vernis – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  centreturbine.org
  Vernis et lasures - App...  
Vernis
Klarlacke
Lacche
  Vernis et lasures - App...  
Vernis diluable à l´eau pour finition d´huisseries, semi-satiné
Wasserverdünnbarer, blockfester Klarlack zum Versiegeln aller Holzbauteile, seidenmatt
Smalto trasparente anti blocking per legno, sigillante, diluibile con acqua, semi opaco
  Vernis et lasures - App...  
Vernis épais bicomposant à base d´acrylique et de polyuréthane, en phase solvant
Zweikomponentiger Dickschichtlack auf Acryl-Polyurethanbasis, lösemittelhaltig
Vernice spessa bicomponente su base acrilica - poliuretanica, contenente solventi
  Vernis et lasures - App...  
Les surfaces blanches laquées sont élégantes et intemporelles, néanmoins très exigeantes qu'elles soient brillantes ou semi-satinées. Les vernis Sto-Weisslack sont conçues sur mesure pour répondre à ces exigences.
Weisse Lackoberflächen sind elegant und zeitlos, aber auch anspruchsvoll - egal ob hochglänzend oder seidenmatt. Die Sto-Weisslacke sind gerade auf diese Ansprüche zugeschnitten.
Le superfici verniciate bianche sono eleganti e senza tempo, ma anche pretenziose, sia che si tratti di altamente brillanti che di semi opache. Le vernice bianca Sto sono fatte su misura per queste esigenze.
  Système d' isolation th...  
Vernis/lasures
Lacke/Lasuren
Lacche/velature
  Conseil et bureau d'étu...  
Conseiller en peinture Sto en matière de peintures, vernis, revêtements de sol (zone humide, revêtements de balcon, revêtements minéraux pour sols et murs)
Sto-Malerberater für die Themen Farben, Lacke, Bodenbeschichtungen (Nassraum, Balkonbeschichtungen, mineralische Boden- und Wandbeschichtungen)
Consulente pittori Sto per i temi pitture, vernici, rivestimenti per pavimenti (ambiente umido, rivestimenti per balcone, rivestimenti per pavimenti e pareti minerali)
  Vernis et lasures - App...  
Vernis diluable à l´eau pour finition d´huisserie, aspect brillant
Wasserverdünnbarer, blockfester Klarlack zum Versiegeln aller Holzbauteile, hochglänzend
  Système d' isolation th...  
La gamme Sto comprend des produits et des systèmes liés aux façades, espaces intérieurs, acoustique, vernis/lasures, traitement technique du béton, revêtements de sol, étanchéités, outils et machines.
Das Sortiment von Sto umfasst Produkte und Systeme in den Bereichen Fassade, Innenraum, Akustik, Lacke/Lasuren, Betoninstandsetzung, Bodenbeschichtung, Abdichtungen, Werkzeuge und Maschinen. Bekannte Innovationen wie das Fassadendämmsystem StoTherm Classic verbindet beispielhaft Innovationskraft und Funktionalität.
La gamma di Sto comprende prodotti e sistemi nei settori facciata, interni, acustica, vernici/velature, risanamento calcestruzzo, rivestimento per pavimenti, impermeabilizzazioni, attrezzature e macchine. Innovazioni note come il sistema di isolamento per facciate StoTherm Classic uniscono, ad esempio, forza innovativa e funzionalità.
  Faà§ade Intérieur Acous...  
Précurseur en matière d'aménagement respectueux des espaces à vivre, Sto veille à ce que les produits répondent aux critères les plus exigeants en matière de protection de l'environnement et que la charge de substances nocives soit la plus infime possible. Dans le cas des vernis et lasures cet aspect est primordial.
Als Schrittmacher für eine umweltbewusste, menschliche Lebensraumgestaltung sorgt Sto dafür, dass Produkte den strengsten Umweltkriterien entsprechen und die Schadstoffbelastung so gering wie möglich bleibt, was gerade bei Lacken und Lasuren von Bedeutung ist.
Come precursore per la realizzazione di uno spazio vitale rispettosa dell'ambiente e a misura d'uomo Sto provvede affinché i prodotti siano conformi a severi criteri ambientali e il carico delle sostanze tossiche resti il più basso possibile, che è molto importante specialmente nelle vernici e velature.
  Vernis et lasures - App...  
Vernis épais bicomposant à séchage rapide à base d´acrylique et de polyuréthane, en phase solvant
Zweikomponentiger, schnelltrocknender Dickschichtlack auf Acryl-Polyurethanbasis, lösemittelhaltig
Vernice spessa bicomponente ad asciugatura rapida su base acrilica - poliuretanica, contenente solventi