|
|
Wasserwirtschaftskommission (WWK), dem Beratungsgremium des Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) in Fragen der Wasserwirtschaft, vermag eine Marktöffnung gemäss EMG den Zielen der Nachhaltigkeit wesentlich besser zu dienen als eine ungeregelte Strommarktöffnung.
|
|
|
Le 22 septembre 2002, la loi sur le marché de l'électricité (LME) sera soumise au vote du peuple suisse. La commission fédérale de l'économie des eaux (CFEE), en sa qualité d'organe consultatif du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) pour toutes les questions concernant l'économie des eaux, estime qu'une ouverture du marché de l'électricité telle qu'elle est prévue par la LME permettrait de mieux respecter les principes du développement durable qu'une libéralisation non réglementée. Ladite loi joue aussi un rôle pionnier en prévoyant un certain nombre de dispositions destinées à favoriser les énergies renouvelables indigènes, à renforcer la sécurité de l'approvisionnement (service public) ainsi que la compétitivité de l'énergie hydraulique suisse.
|
|
|
Il 22 settembre 2002, il Popolo svizzero sarà chiamato a esprimersi in merito alla legge sul mercato dell'energia elettrica (LMEE). Secondo la Commissione federale dell'economia idrica (CFEI), organo consultivo del Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC) per le questioni concernenti l'economia idrica, l'apertura del mercato dell'energia elettrica prevista dalla LMEE consentirà di servire meglio la causa della sostenibilità rispetto ad un'apertura senza regole. La LMEE è infatti la prima legge di liberalizzazione che prevede una serie di strumenti per favorire le energie rinnovabili indigene, la sicurezza di approvvigionamento (servizio pubblico) e la competitività dell'energia idroelettrica svizzera.
|
