valid – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  ofeitoaman.org  Seite 6
  The Medecine Douce Gift...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Medecine Douce gift card is valid on a period of 12 months from its date of purchase. The Medecine Douce gift card cannot be exchanged, nor resold, nor refunded even partially, nor credited onto a credit card, bank account or another gift card.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbijouxmedecinedouce.com als Prioritätsdomäne definieren
La carte cadeau Medecine Douce est valide sur une période de 12 mois à compter de sa date d'achat. La Carte Cadeau Medecine Douce ne peut être ni échangée, ni revendue, ni remboursée, même partiellement, ni portée au crédit d'une carte ou d'un compte bancaire ou d'une autre carte cadeau. Elle n'est ni remplacée, ni remboursée en cas de perte du code ou de fin de validité.
  General Terms of Sale -...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
To place an order, the Customer agrees to communicate via the Site only the genuine, valid information required to perform the services as described in these GTS. The Vendor may not be held liable for any erroneous information given by the Customer and leading to the non-performance of the services as described in these GTS.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbijouxmedecinedouce.com als Prioritätsdomäne definieren
Afin de passer commande, le Client s’engage à communiquer via le Site uniquement les informations réelles et valides nécessaires à l’exécution de la prestation faisant l’objet des présentes CGV. Le Vendeur ne saurait être tenu pour responsable des informations erronées transmises par le Client entraînant l’inexécution de la prestation faisant l’objet des présentes CGV. Le Client peut à tout moment accéder à ses données et les modifier dans la rubrique « mon compte ».