vakit – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'205 Results   211 Domains
  2 Hits freetrannyporn.pro  
Remo ile yaptığım düzenli çalışmalar sayesinde masamda daha az vakit harcadığım için genel sağlık durumum harika oldu.
Thanks to the regular training with Remo, I spend much less time at my desk, which has done wonders for my overall well-being.
Благодаря регулярным тренировкам с Ремо я провожу намного меньше времени за столом, и это творит чудеса для моего здоровья в целом.
  42 Hits www.2wayradio.eu  
Eline yeterince kara para geçtiği vakit, işler karmaşıklaşır. Onu dostlarından ve düşmanlarından korumak için daha fazla emek vermen gerekir.
Si vous amassez beaucoup d'argent sale, les choses se compliquent. Il vous faudra faire des efforts conséquents pour le défendre, aussi bien de vos ennemis que de vos alliés.
Wenn man einmal genug schmutzige Beute in die Finger bekommt, werden die Dinge kompliziert. Es braucht viel Mühe, sie vor Freund und Feind gleichermaßen zu beschützen.
Hazte con suficiente vil metal y las cosas se complicarán. Hay que dedicar mucho esfuerzo a defenderlo tanto de amigos, como de enemigos.
Metti le mani su del denaro sporco a sufficienza e le cose si faranno complicate: difenderlo da amici e nemici richiede grandi sforzi.
Když získáš hromady špinavých peněz a věci se začnou komplikovat, musíš vynaložit velké úsilí, abys kořist ubránil před přáteli i nepřáteli.
Przy większej ilości brudnych pieniędzy sprawy się komplikują. Dużo wysiłku wymaga strzeżenie ich zarówno przed wrogami, jak i przed przyjaciółmi.
Когда богатств слишком много, приходится тратить все больше сил на защиту собственного добра и от врагов, и от друзей.
  7 Hits aiki.rs  
boş vakit imkanları.
Activités de temps libre.
und Freizeitangebote.
ofrecimientos de tiempo libre
Предложения за свободното време.
ofertach spędzania czasu wolnego.
мероприятия для проведения досуга.
  www.busuu.com  
"Bu uygulama bir harika! Çok eğlenceli ve kullanmayı gerçekten seviyorum. İngilizce'mi geliştirmem ve arabama binen yolcular ile daha iyi iletişim kurmam konusunda bana çok yardımcı oluyor. busuu uygulamasını iş yoğunluğumun sakin olduğu zamanlarda ya da evde kendime vakit ayırabildiğim zamanlar kullanıyorum. Esas muhteşem olan şey ise hiçbir şeye ihtiyacınızın olmaması! Sadece uygulamayı indiriyorsunuz ve ihtiyacınız olan herşey önünüze seriliyor. Kendi rutin programınıza da rahatlıkla adapte edebiliyorsunuz ve ne zaman dil öğrenmek istiyorsanız o zaman öğreniyorsunuz. Daha ne isteriz ki!"
“The app is great! It’s good fun and I really like it. It has helped me to improve my English and how I communicate with riders. I use it between trips when it’s quiet, or at home when I have some time to myself. What’s great is that you don't need anything, you just go to the app and it’s all there for you. You can fit it around your own schedule and learn when you want to.”
„Die App ist klasse! Es macht Spaß, sie zu benutzen und sie gefällt mir wirklich. Sie hat mir geholfen, mein Englisch zu verbessern und besser mit meinen Fahrgästen zu kommunizieren. Ich nutze sie zwischen den Fahrten, wenn es ruhig ist, oder zu Hause, wenn ich etwas Zeit für mich habe. Das Tolle daran ist, dass man sonst nichts braucht: Es reicht, die App aufrufen. Man kann sie dann nutzen, wenn es einem gerade passt und genau das lernen, was man möchte.“
"¡La aplicación es genial! Es muy divertida y me gusta mucho. Me ha ayudado a mejorar mi nivel de inglés y a entenderme con mis pasajeros. La uso entre un trayecto y otro, cuando no hay mucho trabajo, o en casa, cuando tengo algo de tiempo para mí. Lo mejor es que no necesitas nada, todo está a tu disposición en la aplicación. Puedes adaptarla a tus horarios y aprender cuando quieras".
  www.svb.nl  
Böylece, kurumumuzla ilgili işlemleri internet yoluyla kolayca halledebiliyorsunuz. Ayrıca, müşterilerimizle kişisel irtibat için yeterli vakit kalmasına da özen gösteriyoruz. SVB'yi aradığınızda merkezi telefon numaralarından sonu gelmeyen seçim menüleriyle değil, verilerinize anında ulaşabilen hizmet birimleri görevlileriyle karşılaşırsınız.
Wir automatisieren, soweit dies möglich ist. So kann beispielsweise vieles online erledigt werden. Wir sorgen aber auch dafür, dass für den persönlichen Kontakt mit dem Kunden genügend Zeit bleibt. Bei der SVB gibt es keine zentrale Telefonnummer mit endlosen Auswahlmenüs, sondern Serviceteams mit engagierten Mitarbeitern, die Ihre Daten parat haben. Ihr Ansprechpartner hilft Ihnen weiter, indem beispielsweise umgehend Ihre Daten angepasst werden. Können wir Ihnen nicht sofort weiterhelfen, nehmen wir wieder Kontakt mit Ihnen auf.
Automatizamos los diversos procesos en la medida de lo posible para que usted mismo pueda gestionar fácilmente sus asuntos, pero también disponemos de suficiente tiempo para atender personalmente a nuestros clientes. Cuando nos llame, no será conectado con una central telefónica con interminables opciones, sino con el personal del departamento de atención al clinente, que tienen acceso directo a sus datos. El empleado con el que hable, le ayudará inmediatamente, modificará sus datos, si es necesario y, si tiene que consultar algún dato adicional, se pondrá de nuevo en contacto con usted.
  www.jietengdianzi.com  
Türkiye’de üretici bulmaya çalışmak için bolca vakit harcamanız ve uğraşmanız gerekiyor. Belki de şehir şehir gezmeniz ve günlerce seyahat etmeniz demek. İstediğiniz ürünleri en iyi şekilde üretip size zamanında teslim edecek doğru fabrikayı bulmak çok zor iş.
Для клиентов, у которых нет своего дизайна, мы можем создать специальную коллекцию цветов и узоров. Таким образом, вы сможете получить готовую колекцию за цену дизайна и предоставления услуг за исследование рынка. Кроме этого, мы можем подготовить для вас коллекцию по вашим моделям и отправить вам образцы. Подготовка образцов и контроль ваших заказов, позволит предотвратить многие ошибки в производстве. Иногда после подготовки образцов, в зависимости от полученных результатов, мы можем сделать изменения в товаре. Подготовка и поставка образцов товара осуществляется нами бесплатно. Используйте эту выгодную возможность, и вы только выиграите!
  4 Hits www.whylinuxisbetter.net  
Eğer çevrimiçi sohbet etmekten hoşlanıyorsanız Empathy ile bir süre vakit geçirebilirsiniz (elbette buna da pek çok alternatif mevcut):
Wenn du gerne online chattest, wirst du etwas Zeit mit dem Empathy Instant Messanger (Chatprogramm) verbringen (aber es sind viele andere erhältlich):
Si te gusta chatear en línea, pasarás algún tiempo con el cliente de mensajería instantánea Empathy (pero muchos otros están disponibles):
Se ti piace chattare online, trascorrerai molto tempo con il programma di messaggistica istantanea Empathy (ma molti altri sono disponibili):
Ha szeretnél online chatelni, sok időt fogsz tölteni az Empathy azonnaliüzenet-küldővel (de sok másfajta is elérhető):
Hvis du liker å chatte online, vil du nok bruke mye tid med Empathy IM (men flere er tilgjengelige):
  www.divan.com.tr  
Sabah güne güzel bir başlangıç yapabilmenize yardımcı olacak çay ve kahve makineniz, son gelişmelerden haberdar olmak veya akşamları keyifli vakit geçirmeniz için LCD ekran televizyonuz gibi, tüm odalarımızda imzamızın bulunduğu ufak detaylarla bizimle kalışınıza değer katmayı amaçlamaktayız.
With five different room types to choose from, including your choice of king-size bed or two twin beds, Divan Express Baku offers a choice that is right for each of our guests. And all of our rooms feature those little, signature touches that add value to your stay with us, like in-room coffee and tea makers, so you can enjoy a cup of something hot and refreshing while you get ready in the morning, and a large-screen LCD TV so you can catch up with the latest news or enjoy quality entertainment in the evenings.
  crovisa.mvep.hr  
Vize başvuru formunu bu sayfadan doldurabilirsiniz. Lütfen başvuru formunu doldurmak için vakit ayırın ve zorunlu alanları latin harfleri ile dikkatlice doldurunuz. Bu formu doldurarak vize başvurunuzun sadece ilk adımını gerçekleştimiş olursunuz.
to the website of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Republic of Croatia where you can fill out a visa application form. Please take time to complete this application form and carefully fill out all the required fields in Latin Alphabet. Completing this application form is only the first step in your visa application process. You may save your visa application form at any time.
në faqen e Ministrisë së Punëve të Jashtme dhe Evropiane të Republikës së Kroacisë ku mund të plotësoni formularin e aplikimit për vizë. Ju lutemi merrni kohe për të plotësuar aplikimin dhe me kujdes plotësoni të gjitha fushat e obligueshme me shkrim latin Plotësimi i këtij formulari është vetëm hapi i parë në procedurën e aplikimit për vizë. Këtë aplikim mund të ruani në çdo moment.
na stranicu Ministarstva vanjskih i europskih poslova Republike Hrvatske na kojoj možete ispuniti obrazac zahtjeva za vizu. Molimo Vas da odvojite vrijeme za ispunjavanje zahtjeva i pažljivo ispunite sva obavezna polja latiničnim pismom. Ispunjavanje ovog obrasca je samo prvi korak u podnošenju zahtjeva za vizu. U svakom trenutku možete spremiti zahtjev.
на сторінці Міністерства закордонних і європейських справ Республіке Хорватії можете заповнити заяву на отримання візи. Просимо Вас виділити час для того, щоб заповнити заяву i уважно заповніть усі обов'язкові поля латинськими літерами. Заповнення цієї заяви є лише перший крок у подачі заяви на отримання візи. У будь-який момент можете зберегти заяву.
  4 Hits www.lanoixgaillarde.com  
Tecrübeli animasyon ekibimiz çocuklar için gün boyu sürecek aktivitelerle hem onları eğlendiriyor, hem de size tatilde kendinize ayrıcak vakit yaratıyor. Sportif faaliyetler, dans ve müzik oyunları, boyama aktiviteleri, el işleri, kostümlü oyunlar, su sporları, sahne gösterileri, interaktif Showlar, doğum günü partileri, festivaller ve daha fazlası.
Our experienced animation team enjoy the kids with all dya long of activities and create time for you to enjoy! Sportive activities, dance, musicals, painting acitivities, handiworks, costume shows, water sports, stage shows, birthday parties, festivals and more… All is included in Baia Lara’s kid concept.
Благодаря разнообразным мероприятиям, организовываемым опытной анимационной командой в течение всего дня, дети будут развлекаться, а родители - наслаждаться безмятежным отдыхом. Спортивные мероприятия, танцевальные и музыкальные игры, рисование, поделки, костюмированные игры, водные виды спорта, представления, интерактивные шоу, празднования дней рождения, фестивали и карнавалы ждут ваших детей на отдыхе в Baia Lara!
  3 Hits stadion-nk-peca-tenis.sportifiq.com  
Bir X-Yacht üzerindeyken mesafeleri daha hızlı aşar ve böylece limanda ya da demirde kendinize daha çok vakit ayırabilir, veya belki de önüne geçmeniz gereken bir cephe sistemini yenebilir, ya da en azından teknede geçirdiğiniz zamandan azami derecede faydalanabilirsiniz.
On an X-yacht you will cover ground quicker, giving you more time to enjoy yourself in port or at anchor, or possibly beat that weather front you needed to get ahead of or simply to make the most of your time on board.
  2 Hits www.toshiba-memory.com  
Vakit Kazandıran 260 MB/sn Okuma Hızı
Gain de temps grâce à une vitesse de lecture de 260 Mo/s
260 MB/s Schreibgeschwindigkeit sorgen für Zeitersparnis
Oszczędność czasu dzięki odczytowi z szybkością 260 MB/s
Скорость чтения 260 Мб/с экономит ваше время
  5 Hits nagi.hotelkyoto.jp  
21 Temmuz’da Belçikalı misafirlerimiz ile birlikte Xanadu Island Rosebud Barımızda Belçika Milli Bağımsızlık Gününü kutladık...Belçika'nın Milli renklerinde hazırlanan özel pastamız misafirlerimizin beğenisini toplarken, misafirlerimiz ile birlikte keyifli vakit geçirdik.
21 июля в Xanadu Island мы отпраздновали День Независимости Бельгии. Прзднование прошло в Ирландском пабе / Rosebud в окружении гостей отеля из Бельгии и разрезанием торта, выполненного в цветах бельгийского флага. Наши поздравления с Днём Независимости!ts and a beautiful cake in the colours of the Belgian national flag. Happy Independence Day.
  3 Hits istria-bike.com  
Bugün biriyle özel bir sohbet etmek için kendime ne kadar vakit ayırdım?
¿Cuánto tiempo me he tomado hoy para tener una conversación personal?
De quanto tempo precisei hoje para ter uma conversa pessoal com alguém?
  12 Hits www.imobie.com  
çabuk (vakit kaybetmeden) bir şekilde mahkemeya çıkarılma;
serem levadas a comparecer perante o tribunal rapidamente;
  31 Hits www.ieu.edu.tr  
Şenlik boyunca yağmura rağmen öğrenciler alanda düzenlenen gladyatör, rodeo, drift araba yarışı, sumo gibi birbirinden eğlenceli oyunlarla vakit geçirdi.
Along with the festival students spent their time with entertaining games such as gladiator, rodeo, drift and sumo wrestling without regard to rain.
  3 Hits www.prudential.com.kh  
Vakit Çok Geç
The Time Is Very Late
  www.panadea.com  
70’li yılların popüler bir gece kulübünden sanat galerisine dönüştürülen mekân, uzun vakit geçirmeye uygun sosyal alanları ve araştırmacıları önemseyen tavrıyla İstanbul’da benzerine sık rastlanmayan mekânlardandır.
Converted from a former popular nightclub back in 70’s into a 700-square-meter gallery, PİLOT is one of the rare galleries in Istanbul to offer an array of interior spaces with various purposes including an exhibition space, a foyer for research and a showroom.
  4 Hits www.libreriacarmen.com  
Her şey Moda, Şöhret & Arkadaşlık. Stil edin, alışveriş yap & dünyanın en büyük moda oyununda arkadaşlar edin! Dolabını en yeni moda ürünleriyle donat, harika bir görünüm elde et, ve iç dekoratör ol & arkadaşlarınla iyi vakit geçir!
Tout est question de célébrité, de mode et d'amitié. Fais du shopping avec tes amies dans le plus grand jeu de mode du monde ! Remplis ta garde-robe avec la dernière mode, crée de super maquillages, deviens décoratrice d'intérieur et passe du temps avec tes meilleures amies !
Alles dreht sich um Ruhm, Mode und Freundinnen. Style, shoppe und chatte mit Freundinnen im größten Modespiel der Welt! Fülle deinen Schrank mit der neuesten Mode, verändere deinen persönlichen Stil, werde Innenarchitektin und verbringe Zeit mit deinen besten Freundinnen!
Todo sobre moda, fama y amigos. ¡Crea estilos, compra & conoce nuevos amigos en el juego de moda más grande del mundo! ¡Llena tu closet con lo último en moda, cambia de imagen, decora tu casa y pasa tiempo con tus amigos!
Um mundo de Fama, Moda & Amigos. Faça looks, compras e novos amigos no maior jogo de moda do mundo! Encha seu closet com novas modas, transforme seu visual, decore interiores e curta com seus melhores amigos!
إنها تدور حول الشهرة والأزياء و الأصدقاء! صممي، تسوقي وتعرفي على أصدقاء جدد في أكبر ملتقى للفتيات اللواتي تعشقن الموضة وألعاب الأزياء! املئي خزانة ثيابك بأحلى و آخر صيحات الأزياء و احصلي على إطلالة مذهلة. كوني مصممة ديكور و امرحي مع الأصدقاء المفضلين لديك!
Τα πάντα για τη Φήμη, τη Μόδα & τους Φίλους. Ψώνισε, κάνε styling & γνώρισε νέους φίλους στο μεγαλύτερο παιχνίδι μόδας που υπάρχει! Αγόρασε την τελευταία λέξη της μόδας, μεταμορφώσου, γίνε διακοσμητής & πέρνα καλά με τις κολλητές σου!
Shoppa, styla och träffa vänner i världens största modespel! Fyll din garderob med det senaste modet, gör makeovers, inred ditt hem och häng med stardolls från hela världen!
  2 Hits about.twitter.com  
Anlaşmazlık kişisel çatışma sınırlarını aşarak çevrimiçi veya çevrimdışı ciddi bir tehdide dönüşürse vakit kaybetmeden hukuk kurallarının icrasından sorumlu yerel merciler ile iletişime geçmelisiniz. Bu merciler, söz konusu tehdidi çok daha iyi değerlendirebilecekleri gibi, gerektiğinde müdahale veya yardım edebilecek durumdadır.
Si une situation a dépassé le stade du conflit personnel pour se transformer en menaces que vous estimez crédibles, que ce soit en ligne ou hors ligne, nous vous recommandons de contacter immédiatement les forces de l'ordre locales. Elles seront les mieux à même d'évaluer la menace et de vous aider, voire d'intervenir si cela s'avère nécessaire. Veuillez vous reporter à nos recommandations à l'attention des forces de l'ordre pour plus d'informations.
Wenn sich etwas über einen persönlichen Streit hinaus zu glaubhaften Drohungen – online oder offline – entwickelt hat, sollten Sie sich unverzüglich an Ihre örtlichen Strafverfolgungsbehörden wenden. Diese sind am besten in der Lage, die Bedrohung einzuschätzen und bei Bedarf einzugreifen oder Ihnen zu helfen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Richtlinien für Strafverfolgungsbehörden.
Si una situación ha ido más allá de un conflicto personal o se ha convertido en amenazas reales, ya sea online u offline, le sugerimos que se comunique con las autoridades policiales de forma inmediata. Ellos tienen las mejores herramientas para evaluar la amenaza y para intervenir o brindar asistencia según sea necesario. Consulte nuestras directrices para el cumplimiento de la ley para obtener más información.
Se qualcosa supera un normale contrasto tra persone ed entrano in gioco minacce credibili, che ciò avvenga online o nella vita reale, dovresti contattare immediatamente le forze dell'ordine locali. Loro sono nella posizione migliore per valutare la minaccia e intervenire o fornire assistenza se necessario. Per maggiori informazioni, fai riferimento alle nostre linee guida per le forze dell'ordine.
Se uma situação for além do ponto de conflito pessoal e se tornar objeto de ameaças reais, sejam estas online ou offline, você deve entrar em contato com a autoridade policial local imediatamente. Ela terá melhores condições de avaliar o potencial da ameaça e intervir ou auxiliar conforme necessário. Consulte nossas diretrizes para autoridades policiais para obter mais informações.
إذا تجاوز أمر ما حد النزاع الشخصي وتحول إلى تهديدات مؤكدة سواء كانت عبر الإنترنت أو خارج الإنترنت، فيجب عليك الاتصال بسلطة تطبيق القانون المحلية لديك على الفور؛ حيث يتمتعون بالسلطة المطلوبة لتقييم التهديد والتدخل أو المساعدة عند الضرورة. يرجى مراجعة إرشادات تطبيق القانون للاطلاع على المزيد من المعلومات.
اگر چیزی فراتر از یک بحث شخصی بود و به یک تهدید جدی تبدیل شد، فرقی نمی‌کند در فضای آنلاین یا آفلاین، در هر حال باید فوراً با مقامات قانونگذاری محلی‌تان تماس بگیرید. آنها بهترین شرایط را برای ارزیابی تهدید موجود دارند و در صورت لزوم در این موضوع وارد می‌شوند یا به شما کمک خواهند کرد. برای اطلاعات بیشتر لطفاً به دستورالعمل‌هایی برای اعمال قانون ما مراجعه کنید.
यदि कोई बात व्यक्तिगत मतभेद के दायरे से बाहर निकल जाती है और एक वास्तविक खतरा बन जाती है, फिर चाहे वह ऑनलाइन खतरा हो या ऑफ़लाइन, तो आपको अपने स्थानीय कानून प्रवर्तन अधिकारियों से तुरंत संपर्क करना चाहिए. वे खतरे का आकलन करने और आवश्यकतानुसार मध्यस्थता या सहायता करने की सबसे अच्छी स्थिति में होते हैं। अधिक जानकारी के लिए कृपया हमारे !दिशानिर्देश देखें.
Jika sesuatu telah melampaui batas konflik pribadi dan mengarah pada ancaman yang nyata, baik terjadi secara online maupun offline, Anda harus segera menghubungi pihak berwajib setempat. Mereka akan secara netral menilai ancaman dan menengahi atau membantu bilamana diperlukan. Silakan lihat panduan bagi pihak berwajib kami untuk informasi lebih lanjut.
Если ситуация выходит за рамки межличностного конфликта, и вы получаете реальные угрозы в Интернете или за его пределами, следует незамедлительно обратиться в местные правоохранительные органы, которые смогут наилучшим образом оценить опасность угрозы и вмешаться или оказать вам помощь по мере необходимости. Дополнительную информацию см. в рекомендациях по обращению в правоохранительные органы.
  636 Hits pibay.org  
Драгоман (Bulgaristan) şehrinde vakit geçirmek ve rahatlamak için en güzel yerleri bulun. En popüler turist rotalarına yakın güzel mekanlar.
Find nice places in Dragoman (Bulgaria), to stay and relax. Often located beside the beaten main tourist tracks.
Trouvez des endroits sympas à Dragoman (Bulgarie), pour poser vos valises ou vous reposer. Souvent aux alentours des principaux circuits touristiques.
Finde schöne Orte in Dragoman (Bulgarien) zum verweilen und entspannen. Oftmals abseits der typischen Touristenpfade gelegen.
Trova punti panoramici a Dragoman (Bulgaria), per rilassarti e godere di vedute mozzafiato. Zone spesso escluse dai consueti itinerari turistici.
Encontre belos locais em Dragoman (Bulgária), para se hospedar e descontrair. Frequentemente situado junto às principais rotas turísticas.
اعثر على أماكن جيدة في Драгоман (بلغاريا) لقضاء الوقت والإسترخاء. والتي تقع عادةً بجوار أكثر الأماكن السياحية تكدساً.
Βρείτε ωραία μέρη στο/η διερμηνέας (Βουλγαρία), για διαμονή και χαλάρωση. Συχνά βρίσκονται διπλά από τις κύριες τουριστικές διαδρομές.
Vind mooie plekken in Dragoman (Bulgarije), om te verblijven en te ontspannen. Vaak net naast de toeristische trekpleisters te vinden.
滞在したりリラックスしたりするのに最適なドラゴマン(ブルガリア)のちょっと良い場所をご紹介しています。みんなが行くような主要な観光ルートからは少し外れた所にあるものも、多く含まれています。
یافتن مکان های زیبا در Драгоман (بلغارستان)، برای اقامت و استراحت کردن. معمولاً در کنار مسیر های اصلی و پر تردد گردشگری وقع شده است.
Намерете хубави места в Драгоман (България), за да останете и да си починете. Често са разположени до утъпканите туристически пътеки.
Najděte pěkné místa ve městě Dragoman (Bulharsko) pro relax. Častokrát mimo hlavní turistické stezky.
Find skønne steder i Dragoman (Bulgarien) at nyde og slappe af i. Har ofte beliggenhed væk fra de største turistattraktioner.
Löydä kivoja paikkoja kaupungissa Dragoman (Bulgaria), joissa voit majoittua ja rentoutua. Sijaitsevat usein turistialueiden ulkopuolella.
Драгоман (बुल्गारिया) में रहने और आराम करने के लिए सुंदर जगहें ढूंढें. अक्सर मुख्य पर्यटक रास्तों से भिन्न जगहों में स्थित.
Драгоман (Bulgária): találj rá a legszebb helyekre, ahol sétálgathatsz vagy pihenhetsz. Gyakran kiesnek a túristaforgalomból.
Finn fine steder i Dragoman (Bulgaria), for å bo og slappe av. Ofte plassert ved siden av de opptråkkede store turistområdene.
Znajdź fajne miejsca do relaksu w Dragoman (Bułgaria), często znajdujące się poza szlakami turystycznymi.
Găsiți locuri frumoase în Dragoman (Bulgaria), unde puteți să stați și să vă relaxați. Cel mai des situate lângă principalele trasee turistice.
Найдите красивые места в Драгоман (Болгария), где можно остановиться и отдохнуть. Они часто находятся вне популярных туристических маршрутов.
Besök trevliga platser i Dragoman (Bulgarien) för att umgås och slappna av. Ofta belägna bortom turiststråken.
ค้นหาสถานที่ที่น่าไปใน Драгоман (บัลแกเรีย) เพื่อไปพักและผ่อนคลาย ส่วนใหญ่จะอยู่ใกล้เส้นทางท่องเที่ยวหลัก
Tìm những nơi thú vị ở Драгоман (Bulgaria) để nghỉ lại và thư giãn. Thường tọa lạc cạnh những tuyến đường du lịch chính.
Чудові місця в Драгоман (Болгарія), щоб розслабитись та відпочити. Зазвичай розташовані поблизу популярних туристичних локацій.
  2 Hits labusers.net  
İsviçre doktorları sizi gereksiz yere bekletmemek için çaba sarfedeceklerdir. Doktorun gecikmesi durumunda sekreter sizi gecikme süresiyle ilgili bilgilendirecektir. Böylece gereksiz vakit kaybınız olmayacaktır.
Doctors generally make an effort to keep to appointment times.  In case of a delay, the assitant will inform you of how long you can expect to wait and it may be possible to wait outside the office.
Los médicos suizos se esfuerzan en respetar los horarios de las citas fijadas con anterioridad. Asegúrese de ser puntual. En caso de que el médico no lo pueda atender a la hora prevista, él o la asistente le informará del imprevisto, asi Ud. podrá tomar sus previsiones con respecto al tiempo que tendrá que esperar.
Os médicos suíços procuram ser pontuais. Por este motivo, é importante que os pacientes cheguem também pontualmente. Se houver algum atraso, a secretária comunica aos pacientes da sala de espera, assim você não precisa se aborrecer ao aguardar a sua vez.
الأطباء السويسريين يبذلون جهدهم لتوخي الدقة في المواعيد. لذلك أحضر في الوقت المناسب لموعدك،وفي حالات التأخير،تقوم الممرضة المساعدة بتقديم المعلومات المتعلقة بمدة التأخير .بحيث لا تكون مضطراً لتحمل الجلوس في غرفة الانتظار
پزشکان سوئیسی همه تلاش خود را میکنند تا شما را بیهوده در انتظار نگذارند. اگر دکتر شما تاخیر داشت، دستیارش به شما در مورد زمانی که باید منتظر بمانید اطلاع میدهد. همچنین نیاز نیست که در سالن انتظار صبر کنید.
Persoanele care se află în procedura de obţinere a azilului în Elveţia nu îşi pot alege doctorii. Dacă sunt bolnave, aceste persoane trebuie să se adreseze mai întâi lucrătorilor sociali în grija cărora se află.
ናይ ስዊዘርላንድ ሓካይም ኣብ ዘይጠቅም ከጸብዩኻ ኣይደልዩን እዮም፡፡ ሓኪም እንተደንጉዩ፡ ተሓጋጋዚቱ ብዛዕባ ክትጽበዮ ዝግባኣካ ግዜ ሓበሬታ ተመሓላልፈልካ እያ። በዚ መገዲ ኣብ መጽበዪ ክፍሊ ክትጽበ ኣየድልየካን እዩ፡፡
  2 Hits tuki.dna.fi  
Sürekli olarak hava kaçıran veya delik bir lastik üzerinde araç kullanıyorsanız, bu hem kendi güvenliğiniz için hem de sönmüş lastik üzerinde kısa mesafeler gitmek dahi lastiğe büyük zarar verebileceğinden önem taşımaktadır. Böyle bir durumda vakit kaybetmeden bir uzmana kontrol ettirmeniz çok önemlidir.
Siempre puede consultarle a un experto si no confía en poder arreglarlo por sí solo. Eche un vistazo a nuestro localizador de distribuidores para encontrar un especialista de neumáticos en su zona.
Se non avete dimestichezza con questo tipo di riparazione vi consigliamo di rivolgervi a un esperto. Consultate la sezione Trovate il vostro rivenditore per cercare il gommista più vicino.
Als u niet zeker bent dat u dit probleem zelf kunt oplossen, is er altijd wel een expert die u om advies kunt vragen. Raadpleeg onze tool Bandenspecialist zoeken om een expert in uw buurt te zoeken.
Pokud pokračujete v jízdě na pneumatice, z níž uniká vzduch nebo která má defekt, je důležité, aby ji okamžitě zkontroloval odborník – je to důležité pro vaše bezpečí a také proto, že sebekratší jízda na prázdné pneumatice ji může zničit.
Dacă vă deplasaţi cu o anvelopă care pierde continuu aer sau este perforată, este foarte important ca aceasta să fie examinată imediat de către un expert - în primul rând pentru siguranţa dvs., dar şi deoarece deplasarea cu o anvelopă cu pană, chiar şi pe o distanţă scurtă, o poate distruge.
Ja automobilis brauc ar riepu, no kuras pastāvīgi izplūst gaiss vai kas ir caura, ir ļoti svarīgi nekavējoties sazināties ar speciālistu ne tikai Jūsu drošības nolūkā, bet arī tādēļ, ka, nobraucot ar tukšu riepu pat nelielu attālumu, riepa var tikt sabojāta.
  2 Hits www.dandreapartners.com  
Kulüp, öğrenci ve öğretim üyelerinin ders dışında da vakit geçirebilmesine olanak sağlamak amacı ile düzenli olarak yemekler düzenlenmekte ve böylece eğitim dışında sosyal programlara da öncülük etmektedir.
Koç University Law Club is established in 2004. The Law Club -comprised of students of the Law School who are natural members- organizes seminars on current legal issues not only for students of the Law School but also to the whole student community at Koç University. The Law Club also issues a periodical student journal “Justitia Et Fides”, allowing its members to write on various legal issues. The International Symposium on Law and Global Issues is a regular event hosted by the Law Club and attended by law students from throughout the world. The Club also organizes trips to both national and international courts such as the Constitutional Court, the Court of Cassation, European Court of Human Rights and International Court of Justice in order to expose the students to the application of law rendering the theoretical knowledge gained in courses permanent. In order to foster social interaction and a sense of community, the Club regularly organizes social events, where faculty members, students and alumni come together outside of the classroom.
  bilety.polin.pl  
Bu soru ile başladık ve oyuncuları, bir oyuncunun gözlemlenilen davranışlar, CS:GO oynarken geçirilen toplam vakti, ne kadar sıklıkla hile kullanımı konusunda bildirildiği, Steam hesaplarındaki diğer oyunları oynarken geçirilen toplam vakit, vb.
Et si le système Prime était ré imaginé pour inclure un éventail de facteurs plus large ? En partant de cette idée, nous avons commencé à mettre des joueurs dans les mêmes matches en se basant sur leurs comportements en jeu et les attributs de leurs comptes Steam, tels que le temps de jeu total enregistré sur CS:GO, le nombre de fois qu’ils ont été signalés pour triche, le temps passé à jouer à d’autres jeux, etc… Nous appelons cela le système de confiance, et la combinaison de ces facteurs forme ce qu’on appelle maintenant le Facteur de confiance.
¿Qué pasaría si el sistema Prime fuera rediseñado utilizando un abanico más amplio de factores? Partiendo de esta pregunta, hemos estado experimentando con el emparejamiento de jugadores basado en sus conductas observadas y los atributos de sus cuentas de Steam, como son el tiempo que han pasado jugando a CS:GO, la frecuencia con que son denunciados por hacer trampas, el tiempo invertido jugando a otros juegos de su cuenta de Steam, etc. A este sistema lo hemos llamado Confianza, y estos factores tomados en conjunto forman el Factor de Confianza de un jugador.
Začali jsme otázkou. Co kdybychom upravili systém primárních účtů tak, aby bral v potaz více různých faktorů? Následovala fáze experimentování, kdy jsme hráče spojovali podle vysledovaného chování ve službě Steam, atributů jejich účtů (včetně celkového času stráveného hraním CS:GO), počtu nahlášení za podvádění, času stráveného hraním jiných her apod. Tento nový systém jsme nazvali „důvěra“ a výše vypsané faktory dohromady tvoří „faktor důvěry“.
Hvad nu, hvis Prime-systemet var udtænkt på en ny måde ved hjælp af et bredere udvalg af faktorer? Vi begyndte med det spørgsmål og har siden eksperimenteret med at matche spillere ved at observere opførsel og karakteristika på deres Steam-konto, inklusiv den samlede tid, de har brugt på at spille CS:GO, samt hvor ofte, de blev rapporteret for snyd, den samlede mængde tid brugt på at spille andre spil på deres Steam-konto osv. Vi kalder dette system Tillid, og disse faktorer sammenlagt giver et billede af en spillers tillidsfaktor.
Mitä sitten, jos Prime-järjestelmä kuviteltiin uudelleen käyttäen laajempaa tekijöiden valikoimaa? Aloitimme tuolla kysymyksellä ja olemme kokeilleet pelaajien synkkaamista soveltaen käyttäytymisen havainnointia ja heidän Steam-tiliensä ominaisuuksia, mukaan lukien CS:GO-pelaamiseen ja huijaamiseen käytettyä kokonaisaikaa,Steam-tileiltä muiden pelien pelaamiseen käytettyä aikaa jne. Kutsumme tätä järjestelmää luottamukseksi; ja nämä tekijät yhdessä muodostavat pelaajan luottamuskertoimen.
Mi lenne, ha az Elsődleges rendszert újragondolnánk tényezők szélesebb skáláját használva? Ezzel a kérdéssel kezdtünk, majd kísérleteztünk a játékosok párosításával megfigyelt viselkedésük és Steam profiljuk tulajdonságai alapján, köztük, hogy összesen mennyi időt töltöttek a CS:GO-val játszva, milyen gyakran jelentették őket csalásért, mennyi időt játszottak más játékokkal a Steamen stb. Ezt a rendszert Bizalomnak hívjuk, és ezek a tényezők együtt figyelembe véve alkotják egy játékos megbízhatósági tényezőjét.
A gdyby projekt systemu Prime został zmieniony tak, by uwzględniać szerszy wachlarz czynników? To pytanie służyło nam za podstawę i od tamtej pory przeprowadzaliśmy eksperymenty, dobierając graczy z uwzględnieniem cech i zachowań ich kont Steam, wliczając w to całkowity czas spędzony w CS:GO, jak często byli oni zgłaszani za oszustwa, czas poświęcony na grę w inne gry na koncie itd. Nazywamy to systemem zaufania, a dane brane pod uwagę tworzą indywidualny czynnik zaufania.
  2 Hits hiltonhonors3.hilton.com  
Hem çalışmak hem de eğlenceli vakit geçirmek için yeterli alana sahip şık süitler
Des suites élégantes avec des espaces pour travailler et s'amuser
Stilvolle Suiten mit viel Platz zum Arbeiten und Entspannen
Suites elegantes con espacio para trabajar y descansar
Suite eleganti con tanto spazio per rilassarsi e lavorare
Suítes elegantes com espaço para trabalho e diversão
أجنحة أنيقة مزودة بغرفة للاسترخاء بهدف العمل والمرح
Stijlvolle suites met ruimte om het er lekker van te nemen en voor werk en ontspanning
Стилни апартаменти с достатъчно пространство за работа и игра
Stilfulde suiter med plads til både arbejde og fornøjelse
Tyylikkäät sviitit, joissa on tilaa levittäytyä työtä ja viihtymistä varten
여유롭게 업무를 처리하고 여가를 즐길 수 있는 넓고 세련된 스위트 객실
Elegante suiter med plass til både arbeid og fornøyelser
Eleganckie apartamenty z przestrzenią na relaks, pracę i rozrywkę
Eleganta sviter med gott om utrymme för arbete eller nöje
ห้องสวีทที่มีสไตล์พร้อมห้องที่มีพื้นที่เพียงพอสำหรับการทำงานหรือการพักผ่อน
  4 Hits rikensomeya.riken.jp  
Otel Bellasirmione Holiday Sirmione şehrinin boş vakit bölgesinde Parco Acquatico Cavour, Sirmione Kalesi, Garda Gölü‘in yakınındadır.
Bellasirmione Holiday est établi dans le quartier de loisirs de Sirmione près de Château de Sirmione, Thermes de Sirmione et…
El Bellasirmione Holiday ofrece habitaciones buenas en Sirmione. Este hotel está en la zona de ocio y a sólo 1.8…
Bellasirmione Holiday è situato nell'area per il tempo libero di Sirmione in prossimità di Movieland Park, Castello di Sirmione e…
O Bellasirmione Holiday está posicionado na área de lazer de Sirmione perto de Lago de Garda, Casa de Julieta e…
يقع فندق Bellasirmione Holiday في منطقة تسلية في مدينة سيرمِيوني بجوار البحيرة غاردا، بيكو فيرده واكوا باراديسا.
Το Bellasirmione Holiday βρίσκεται σε ήσυχη περιοχή στο Σιρμιόνε πολύ κοντά σε Θέρετρο Gardaland, Σπίτι της Ιουλιέτας και Movie Studios…
Bellasirmione Holiday is in een recreatiegebied van Sirmione gelegen, nabij Parco Acquatico Cavour, Pretpark Gardaland en Movie Studios Park .
Bellasirmione Holidayは、シルミオーネのレジャー地に位置にしており、ガルダ湖、近代美術館とピコヴェルデ・アクアパークの近・・・
Bellasirmione Holiday se nachází v rekreační části ve městě Sirmione blízko takových památek, jak Gardské jezero, Fondazione Ugo Da Como…
Bellasirmione Holiday er placeret i et fritids-område i Sirmione tæt ved Parco Acquatico Cavour, Forlystelsesparken Gardaland og Movie Studios…
A Bellasirmione Holiday Colombare di Sirmione negyed szívében helyezkedik el, olyan látványosságok közelében, mint a Sirmione-kastély, Sant Anastasia és…
Bellasirmione Holiday은 시르미오네의 시르미오네 성, 테르메 디 시르미오네, 테르메 시르미오네 비르질리오 근처에 여가에 지역에 위치하고 있습니다. The property...
Bellasirmione Holiday jest położony w rozrywkowej dzielnicy Sirmione, w niedalekiej odległości od Park Wodny Cavour, Dom Julii i Galeria Sztuki…
La Stella Del Tirreno предлагает доступное жилье в Марина-ди-е Кастаньето. Среди удобств в этом отеле есть камера хранения…
La Stella Del Tirreno erbjuder prisvärt boende i Marina di Castagneto Carducci. Det boendet har bagageförvaring och parkering.
La Stella Del Tirreno是一个很好的住宿地方在马里纳-迪卡斯塔涅托。 该酒店提供行李寄存和停车场,让您住得更舒适。 该酒店......
  evernote.com  
İş arkadaşlarınızın çoktan vakit harcamış olduğu işleri tekrar yapmayı unutun
Supprimez les doublons sur lesquels vos collègues ont déjà travaillé
Du kannst Verträge zu diesem Thema und eingescannte Visitenkarten einsehen, die die Mitglieder deines Teams gesammelt haben.
Echa un vistazo a los contratos relacionados y a las tarjetas de visita escaneadas que los miembros de tu equipo han recopilado
Evita di rifare lavori per i quali i tuoi colleghi hanno già impiegato del tempo
Elimine a duplicação de trabalho em que os seus colegas já gastaram tempo a fazer
Undgå at gentage arbejde, som dine kolleger allerede har brugt tid på
Vältä suorittamasta työtovereidesi tekemiä töitä uudelleen
Не повторяйте работу, которую уже выоплнили ваши коллеги
Undvik att göra dubbelt arbete som dina medarbetare redan har lagt tid på
  www.tiglion.com  
Tüm ziyaretçilerin, iş bağlantıları kurarken iyi vakit geçirdiğini ve yeni fikirler konusunda ilham alıp FlexLink ve üretimlerinde onları destekleyebileceğimiz farklı yöntemler hususunda artık daha geniş bir anlayışa sahip olduğunu umuyoruz.
We hope all visitors had a good time with networking, inspired with new ideas and now have a better understanding of FlexLink and the different ways we could support them with their production.
Nous espérons que tous les visiteurs ont passé un agréable moment tout en se constituant un réseau, qu'ils ont été inspirés par de nouvelles idées, qu'ils connaissent mieux FlexLink aujourd'hui ainsi que les différentes possibilités que nous leur offrons pour accroître leur production.
Wir hoffen, dass alle Besucher gut Kontakte knüpfen oder pflegen konnten, von den neuen Ideen inspiriert wurden, und ein besseres Verständnis von FlexLink und den verschiedenen Arten, wie wir ihre Produktion unterstützen könnten, gewonnen haben.
Esperamos que todos los asistentes tuvieran una buena experiencia con las redes, que les inspirasen nuevas ideas y que ahora tengan un mejor conocimiento de FlexLink y de las diferentes formas en las que podemos ayudarlos con su producción.
Ci auguriamo che tutti i visitatori siano rimasti soddisfatti della collaborazione, abbiano tratto ispirazione dalle nuove idee e abbiamo migliorato la loro comprensione di FlexLink e dei diversi modi in cui possiamo supportarli nella produzione.
Esperamos que todos os visitantes tenham tido boas oportunidades de conhecer novas pessoas, inspirar-se com novas ideias e agora terem um melhor entendimento da FlexLink e das diferentes maneiras como nós podemos ajudá-los com a produção.
すべての来場者の方に、ネットワークを作り、新しいアイデアに触発される充実した時間をお過ごしいただき、FlexLinkについて、また、お客様の生産をサポートするFlexLinkのさまざまな手法についてより深くご理解いただけたことと思います。
Mamy nadzieję, że wszyscy goście spędzili z nami owocnie czas oraz lepiej poznali firmę FlexLink i różne możliwości naszego wsparcia w przypadku ich linii produkcyjnych.
Мы надеемся, что все посетители мероприятия не только провели время с пользой и вдохновились множеством новых идей, но также получили лучшее представление о деятельности компании FlexLink и наших решениях, которые могут помочь им в их производстве.
  2 Hits elegancia-hotels.com  
Bir web mağazanız varsa, satışa sunulan ürünleri gösteren bir videonun olması önemlidir. Kullanıcılar web sitenizde daha fazla vakit harcayacak ve bir satın alma ihtimali daha yüksek olacak. Google, arama sonuçlarında web sitenizi daha yüksek derecelendirir.
If you own a webshop, it is important to have a video displaying the products for sale. Users will spend more time on your website and they will be more likely to make a purchase. Google will also rank your website higher on search results.
Si vous possédez une boutique en ligne, il est important d'avoir une vidéo affichant les produits à vendre. Les utilisateurs vont passer plus de temps sur votre site Web et ils seront plus susceptibles de faire un achat. Google classera également votre site Web sur les résultats de recherche.
Wenn Sie einen Webshop besitzen, ist es wichtig, ein Video zu haben, das die Produkte zum Verkauf anzeigt. Benutzer werden mehr Zeit auf Ihrer Website verbringen und sie werden eher einen Kauf machen. Google wird auch Ihre Website höher auf Suchergebnissen.
Si usted posee una tienda en línea, es importante tener un vídeo que exhibe los productos para la venta. Los usuarios pasarán más tiempo en su sitio web y serán más propensos a realizar una compra. Google también clasificará su sitio web en los resultados de búsqueda.
Se possiedi un negozio online, è importante avere un video che visualizza i prodotti in vendita. Gli utenti potranno passare più tempo sul tuo sito web e saranno più propensi a fare un acquisto. Google sarà anche posizionamento del tuo sito web più alto nei risultati di ricerca.
Se você possui uma loja on-line, é importante ter um vídeo exibindo os produtos para venda. Os usuários vão gastar mais tempo em seu site e eles serão mais propensos a fazer uma compra. O Google também classificará seu site como maior nos resultados de pesquisa.
Hvis du ejer en webshop, er det vigtigt at få en video til at vise produkterne til salg. Brugere vil bruge mere tid på din hjemmeside, og de vil være mere tilbøjelige til at købe. Google vil også rangere dit websted højere på søgeresultater.
Если у тебя есть интернет-магазин, очень важно иметь видео, демонстрирующее продукцию для продажи. Пользователи будут поводить больше времени на твоем сайте, и они с большей вероятностью совершат покупку. Google также будет оценивать твой сайт выше по результатам поиска.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow