|
|
Tätä skanneria tukee Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) ja uudemmat, jos asennat ensin Canon-ohjaimet Mac OS X 10.6 tai uudempiin (nämä toimivat uudemmissa Mac OS X -versioissa). Suorita myös VueScanin x32 (ei x64) -versio näiden ohjainten kanssa.
|
|
|
Ce scanner est pris en charge sous Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) et plus récent si vous installez d'abord les pilotes Canon pour Mac OS X 10.6 ou ultérieurs (ceux-ci fonctionneront sur des versions plus récentes de Mac OS X). Aussi, exécutez la version x32 (pas x64) de VueScan avec ces pilotes.
|
|
|
Dieser Scanner wird auf Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) und höher unterstützt, wenn Sie zuerst die Canon-Treiber für Mac OS X 10.6 oder höher installieren (diese werden auch auf neueren Versionen von Mac OS X funktionieren). Beachten Sie, dass diese Treiber nur mit der 32-Bit Version von VueScan kompatibel sind.
|
|
|
Este escáner es compatible con Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) y posteriores si primero instala los controladores Canon para Mac OS X 10.6 o posterior (estos funcionarán en versiones más nuevas de Mac OS X). Además, ejecute la versión x32 (no x64) de VueScan con estos controladores.
|
|
|
Questo scanner è supportato in Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) e versioni successive installando i driver Canon per Mac OS X 10.6 o versioni successive (questi driver possono funzionare anche in versioni più recenti di Mac OS X). Inoltre, con questi driver, esegui la versione a 32bit (non a 64bit) di VueScan.
|
|
|
Este scanner é suportado no Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) e mais tarde se instalar os controladores Canon para Mac OS X 10.6 ou posterior (estes funcionarão em versões mais recentes do Mac OS X). Além disso, execute a versão x32 (não x64) do VueScan com esses drivers.
|
|
|
Αυτός ο σαρωτής υποστηρίζεται σε Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) (ή νεότερη έκδοση) εάν εγκαταστήσετε πρώτα το πρόγραμμα οδήγησης της Canon για Mac OS X 10.6 (θα λειτουργήσει και σε νεότερες εκδόσεις του Mac OS X). Επίσης, εκτελέστε την έκδοση x32 (όχι x64) του VueScan με αυτά τα προγράμματα οδήγησης.
|
|
|
このスキャナは、Mac OS X 10.6（Snow Leopard）以降でサポートされています.CanonドライバをMac OS X 10.6以降にインストールすると、これらのドライバは新しいバージョンのMac OS Xでも動作します。 また、これらのドライバーを用いてVueScanのx32（x64ではなく）バージョンを使用してください。
|
|
|
Този скенер се поддържа на Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) и по-нови версии, ако първо инсталирате драйверите на Canon за Mac OS X 10.6 или по-нови (те ще работят с по-нови версии на Mac OS X). Също така, пуснете версия x32 (не x64) на VueScan с тези драйвери.
|
|
|
Ovaj skener podržava Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) i kasnije ako najprije instalirate Canon upravljačke programe za Mac OS X 10.6 ili noviji (to će raditi na novijim verzijama sustava Mac OS X). Također, sa ovim upravljačkim programima pokrenite x32 (ne x64) verziju programa VueScan.
|
|
|
Ez a szkenner Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) és későbbi verziókon támogatott, ha először telepíti a(z) Canon illesztőprogramot. Futtassa a VueScan 32bites (és ne a 64bites) verzióját ezekkel az illesztőprogramokkal.
|
|
|
이 스캐너는 Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) 이상에서 지원되며 Mac OS X 10.6 이상용 Canon 드라이버를 처음 설치하면 최신 버전의 Mac OS X에서 작동합니다. 또한, 이 드라이버로 VueScan의 x32 (x64 아님) 버전을 실행하십시오.
|
|
|
Ten skaner będzie obsługiwany przez system Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) i późniejsze, jeśli najpierw zainstalujesz sterowniki Canon dla systemu Mac OS X 10.6 lub nowszego. Skaner będzie działać w nowszych wersjach systemu Mac OS X. Ponadto należy uruchomić wersję VueScan x32 (a nie x64) z tymi sterownikami.
|
|
|
Tento skener je podporovaný v systéme Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) a neskôr, ak prvýkrát nainštalujete ovládače Canon pre systém Mac OS X 10.6 alebo novší (tieto budú pracovať na novších verziách systému Mac OS X). Tiež spustite verziu x32 (nie x64) VueScan s týmito ovládačmi.
|
|
|
Bu tarayıcı, Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) ve daha sonra ilk olarak Mac OS X 10.6 veya sonrasına (bunlar Mac OS X'in daha yeni sürümlerinde çalışacaktır) için Canon sürücüleri yüklerseniz desteklenir. Ayrıca, bu sürücülerle VueScan'in x32 (x64 değil) sürümünü çalıştırın.
|
