε προσεκτικά τις γραφές, χωρίς τη δική σας ερμηνεία ή την προσθήκη ή την επινόηση κάποιου άλλου - θα διαπιστώσετε ότι αυτό ήταν το απλό μήνυμα όλων αυτών των προφητών, οι οποίοι επιβεβαίωσαν ο ένας τον άλλον. Ούτε ένας από αυτούς τους προφήτες είπε ποτέ: «Εγώ είμαι ο Θεός - λατρέψτε με." Δεν θα το βρείτε αυτό σε κανένα από τα ιερά βιβλία που έχετε – ούτε στην Αγία Γραφή, ούτε στην Τορά, ούτε στην Καινή Διαθήκη, ούτε στους Ψαλμούς του Δαυίδ - δεν θα το βρείτε σε κανένα βιβλίο. Δεν θα το βρείτε στον λόγο κανενός προφήτη. Πηγαίνετε σπίτι απόψε και ξεφυλλίστε όλες τις σελίδες της Βίβλου σας, και σας εγγυώμαι - δεν θα το βρείτε ούτε μία φορά. Πουθενά! Επομένως, από που προήρθε αυτό; Αυτό είναι κάτι που θα πρέπει να διερευνήσετε.
|
|
|
Dat is wat Allah heeft gezegd. Er werd hen niets anders opgedragen dan Allah in alle oprechtheid tegenover Hem te aanbidden. En dat was het rechte pad, dat was de oorspronkelijke boodschap. Daarom is het ook gepast om alle profeten en boodschappers te zien als Moslims. Want wat is een Moslim? Denk niet aan de Arabische term, denk niet aan hoe we hen aanspreken, denk niet aan Mekka of Saudi-Arabië of Egypte. Neen. Denk aan wat het woord “Moslim” betekent: “hij die zich overgeeft aan de Almachtige God en gehoorzaamt aan de wetten van de Almachtige God.” In dat geval is alles wat zich overgeeft aan de wet van de Almachtige God – hetzij van nature, het zij op dialectische wijze (op basis van nadenken en redeneren) – een Moslim!
|
|
|
As jy die geskrifte versigtig lees, sonder om jou eie interpretasie of iemand anders se toevoeging of versinsel - sal jy dan vind dat dit die eenvoudige boodskap van al die profete wat mekaar bevestig het. Nie een van daardie profete het ooit gesê: “Ek is God – bid my aan.” Jy sal dit nie vind in enige van die heilige boeke wat jy het nie - nie die Bybel, nie die Torah, nie die Nuwe Testament en nie die Psalms van Dawid nie - jy sal dit nie vind in ‘n boek nie. Jy sal dit nie in die toespraak van ‘n profeet kry nie. Gaan huis toe vanaand en palm deur al die bladsye van jou Bybel en ek waarborg jou - jy sal dit nie een keer vind nie. Enige plek! So waar het dit vandaan gekom? Dit is iets wat jy sal moet ondersoek.
|
|
|
A więc, gdy dziecko wychodzi z łona swej matki w czasie, w którym Bóg nakazał - co to jest? Jest to muzułmanin. Kiedy słońce krąży wokół swojej orbity - co to jest? Jest to muzułmanin! Gdy Księżyc krąży wokół Słońca - co to jest? Jest to muzułmanin! Prawo grawitacji - co to jest? Jest to prawo muzułmańskie! Wszystko, co jest posłuszne wobec Wszechmocnego Boga jest muzułmaninem! Dlatego też, kiedy jesteśmy świadomie posłuszni Bogu Wszechmogącemu jesteśmy muzułmanami! Jezus Chrystus był muzułmaninem. Matka Najświętsza była muzułmanką. Abraham był muzułmaninem. Mojżesz był muzułmaninem. Wszyscy prorocy byli muzułmanami! Lecz przyszli do swoich ludzi i mówili różnymi językami. Prorok Mahomet (NIECH POKÓJ BĘDZIE Z NIM) mówił językiem arabskim. A więc, w języku arabskim, ten, kto poddaje się i podporządkowuje się jest muzułmaninem. Każdy prorok i wysłannik Boga Wszechmogącego przekazywał tą samą i podstawową wiadomość - ‘Czcij Wszechmogącego Boga i bądź szczerym wobec Niego.’ Badając przesłanie każdego z dobrze znanych proroków możemy łatwo stwierdzić ten fakt.
|
|
|
Musulmanii folosesc cuvântul arab pentru Dumnezeu, Allah, pentru că în arabă nu există altă exprimare. Cuvântul Allah nu poate fi aplicat niciunui lucru creat. Alte cuvinte pe care oamenii le folosesc pentru Atotputernic se pot aplica lucrurilor create. De exemplu, ‚atotputernicul dolar’. ‚Îmi iubesc soția, este cea mai tare!” Sau, ”Este cea mai bună.” Nu, nu, nu, nu.. Dar cuvântul ‚Allah’ poate fi folosit doar pentru Cel care a creat toate aceste lucruri pe care le-am menționat mai devreme. Așa că de acum încolo, voi folosi cuvântul ‚Allah’, și veți ști despre cine vorbesc.
|
|
|
Если вы внимательно читали писания, если не пытались интерпретировать их, если они были лишены чьих-либо добавлений или выдумок, вы могли заметить, что именно таким было простое послание всех пророков, которые лишь подтверждали слова друг друга. Ни один из этих пророков ни разу не сказал: «Я есть Бог, поклонись мне». Вы не найдете подобного сообщения ни в одной из существующих священных книг, будь то Библия, Тора, Новый Завет или Псалмы Давида. Вы не найдете этих слов ни в одной речи пророков. Когда сегодня вы придете домой, пробегитесь по всем страницам Библии, и я обещаю, что вы ни разу не встретите подобных слов. Нигде! Так откуда же взялась эта фраза? Об этом должны будете подумать вы сами.
|
|
|
Чујемо изразе „Ислам“ и „Муслимани“ прилично често. И читамо о Исламу и Муслиманима у часописима, уџбеницима, колеџа и универзитета. Чујемо и видимо пуно нетачних, погрешних и намерних дезинформација кроз медије. И морам признати да су неке од ових дезинформација и погрешних представљања одржавају сами Муслимани. Ипак, једна од пет особа на овом свету од неких пет милијарди људи је Муслиман! Један од пет људи на овом свету је Муслиман! Ово је статистика коју можете потврдити у енциклопедијама, или архивама, или у другим изворима у које желите да погледате. Како то да ако је једна од пет особа на овом свету Муслиман, не знамо нешто о Исламу? Чињенице о Исламу, ако вам кажем да једна од пет особа на овом свету је Кинез, што је чињеница – има милијарду Кинеза на свету, једна од пет особа је Кинез! Онда знамо географске, социјалне, економске, политичке, филозофске, историјске факторе о Кини и Кинезима! Како то да не знамо о Исламу?
|
|
|
Якщо ви уважно читали писання, якщо не намагалися інтерпретувати їх, якщо вони були позбавлені будь-чиїх коментарів або вигадок, ви могли помітити, що саме таким було просте послання всіх пророків, які лише підтверджували слова один одного. Жоден із цих пророків не сказав: «Я є Бог, поклонися мені». Ви не знайдете подібного повідомлення в жодній з існуючих священних книг, будь то Біблія, Тора, Новий Завіт або Псалми Давидові. Ви не знайдете цих слів у жодній мові пророків. Коли сьогодні ви прийдете додому, пробіжіться по всіх сторінках Біблії, і я обіцяю, що ви жодного разу не зустрінете подібних слів. Ніде! Так звідки ж взялася ця фраза? Про це повинні будете подумати ви самі.
|
