|
|
Opsiyonel sunulan “Virtual Strip Chart” PC yazılımı kullanıcının test koşullarını otomatik olarak kaydetmesine ve elde edilen veriyi Q-SUN test cihazından Windows tabanlı bilgisayara doğrudan aktarabilmesine olanak tanır.
|
|
|
An external USB port on every Q-SUN Xe-2 tester allows users to perform software upgrades quickly to address key performance issues. For quality systems that require documented proof of test conditions, this USB port can also be used to download tester performance history. Additionally, every Q-SUN Xe-2 tester is equipped with an Ethernet connection. Optional VIRTUAL STRIPCHART PC software allows the user to automatically record and monitor exposure conditions and directly transfer data from the Q-SUN Xe-2 test chamber to a Windows-based computer. Data from either the USB export or PC application can be emailed directly to Q-Lab's technical support desk for expert troubleshooting and diagnostics.
|
|
|
Pour les systèmes qualité qui nécessitent une preuve documentée des conditions de test, chaque enceinte Q-SUN Xe-2 est équipée d’une connexion Ethernet. En option : Virtual Strip Chart. Un logiciel pour PC permet à l’utilisateur d’enregistrer automatiquement les conditions d’exposition et de transférer directement les données du Q-SUN vers un ordinateur fonctionnant sous Windows. Ces données peuvent aussi être envoyées directement par courriel au service d’assistance technique chez Q-Lab pour des diagnostiques et du dépannage par des experts.
|
|
|
Le lampade ad arco di xenon del tester Q-SUN Xe-2, forniscono la riproduzione più realistica di tutto lo spettro della luce solare che include ultravioletti, luce visibile e radiazione infrarossa. Per alcuni materiali, l’esposizione allo spettro completo della luce solare è necessario per fornire un’accurata simulazione, in particolar modo quando si testa la variazione di colore o la solidità alla luce nel settore tessile.
|
|
|
Voor kwaliteitssystemen die een gedocumenteerd bewijs van de beproevingsomstandigheden vereisen, is elke Q-SUN Xe-2 tester voorzien van een Ethernet-aansluiting. Met de optionele "Virtual Strip Chart" software voor pc kan de gebruiker de blootstellingsomstandigheden automatisch registreren en de gegevens rechtstreeks van de Q-SUN tester naar een Windows-computer sturen. De gegevens kunnen ook rechtstreeks naar de technische ondersteuningsdienst van Q-Lab worden gemaild, voor deskundige probleemoplossing en diagnoses.
|
|
|
試験状態を文書化し報告する必要がある際は、Q-SUN Xe-2試験機に備え付けられているLANポートにコンピューターを接続することによって試験データーを得ることが出来ます。オプションのPCソフトウェア―である“Virtual Strip Chart”を使用することによって、試験データーをWindowsコンピューターに読み込むことが出来ます。読み込まれたデーターは、Q-Labのテクニカルサポートにe-mailにて送信することが出来、高度なトラブルシューティングを受けることが出来ます。
|
|
|
Jokainen Q-SUN Xe-2 testilaite on varustettu Ethernet liitynnällä niitä laadunvarmistusjärjestelmiä varten, jotka edellyttävät testiolosuhteiden todentamista dokumentein. Erillisen “Virtual Strip Chart” PC-ohjelman avulla käyttäjä voi automaattisesti tallentaa altistusolosuhteet ja siirtää tiedot suoraan QUV testilaitteelta Windows käyttöjärjestelmällä varustetulle tietokoneelle. Tiedot voidaan myös toimittaa sähköpostitse suoraan Q-Lab tekniseen tukipalveluun asiantuntijoiden arvioitavaksi ja vika-analyysiin.
|
|
|
테스트 조건의 문서화를 통한 시스템을 구축하도록, Q-SUN Xe-2는 Ethernet 연결이 가능하며, 선택사양으로 “Virtual Strip Chart” PC 소프트 웨어가 있는데, 이로써 노출 조건 등을 자동으로 기록하도록 하고, 그 기록된 데이터가 Window-based 컴퓨터로 전달되도록 할 수 있다. 또한 이 데이터는 전문가적인 문제 해결 및 자가 진단을 위해 Q-Lab의 기술 지원 팀에 직접 e-mail로 전달될 수 있다.
|
