vakit – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  tuki.dna.fi
  Sönmüş Lastik Nasıl Tam...  
Sürekli olarak hava kaçıran veya delik bir lastik üzerinde araç kullanıyorsanız, bu hem kendi güvenliğiniz için hem de sönmüş lastik üzerinde kısa mesafeler gitmek dahi lastiğe büyük zarar verebileceğinden önem taşımaktadır. Böyle bir durumda vakit kaybetmeden bir uzmana kontrol ettirmeniz çok önemlidir.
Siempre puede consultarle a un experto si no confía en poder arreglarlo por sí solo. Eche un vistazo a nuestro localizador de distribuidores para encontrar un especialista de neumáticos en su zona.
Se non avete dimestichezza con questo tipo di riparazione vi consigliamo di rivolgervi a un esperto. Consultate la sezione Trovate il vostro rivenditore per cercare il gommista più vicino.
Als u niet zeker bent dat u dit probleem zelf kunt oplossen, is er altijd wel een expert die u om advies kunt vragen. Raadpleeg onze tool Bandenspecialist zoeken om een expert in uw buurt te zoeken.
Pokud pokračujete v jízdě na pneumatice, z níž uniká vzduch nebo která má defekt, je důležité, aby ji okamžitě zkontroloval odborník – je to důležité pro vaše bezpečí a také proto, že sebekratší jízda na prázdné pneumatice ji může zničit.
Dacă vă deplasaţi cu o anvelopă care pierde continuu aer sau este perforată, este foarte important ca aceasta să fie examinată imediat de către un expert - în primul rând pentru siguranţa dvs., dar şi deoarece deplasarea cu o anvelopă cu pană, chiar şi pe o distanţă scurtă, o poate distruge.
Ja automobilis brauc ar riepu, no kuras pastāvīgi izplūst gaiss vai kas ir caura, ir ļoti svarīgi nekavējoties sazināties ar speciālistu ne tikai Jūsu drošības nolūkā, bet arī tādēļ, ka, nobraucot ar tukšu riepu pat nelielu attālumu, riepa var tikt sabojāta.
  Lastik Bakım Kılavuzu |...  
Ancak, aracınızın direksiyon hâkimiyeti veya frenleme kabiliyeti eskisi gibi değilse veya aşırı titreşim varsa, bayinize uğrama vakti gelmiş olabilir. Rotasyon, balans ayarı veya tekerlek düzen ayarı işinize yarayabilir veya yeni bir lastik takımı satın almanızın vakit gelmiş olabilir.
Pokud si všimnete, že se váš automobil hůře ovládá nebo hůře brzdí, nebo cítíte nadměrné vibrace, možná bude dobré zamířit k prodejci. Někdy pomůže prostřídání, vyvážení nebo vyrovnání pneumatik, případně může být nutné zakoupit novou sadu pneumatik.
Men hvis bilen endrer kjøreegenskaper eller ikke bremser slik den pleier, eller hvis det er mye vibrasjon, kan det være på tide med en tur til dekkforhandleren. Rotasjon, balansering eller justering kan hjelpe, eller det kan være på tide å kjøpe et nytt sett.
Totuşi, dacă vehiculul nu mai poate fi manevrat sau nu frânează ca de obicei, sau dacă există vibraţii excesive, este momentul să-i faceţi o vizită distribuitorului dvs. Rotirea, echilibrarea sau alinierea pot fi utile sau poate fi momentul să cumpăraţi un set nou.
Tomēr, ja ir pasliktinājusies automobiļa vadāmība vai bremzēšanas spēja, vai ir vērojama pārmērīga vibrācija, iespējams, ir pienācis laiks apmeklēt izplatītāju. Iespējams, problēmu var novērst, apmainot riepas vietām, balansējot vai regulējot savirzi, tomēr, iespējams, ir pienācis laiks iegādāties jaunu riepu komplektu.