Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 79 Ergebnisse www.annette-hurst.de

PHP: OpenSSL - Manual

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	openssl_public_encrypt — Veriyi genel anahtarla şifreler
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	openssl_public_encrypt — Chiffre des données avec une clé publique

PHP: file - Manual

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	file() işlevi veriyi ikil kipte okur oldu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	si le fichier n'existe pas.

PHP: array_intersect_as...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	array_uintersect_uassoc() - Veriyi ve indisleri bir geriçağırım işleviyle karşılaştırarak dizilerin kesişimini hesaplarken ek olarak indislere de bakar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	array_uintersect_uassoc() - Computes the intersection of arrays with additional index check, compares data and indexes by separate callback functions
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	array_uintersect_uassoc() - Calcule l'intersection de deux tableaux avec des tests sur l'index, compare les données et les index des deux tableaux en utilisant une fonction de rappel séparée
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	array_uintersect_uassoc() - Ermittelt die Schnittmenge von Arrays mit zusätzlicher Indexprüfung, vergleicht Daten und Schlüssel mittels separaten Callbackfunktionen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	array_uintersect_uassoc() - データと添字の比較に個別のコールバック関数を用い、追加された添字の確認も含めて配列の共通項を計算する

PHP: PDOStatement - Man...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PDOStatement->getColumnMeta — Sonuç kümesindeki bir sütunla ilgili temel veriyi döndürür
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	PDOStatement::getColumnMeta — Retourne les métadonnées pour une colonne d'un jeu de résultats

PHP: fgetss - Manual

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- 1 baytlık veriyi HTML ve PHP etiketlerinden arındırarak bir dizge içinde döndürür.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Über den optionalen dritten Parameter können Tags angegeben werden die nicht entfernt werden sollen. Siehe strip_tags() zu Details bezüglich
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Longitud de la información que va a ser recuperada.

PHP: mdecrypt_generic -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	mcrypt_generic() - Veriyi şifreler
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	mcrypt_generic() - Chiffre les données
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	mcrypt_generic() - Эта функция шифрует данные

PHP: mdecrypt_generic -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	/* Veriyi şifreleyelim */
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	/* Chiffre les données */
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	/* Шифруем данные */

PHP: stream_socket_recv...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Okunan veriyi dizge olarak döndürür.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Retourne les données lues, sous forme de chaîne de caractères
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Devuelve la información leída, como cadena
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	読み込んだデータを文字列で返します。

PHP: array_uintersect -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	array_uintersect_assoc() - Veriyi bir geriçağırım işleviyle karşılaştırarak dizilerin kesişimini hesaplarken ek olarak indislere de bakar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	array_uintersect_assoc() - Computes the intersection of arrays with additional index check, compares data by a callback function

PHP: socket_send - Manual

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Uzak konağa gönderilecek veriyi içeren tampon.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Le nombre d'octets qui doivent être envoyés à l'hôte distant depuis le buffer
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	an den entfernten Host gesendet werden.

PHP: PDOStatement->next...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PDOStatement::getColumnMeta() - Sonuç kümesindeki bir sütunla ilgili temel veriyi döndürür
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	PDOStatement::getColumnMeta() - Возвращает метаданные столбца в результирующей таблице

PHP: array_udiff_uassoc...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	array_uintersect() - Veriyi bir geriçağırım işleviyle karşılaştırarak dizilerin kesişimini hesaplar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	array_uintersect() - Ermittelt die Schnittmenge von Arrays, vergleicht Daten mittels einer Callbackfunktion

PHP: Akımlar - Manual

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	stream_copy_to_stream — Veriyi bir akımdan diğerine kopyalar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	stream_copy_to_stream — Copie des données depuis un flux vers un autre

PHP: OpenSSL - Manual

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	openssl_private_encrypt — Veriyi gizli anahtarla şifreler
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	openssl_private_encrypt — Chiffre des données avec une clé privée

PHP: OpenSSL - Manual

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	openssl_open — Mühürlü veriyi açar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	openssl_open — Ouvre des données scellées

PHP: OpenSSL - Manual

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	openssl_seal — Veriyi mühürler
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	openssl_seal — Scelle des données

PHP: session_destroy - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	session_destroy — Bir oturumla ilişkilendirilmiş tüm veriyi yokeder
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	session_destroy — Destruye toda la información registrada de una sesión

PHP: stream_socket_recv...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sokete dayalı akımlar üzerindeki stream_socket_recvfrom() çağrıları, tamponlu akım işlevlerinden (fread() veya stream_get_line() gibi) sonra, veriyi soketten akım tamponunu devreden çıkararak doğrudan doğruya okur.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	L'appel de stream_socket_recvfrom() sur les flux basés sur le socket, après l'appel de fonctions de flux basé sur un tampon (comme fread() ou stream_get_line()) lit directement les données à partir du socket et évite l'utilisation du tampon avec le flux.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Las llamadas a stream_socket_recvfrom() sobre flujos basados en sockets, después de las llamadas a funciones de flujos basados en buffer (como fread() o stream_get_line()), leen información directamente desde el socket y evitan el buffer del flujo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	バッファベースのストリーム関数 (fread() あるいは stream_get_line() など) をコールした後にソケットベースのストリームで stream_socket_recvfrom() をコールすると、ストリームバッファを経由せず、データをソケットから直接読み込みます。

PHP: openssl_open - Man...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Şifreyi çözüp veriyi $veri'ye saklayalım
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// déchiffrage des données : elles sont placées dans $open
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// entschlüsseln der Daten und speichern in $open
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// расшмфровываем данные и складываем их в $open

PHP: openssl_open - Man...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// gönderilen mühürlü veriyi ve zarf anahtarını içerdiği varsayılıyor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// et la clé d'enveloppe, fournies par l'expéditeur
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Umschlagschlüssel; beide haben wir von dem Versiegelnden erhalten

PHP: mcrypt_module_open...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	mcrypt_generic() - Veriyi şifreler
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	mcrypt_generic() - This function encrypts data
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	mcrypt_generic() - Chiffre les données
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	mcrypt_generic() - Esta función encripta datos

PHP: mcrypt_module_open...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	/* Veriyi şifreleyelim */
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	/* Encrypt data */
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	/* Chiffre les données */
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	/* Encrypt data */

PHP: socket_recvfrom - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	baytlık veriyi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	. Additionally, the
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	は

PHP: Temel php.ini yöne...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	süper küreselleri boş olur. Bu, çeşitli yollarla izlenebilir; örneğin, veriyi işleyen betiğe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	= 0 nu va dezactiva limita în caz dacă tipul conținutului este application/x-www-form-urlencoded sau dacă nu este înregistrat cu PHP.

PHP: socket_recvfrom - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bu örnek 127.0.0.1 adresindeki 1223. port üzerinde bir UDP portu oluşturup uzak konaktan alınacak 12 bayta kadar veriyi gösterir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	This example will initiate a UDP socket on port 1223 of 127.0.0.1 and print at most 12 characters received from a remote host.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Cet exemple initialise un socket UDP sur le port 1223 de l'adresse 127.0.0.1 et affiche au moins 12 caractères reçus depuis l'hôte distant.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Dieses Beispiel erzeugt einen UDP-Socket über Port 1223 des Hosts 127.0.0.1 und gibt höchstens 12 Zeichen aus, die von einem entfernten Host empfangen wurden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Este ejemplo iniciará un socket UDP en el puerto 1223 de 127.0.0.1 e imprimirá al menos 12 caracteres recibidos desde un host remoto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	この例は、127.0.0.1 のポート 1223 との UDP ソケットを確立し、受信したデータを最大 12 バイトまで表示します。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Этот пример откроет UDP-сокет на порту 1223 по адресу 127.0.0.1 и выведет максимум 12 символов, полученных с удалённого хоста.

PHP: openssl_seal - Man...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Veriyi mühürleyelim. $muhurlu_veri sadece $ga1 ve $ga2'nin sahipleri
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// versiegeln der Nachricht, nur Besitzer von $pk1 und $pk2 können mit
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	error_log('Инициализирующий вектор может быть не крипографически сильным!');

PHP: openssl_seal - Man...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	openssl_open() - Mühürlü veriyi açar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	openssl_open() - Open sealed data
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	openssl_open() - Ouvre des données scellées
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	openssl_open() - Öffne versiegelte Daten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	openssl_open() - Abre información sellada
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	openssl_open() - Открыть запечатанные данные

PHP: openssl_open - Man...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	openssl_seal() - Veriyi mühürler
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	openssl_seal() - Scelle des données
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	openssl_seal() - Versiegelt (verschlüsselt) Daten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	openssl_seal() - Запечатать (зашифровать) данные

PHP: openssl_seal - Man...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// $veri'nin mühürlenecek veriyi içerdiği varsayılıyor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Annahme: $data enthält die zu versiegelnden Daten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// повторяем для второго получателя

PHP: openssl_csr_new - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Sertifikada ayırt edilebilir isim için kullanılacak veriyi oluşturalım.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Pour les certificats SSL, le commonName est généralement le nom de domaine
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Erzeugen eines neuen privaten (und öffentlichen) Schlüsselpaars
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Para los certificados SSL, el nombre común (commonName) normalmente es el nombre de
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ee1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// SSL 証明書では、通常は証明書を使用するドメイン名を commonName に

1 2 3

veriyi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch