vdc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.erufucare.com
  EX ATEX - CCEA Lights  
Low tension: The I.D.S. system (Integrated Driver System) allows the direct connection to 24 Vdc, without additional components, in compliance with international standards on low voltage.
Baja tensión: el sistema I.D.S. (Integrated Driver System) permite la conexión directa a 24 Vdc, sin necesidad componentes adicionales, en conformidad con las normas internacionales en materia de baja tensión.
Bassa tensione: il sistema I.D.S. (Integrated Driver System) permette la connessione diretta in 24 Vdc, senza l’aggiunta di ulteriori componenti, in accordo con gli standard internazionali sulla bassa tensione.
  ANTARIO - CCEA Lights  
Its light colour Daylight CRI80 has been specially designed to provide a natural light that does not strain the eyes or distort colours. Available in 4 sizes, built-in or external version, it allows direct connection in 24 Vdc without additional components.
Großflächige Beleuchtung mit unserer Einbau- und Aufbauleuchte ANTARIO bietet perfekte Lichtloesung unter Extrembedingungen, sehr widerstandsfähig, sorgt für mehr Freiraum im Bearbeitungsbereich. Vier verschiedene Groessen, direkte Netzversorgung in 24VDC ohne externe Komponenten. Prismen-Diffusor mit blendefreier Beleuchtung bis zu 9800 lumen. Ausserdem sorgt das natuerliche Licht fuer ein komfortables und gesundes Ambiente fuer den Benutzer ohne Sehprobleme.
  MICROLUX - CCEA Lights  
Description: Extra slim 12 mm aluminium with waterproof resin coverage. Power LED Tech with Integrated Driver System, direct connection to 24 Vdc. W! hite and efficient light, with high color rendering index.
Beschreibung: Extra slim Struktur, 12mm hoch, aus eloxiertem Aluminium mit transparenter Resina Abdeckung, wasserresistent. Power LED Technologie mit Integrated Driver System (IDS), direkte Stromversorgung in 24VDC. Weisslicht, homogen und hoechste F!arbwiedergabe.
Descrizione: Struttura extra slim 12mm in alluminio anodizzato con copertura in resina trasparente resistente all’acqua. Tecnologia LED Integrated Driver System. Luce bianca ed omogenea ad altissima efficienza e resa cromatica. A!limentazione: 24Vdc 
  TABIT - CCEA Lights  
Two sizes available. The IDS system (Integrated Driver System) allows direct connection in 24 VDC without additional components. No maintenance is required, thanks to the 60.000 hours average life of the light source.
L'étoile la plus brillante du baudrier d'Orion, le nom TABIT signifie « résistant ». Cette lampe doit donc son nom à sa solide structure en aluminium, avec indice de protection IP69K, qui en fait la solution parfaite pour une utilisation en présence d'eau sous pression jusqu'à 100 bars. Le verre trempé diffusant de 4 mm répartit uniformément une lumière à Power LED de 5 000 K, avec 60 000 heures de durée de vie moyenne. La série TABIT est la solution idéale pour les machines de mise en bouteille et de traitements agro-alimentaires.
Aufgrund der Nachfrage von wichtigen Produzenten von Maschinen fuer die Lebensmittelindustrie haben wir die Leuchtenserie TABIT entwickelt; IP69K. Diese LED Maschinenleuchte bietet eine erstklassige Loesung fuer einen Einsatz von Fluessigkeiten in einem Druckumfeld bis zu 100 bar. Power LED Stromkkreise liefern ein homogenes Weisslicht mit hervorragender Farbwiedergabe, geringe Platzeinnahme und daher ideal fuer Maschinen der Lebensmittelbranche und Flaschenproduktion.
La estrella más brillante del escudo de Orión, el nombre TABIT significa «resistente». Su nombre se debe a la robusta estructura de aluminio con alto grado de protección IP69 K que la vuelve perfecta para el uso en presencia de agua bajo presión hasta 100 bares. El vidrio templado difusor de 4 mm distribuye, de manera uniforme, una luz power led de 5000 K, con 60.000 horas promedio de vida. La serie TABIT es la solución ideal para máquinas embotelladoras y para la elaboración agroalimentaria.
In collaborazione con importanti produttori di macchine per l'industria agroalimentare, abbiamo progettato la serie TABIT testata IP69K. Questo sistema di illuminazione rappresenta la soluzione ideale per l'utilizzo in presenza di liquidi in ambienti pressurizzati fino 100 bar. Circuiti Power LED ultraperformanti che forniscono una luce bianca omogenea lungo tutta la struttura ad altissima resa cromatica, rendendola perfetta per l'utilizzo all'interno di macchinari per la produzione alimentare e macchine per imbottigliamento. Versione da esterno, con piastrine di fissaggio laterali. 2 lunghezze disponibili. Il sistema IDS (Integrated Driver System) permette la connessione diretta in 24 Vdc senza la necessità di utilizzare ulteriori componenti. Nessuna spesa di manutenzione è richiesta durante la vita della lampada grazie alle 60.000 ore di vita media della fonte luminosa.
TABIT je v souhvězdí Orion nejjasnější hvězdou na štítu mytologického lovce Oriona, význam slova TABIT je „vytrvalý, pevný“. Tento název byl přenesen na svítidlo TABIT, aby byla zdůrazněna jeho robustní hliníková konstrukce s vysokým stupněm ochrany IP69K, která z něj činí ideální svítidlo pro využití v prostředích s výskytem tlakových kapalin s tlakem až 100 bar. Kryt z tvrzeného difuzního skla tloušťky 4 mm rovnoměrně rozptyluje světlo s barevnou teplotou 5 000 K z výkonových LED vyzařovacích systémů, které mají životnost 60 000 hodin. Svítidla řady TABIT jsou velmi vhodná pro osvětlení strojů v potravinářském a nápojovém průmyslu, plnicích strojů a linek, atd.