veroffentlicht – -Translation – Keybot Dictionary

  dynamicpublishing.quark.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das British Medical Journal veroffentlicht mit der App Studio Losung eine erstklassige iPad Tablet Ausgabe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynamicpublishing.quark.com as primary domain	Metro, the UK's Leading Urban Media Brand, Launches on the iPad in Newstand

  6 Hits www.oriental-dancing.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Astachow hatte recht. Vor zwei Jahren hatte er tatsachlich eine Abhandlung veroffentlicht, in der diese Ideen geaußert waren. Mir schienen sie damals allzu phantastisch, muß ich gestehen. Astachow sollte aber recht behalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altshuller.ru as primary domain	Sometimes that Future seems altogether incredible, altogether fantastic and unattainable. Nevertheless it comes to pass! Heinrich Hertz, who was the first to study electromagnetic vibrations, rejected the idea of wireless communication. Yet a few years later Alexander Popov invented the radio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altshuller.ru as primary domain	A veces lo Nuevo parece ilusorio, irrealizable, imposible. ¡Pero se hace realidad! En sus tiempos, Enrique Hertz, el primer investigador de las ondas electromagneticas, respondio negativamente cuando le preguntaron si seria posible la comunicacion inalambrica. Y al cabo de unos anos, Alexandr Popov inventaba la radio.

  www.costasur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ich habe meine Unterkunft auf Costasur.com veroffentlicht und mochte gerne Kontakt mit Costasur herstellen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine costasur.com as primary domain	I have my business published on the web and would like to contact Costasur.com
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine costasur.com as primary domain	Il mio negozio/attività è pubblicato sul sito e vorrei entrare in contatto con Costasur.com
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine costasur.com as primary domain	Tenho a minha empresa publicada na web e quero contactar com a Costasur.com
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine costasur.com as primary domain	Ik heb mijn bedrijf op het web gepubliceerd en wil graag contact opnemen met Costasur.com

  internazionale.educa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Pressemitteilung fasst die wichtigsten Resultate zusammen. Datum: 11. Februar 2013 Link: http://www.enisa.europa.eu/media/press-releases/bericht-zur-grossten-internet-sicherheitsubungen-cyber-europe-2012-veroffentlicht

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.educa.ch as primary domain

Tipo: News Parole chiave: Sicurezza in Internet Pubblicazione Tag: Progetti internazionali Text: È apparso il rapporto annuale 2010-2011 della rete INSAFE, attiva ormai da sette anni con lo scopo di favorire lo scambio di buone pratiche sull'uso di Internet e cellulari e sulla prevenzione dei rischi connessi. Data: 20. ottobre 2011 Link: http://www.saferinternet.org/c/document_library/get_file?uuid=d169d15e-eb88-4423-9b1f-17b8d13784b4&groupId=10145

  4 Hits nbacontest.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mehrere arabische Handschriften blieben. Bucher wurden in Arabisch, Usbekisch und Russisch veroffentlicht. Im Gegensatz zu anderen Werken von Beruni seine "Grundlagen der Astral Science" wurde in zwei Sprachen geschrieben: Arabisch und Persisch.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uztravel.com as primary domain

В "Краткой Книге Исчисления по Алгебре и Алмукабуле" аль-Хорезмий был первым, определившим и представившим алгебру, как науку. Он представил шесть канонических типов линейных и квадратных уравнений и также основные методы их решения, методы, которые используются до сих пор. Словом "алгебра" было латинизировано от арабского слова ал-жабр, которое произошло от арабского слова - трактат. Слово символизирует "заполнить" - одно из фундаментальных действий в алгебре того времени.

  www.muehlenfreunde.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Vereinigung Schweizer Mühlenfreunde veröffentlicht seit 2002 für seine Mitglieder ein Mitteilungsblatt, den Mühlenbrief. Seit 2004 erscheint das fortlaufend nummerierte Mitteilungsblatt halbjährlich (Frühjahrs- und Herbstnummer) mit einem Umfang von 12-16 Seiten im Format A4.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muehlenfreunde.ch as primary domain	Depuis 2002, l'association des amis des moulins publie pour ses membres une feuille d'information, la lettre des moulins. Depuis 2004, celle-ci est semestrielle (printemps et automne) et contient 12 à 16 page de format A4.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muehlenfreunde.ch as primary domain	Dal 2002, l’Associazione Svizzera degli Amici dei Mulini (ASAM) pubblica per i suoi membri un fascicolo informativo denominato la Lettera dei Mulini. Dal 2004 quest’ultima viene pubblicata semestralmente (in primavera e autunno) e contiene da 12 a 16 pagine in formato A4.

  www.drlexpress.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fotos der kleinen Landebahn des Fliegerclubs Lefkada, die am Meer liegt, werden auf vielen spezialisierten Internetseiten mit lobenden Kommentaren veroffentlicht, wie: "Auf Lefkada konnen Sie landen, Ihr Strandtuch nehmen und 50 Meter weiter im wunderschonen und sauberen Meer schwimmen."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lefkada.gr as primary domain

Flygklubben har sin bas i Lefkas och har hangar for superlatta flygplan och en landningsbana som ar 400 lang och 20 meter bred. Pga flygklubbens verksamheter sa sker flera flygbesok som medverkar till ons internationella exponering. Redan sa har flera besok skett fran Tjeckien, Italien, Frankrike och Tyskland. Bilder fran flygklubbens landningsbana brevid havet finns i flera webbsidor om flygning med smickrande kommentarer, som: «Ni kan landa i Lefkas, plocka upp er handduk, promenera 50 meter och hoppa i det vackra och rena havet».

  4 Hits www.comscore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nedstat Veroffentlicht Die Ergebnisse Einer Neuen Studie Zu Online Engagement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comscore.com as primary domain	Social Networking: No Longer a Niche Market in Asia-Pac
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comscore.com as primary domain	comScore Introduces Social Analytix™ for Social Media Monitoring
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comscore.com as primary domain	comScore Introduces Social Analytix™ for Social Media Monitoring

  2 Hits kotlyzar.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Viele Autoren deren Arbeiten in Europa bekannt sind – Robert Falk, Kliment Redko, Ljubow Popowa, die Bildhauer – Vera Muchina und Sara Lebedeva wurden ihre Meisterschaft in Paris und München vervollkommnet, ihre Namen sind in Katalogen der Pariser Ausstellungen Anfang des 20 Jh. veroffentlicht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uzintour.com as primary domain

После установления Советской власти административным центром Каракалпакской автономной области был город Турткуль, расположенный на южных окраинах сначала области, а эатем и республики. После того, как Каракалпакская область получила свое национальное оформление и в нее вошел Амударьинский отдел, г. Турткуль автоматически стал центром области. Никаких предпосылок, ни, экономических, ни национальных, ни в отношении своего расположения Турткуль, как центр области, не имел. К тому же, в 20-е годы все реальней становилась угроза смыва Турткуля Амударьей. Построенный всего в 12 километрах от берега реки, в 1927-1928 гг. Турткуль находился всего в километре от него. Эти обстоятельства вынудили поставить вопрос о перенесении центра Каракалпакской области.

  love-coffee.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Honorar gemäß VI. 1. AGB ist auch dann in voller Höhe zu zahlen, wenn das in Auftrag gegebene und gelieferte Bildmaterial nicht veröffentlicht wird. Bei Verwendung der Aufnahmen als Arbeitsvorlage für Layout- und Präsentationszwecke fällt vorbehaltlich einer abweichenden Vereinbarung ein Honorar von mindestens EURO 75,00 pro Aufnahme an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frank-kunert.de as primary domain	The fee provided for in Section VI. 1 herein shall be payable in full notwithstanding the fact that the photographic material ordered and supplied is not published. If the photographic material is to be used as a basis for layout and presentation purposes, a fee of at least ? 75.00 shall be payable in the absence of any other agreement to the contrary.

  2 Hits www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ist das wohl ehrgeizigste Projekt in der Geschichte der Fotografie – acht Jahre lang erkundete Sebastião Salgado die unversehrten Teile der Erde. Nun veröffentlicht er sein Mammutwerk, das er auch als Appell an die Menschheit versteht. Die Wucht, mit der einem die Schwarzweißbilder von Sebastião Salgado begegnen, ist schwer zu beschreiben. In der Fotografie finden sich nur wenige Künstler, die solch eine Wirkung erzielen. … Sebastião Salgado ist das wohl ambitionierteste Projekt in der Geschichte der Fotografie furios gelungen.“— Süddeutsche Zeitung, München, Deutschland

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain

ist das wohl ehrgeizigste Projekt in der Geschichte der Fotografie – acht Jahre lang erkundete Sebastião Salgado die unversehrten Teile der Erde. Nun veröffentlicht er sein Mammutwerk, das er auch als Appell an die Menschheit versteht. Die Wucht, mit der einem die Schwarzweißbilder von Sebastião Salgado begegnen, ist schwer zu beschreiben. In der Fotografie finden sich nur wenige Künstler, die solch eine Wirkung erzielen. … Sebastião Salgado ist das wohl ambitionierteste Projekt in der Geschichte der Fotografie furios gelungen.“— Süddeutsche Zeitung, München, Allemagne

  www.remibit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zeit ist kein Hindernis für Boris Dlugosch, vielmehr eine Herausforderung. Und ihm ist es zweifellos gelungen, diese Hürde locker zu überspringen. In den letzten Jahrzehnten auf illustren Labels wie Classic Music, Defected, Suara, Toolroom oder Poker Flat veröffentlicht, haben Dlugosch’s klobige Basslines, knackige Percussion- und Ohrwurmmelodien de- finitiv ihren Weg auch in die letzten Ecken dieser Welt gefunden. Verständnis für die Vergangenheit, Leben in der Gegenwart und Weitblick in und für die Zukunft – Boris Dlugosch macht einfach Spaß!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine think-festival.de as primary domain

When you talk about Kobosil today, you have to talk about one goal: to become an artist, to be an artist. Since his first releases on Ostgut Ton, his own label RK and Unterton, he's been setting for subtle-hypnotic synth sounds, noise, ambient and especially the darker, more powerful style of Techno. In addition, Kobosil proves to be a versatile DJ who cleverly combines new records with genre classics, acid, alternative and industrial tracks and can give his sets both pressure and dramaturgy.

  andujar.costasur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ich habe meine Unterkunft auf Costasur.com veroffentlicht und mochte gerne Kontakt mit Costasur herstellen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine costasur.com as primary domain	I have my business published on the web and would like to contact Costasur.com
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine costasur.com as primary domain	Il mio negozio/attività è pubblicato sul sito e vorrei entrare in contatto con Costasur.com

  www.evoluto.solutions  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um die Jahrhundertwende begann der Lehrer Tore Bergstöl aus Vigmostad damit, Gebrachsgegenstände für ein künftiges Museum zu sammeln. Bu erdem notierte er alte Sagen und holte Auskünfte über regionale Traditionen ein. Vieles davon wurde spater im Heimatbuch für Vigmostad und in einem Buch mit dem Titel "Atterljom" veroffentlicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lindesnes-bygdemuseum.net as primary domain	Around the turn of the century Tore Bergstøl, a teacher from Vigmostad began collecting various everyday items with the though of a museum in the future. Mr. Bergstøl also collected old legends and traditions from the district. Much of this was later published in Bygdeboka for Vigmostad and the book Atterljom.

  2 Hits www.sosfaim.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bereits zum zweiten Mal wurde in SEKEM nun die Firmenzeitung “Al Tanwir” (“die Erleuchtung”) veröffentlicht. Das achtseitige Magazin hat den Untertitel „für Balance zwischen Arbeit und Familienleben“ und konzentriert sich …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sekem.com as primary domain	’’القيم الروحية في الزراعة الحيوية‘‘ كان شعارًا للمؤتمر التاسع عشر لمنظمة الديميتر العالمية الذي عُقِد مؤخرًا بسيكم. 31 مندوبًا من 20 دولة قاموا بزيارة المزرعة لمناقشة مستقبل منظمة الديميتر و أهمية الحيوانات …

  www.sansimondacosta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	https://www.iaks.org/de/congress/programm-zum-23-iaks-kongress-veroffentlicht
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iaks.org as primary domain	https://www.iaks.org/en/congress/attractive-early-booking-discounts-conference-tickets

  2 Hits komaja.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	G.O. Schmid musste sich wegen seiner unuberlegten und geschmacklosen Ausserungen, die er in seinem ersten, 20-seitigen Artikel veroffentlicht hatte, bereits einmal schriftlich entschuldigen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine komaja.org as primary domain	5) «Slobodno iživljavanje seksualnosti s bilo kojim partnerom»: Pažljivost u izboru partnera za tantrički rad očituje se, između ostalog, u ispravno citiranim «pravilima suzdržavanja» komaje: odricanje od droga, nikotina, alkohola, konzumacije mesa i ribe.

  www.lac-t.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die neue Ausgabe des Crowe Horwath GCA (Global Corporate Advisor) Newsletters für Juni 2014 wurde veröffentlicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platinum-partners.de as primary domain	The new issue of the Crowe Horwath GCA (Global Corporate Advisor) Newsletter for June 2014 has been published.

  5 Hits www.dsclex.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1 Doppelzählung, wie von der Wiener Börse veröffentlicht
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reports.agrana.com as primary domain	1 Trading volume based on double counting, as published by the Vienna Stock Exchange.

  2 Hits fra.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://fra.europa.eu/de/news/2012/fra-veroffentlicht-handbuch-zur-akkreditierung-nationaler-menschenrechtsinstitutionen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fra.europa.eu as primary domain	http://fra.europa.eu/fr/news/2012/fra-manuel-concernant-letablissement-et-laccreditation-des-institutions-nationales-de

  www.fatima.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.fatima.pt/de/news/vatikan-veroffentlicht-detailliertes-programm-fur-den-besuch-von-papst-franziskus-in-fatima-im-mai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fatima.pt as primary domain	http://www.fatima.pt/en/news/shrine-of-our-lady-of-lourdes-prepares-program-to-celebrate-jubilee-year-of-the-centennial-of-the-apparitions-of-fatima

  www.englishsummer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plain Vanilla ist berechtigt, die Datenschutzrichtlinie zu ändern, soweit dies erforderlich ist. Alle Daten unterliegen der Datenschutzrichtlinie, die zu der Zeit gültig war, als die Daten erhoben wurden. Werden an der Datenschutzrichtlinie wesentliche Änderungen vorgenommen, werden Sie über die Änderungen informiert, indem wir eine entsprechende Mitteilung auf der Service-Seite veröffentlichen oder Ihnen eine E-Mail oder eine andere Mitteilung zuschicken. Wir werden ebenfalls darüber informieren, wann die Änderungen wirksam werden. Eine Mitteilung zusammen mit der aktuellen Version der Datenschutzrichtlinie wird auf unserer Website veröffentlicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quizup.com as primary domain	Plain Vanilla may update its Privacy Policy from time to time. Any information that we collect is subject to the privacy policy in effect at the time such information is collected. When we change the policy in a material way, we’ll notify you of such changes by posting them on the Services or by sending you an email or other notification, and we’ll indicate when such changes will become effective. A notice will be posted on our website along with the updated Privacy Policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quizup.com as primary domain	Plain Vanilla peut mettre à jour cette Politique de Confidentialité. Les informations que nous collectons sont sujettes à la politique de confidentialité en vigueur au moment où les informations sont collectées. Lorsque nous modifions la politique de façon matérielle, nous vous préviendrons par une publication dans les Services ou en vous envoyant un e-mail ou tout autre type de notification. Nous vous indiquerons quand ces changements prendront effet. Un avis sera publié sur notre site Internet accompagné de la Politique de Confidentialité mise à jour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quizup.com as primary domain	Es posible que en ocasiones Plain Vanilla actualice su Política de Privacidad. Cualquier tipo de información que recabemos estará sujeta a la política de privacidad en vigor en el momento de dicha recopilación de información. Cuando realicemos cambios materiales en dicha política, le notificaremos tales cambios mediante una publicación en nuestros Servicios o mediante el envío de un mensaje de correo electrónico o cualquier otro tipo de notificación. A su vez, le indicaremos la fecha de entrada en vigor de dichos cambios y publicaremos un aviso en nuestra página web junto con la Política de Privacidad actualizada.