versiona – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      131 Results   77 Domains
  www.musiikkitalo.fi  
Minimalismin taikaa edustava Drumming esitetään harvemmin kuultuna, kokonaisena 70 minuutin versiona.
Drumming, ett verk som representerar minimalismens magi, framförs i sin fulla längd på 70 minuter.
  www.findikaattori.fi  
Findikaattori-palvelu on nyt saatavilla myös mobiili-versiona: m.findikaattori.fi.
A mobile version of the Findicator service is now available at m.findicator.fi.
Nu kan du besöka Findikator-tjänsten också mobilt: m.findikator.fi.
  www.finland.se  
The Outsider on aikuisten satu, jossa teatteri ja elokuva yhdistyvät taikuuden, teknologian ja klovnerian keinoin. Esitys lainaa Charles Chaplinin ja Buster Keatonin mykkäfilmien kuvakieltä ja pyrkii tuomaan sen tähän päivään täysissä väreissä ja 4D-versiona.
En man i 40 roller! Magikern Janne Raudaskoski är en mångsidig artist. I sin föreställning The Outsider kombinerar han finurligt clowneri med magisk illusion, modern teknologi och en stor bredd av både ljus- ljud- och visuella effekter. Det här är experimentell teater som hämningslöst bryter alla gränser mellan drama och show. Koncept, manus, magi och roller Janne Raudaskoski. Regi Sami Rannila.
  www.google.co.nz  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
소셜 네트워킹 분야로 진출하려는 노력의 일환으로 orkut을 출시합니다.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
  3 Hits carmentafolla.com  
Gradient XO-AMP on aktiivinen jakosuodin sisältäen päätevahvistimet vasemmalle ja oikealle kanavalle. Huippuluokan päätevahvistinmodulit ovat uutta Hypex Ncore®-teknologiaa. Tuotetta on saatavissa kahtena eri versiona. Gradient Revolution Aktiivi-kaiuttimille ja Quad ESL & Gradient SW-systeemille.
Gradient XO-AMP is an active crossover and power amplifier based on the new Hypex Ncore®-technology.There are two versions available: one for the Gradient Revolution Active and other for the Quad ESL & Gradient SW-system. The Gradient XO-AMP includes two power amplifiers per channel. Just add preamplifier and music source for the music playback.
  www.car-rental-broker.com  
Tai ainakin nuo pojat syö, itse en ole niinkään karkin perään vaan jäätelö on se minun juttuni. Ja sen siis syön ihan sellaisena kaupan versiona sokereineen päivineen silloin, kun siltä tuntuu ;). Ja kuten jo mainitsin, niin kyllä me ne kodin ulkopuolella syötävät pullat ja muut herkut ostetaan ihan samoista paikoista kuin muutkin.
About fat sources. I don’t believe that any of us should use only one, specific oil, butter, etc. so vary use of them. We use mainly olive, coconut or avocado oil, but also butter and coconut manna depending on what we are making. Sometimes also flaxseed and sesame oil. We also eat a lot of nuts (varying them too!), avocado and fatty fishes. So, as you can see, fats aren’t our enemies and we all need some fats in our diet!
  www.google.no  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut به عنوان روشی برای ما جهت ورود به محیط شبکه بندی اجتماعی راه اندازی شد.
Стартира orkut като средство да навлезем в сферата на социалните мрежи.
सामाजिक नेटवर्किंग के क्षेत्र में हमारे प्रवेश के रूप में orkut लॉन्‍च किया गया.
소셜 네트워킹 분야로 진출하려는 노력의 일환으로 orkut을 출시합니다.
Paleidžiama „Orkut“ kaip galimybė įžengti į socialinių tinklų aplinką.
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
Se lansează orkut, constituind pentru noi un mijloc de a pătrunde în sfera reţelelor sociale.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Spúšťame službu orkut, s ktorou môžeme preniknúť do sveta sociálnych sietí.
Predstavimo storitev orkut, s katero vstopimo v svet družabnih omrežij.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
  15 Hits verreselect.com  
RIO Coastal Seatrout SHD -ampumapääsiimaa on saatavilla sekä kelluvana että juuri pinnan alla kulkevana Hover (S1) -versiona. S1-mallin uppoamisnopeus on 1 tuuma sekunnissa (2,5 cm/s) ja se on erinomainen yleissiima meritaimenen kalastukseen.
Coastal Seatrout SHD is available in Floating version and a Hover (S1) version to cover all water conditions and locations. Hover (S1) has sinking rate of 1 inch per second (2,5 cm/s) and it's perfect all-a-round line for fishing seatrout.
Coastal Seatrout SHD is available in Floating version and a Hover (S1) version to cover all water conditions and locations. Hover (S1) has sinking rate of 1 inch per second (2,5 cm/s) and it's perfect all-a-round line for fishing seatrout.
  www.google.si  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut を開始し、ソーシャル ネットワーキング サービスに参入。
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
소셜 네트워킹 분야로 진출하려는 노력의 일환으로 orkut을 출시합니다.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Predstavimo storitev orkut, s katero vstopimo v svet družabnih omrežij.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  www.google.lu  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
orkut を開始し、ソーシャル ネットワーキング サービスに参入。
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
소셜 네트워킹 분야로 진출하려는 노력의 일환으로 orkut을 출시합니다.
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  www.hyakuyoukai.jp  
Vaikka Tornado on tarkoitettu tehokäyttöön erittäin vaativissa olosuhteissa, laitteiston hallinta on helppoa käyttöliittymästä. Saatavilla on useita lisävarusteita , erilaisia imupuomimalleja sekä pesuletkun kelamalleja. Tornado on saatavilla myös ADR- ja ATEX-versiona.
Bien que le Tornado soit conçu pour fonctionner à très haute puissance dans des conditions particulièrement difficiles, le contrôle de l’équipement est garanti par une interface utilisateur qui assure une utilisation simple. Une large gamme d’options supplémentaires est disponible, ainsi que différentes versions de flèches d’aspiration et de dévidoirs de rinçage. Le Tornado est également fabriqué en version ADR et ATEX.
Obwohl der Tornado für Höchstleistungen unter schwierigsten Bedingungen ausgelegt ist, wird die Steuerung der Anlage durch eine Bedienoberfläche gesichert, die ein einfaches Handling gewährleistet. Ein breites Angebot an zusätzlichen Optionen wie diverse Saugrüsselvarianten oder verschiedene Spülhaspeln steht zur Verfügung. Der Tornado wird auch in ADR- und ATEX-Ausführung hergestellt.
Anche se Tornado è progettato per lavorare ad altissime prestazioni in lavori molto gravosi, il controllo dell’attrezzatura è garantito da un'interfaccia con l'operatore che ne assicura la semplicità d‘uso. Sono disponibili diverse versioni di naspi e proboscidi di aspirazione, naspi per l’alta pressione. Tornado viene realizzato anche in versione ADR e ATEX.
  www.google.hu  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
소셜 네트워킹 분야로 진출하려는 노력의 일환으로 orkut을 출시합니다.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  www.google.be  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut を開始し、ソーシャル ネットワーキング サービスに参入。
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
소셜 네트워킹 분야로 진출하려는 노력의 일환으로 orkut을 출시합니다.
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  www.google.co.th  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
orkut を開始し、ソーシャル ネットワーキング サービスに参入。
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
소셜 네트워킹 분야로 진출하려는 노력의 일환으로 orkut을 출시합니다.
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  www.google.com.tw  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
orkut を開始し、ソーシャル ネットワーキング サービスに参入。
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
소셜 네트워킹 분야로 진출하려는 노력의 일환으로 orkut을 출시합니다.
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  www.google.de  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
orkut を開始し、ソーシャル ネットワーキング サービスに参入。
orkut به عنوان روشی برای ما جهت ورود به محیط شبکه بندی اجتماعی راه اندازی شد.
Стартира orkut като средство да навлезем в сферата на социалните мрежи.
El llançament d’orkut ens introdueix al món de les xarxes socials.
Pokreće se orkut kao naš način da uđemo u sferu društvenih mreža.
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
सामाजिक नेटवर्किंग के क्षेत्र में हमारे प्रवेश के रूप में orkut लॉन्‍च किया गया.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
Paleidžiama „Orkut“ kaip galimybė įžengti į socialinių tinklų aplinką.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
orkut почиње са радом, тако да се укључујемо и у сферу друштвеног умрежавања.
Predstavimo storitev orkut, s katero vstopimo v svet družabnih omrežij.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
Tiek izlaists pakalpojums orkut — tas ir veids, kā mēs varam pievērsties sociālo tīklu videi.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  www.google.co.jp  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
orkut launches as a way for us to tap into the sphere of social networking.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
O orkut é lançado como forma de entrarmos no mundo das redes sociais.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
소셜 네트워킹 분야로 진출하려는 노력의 일환으로 orkut을 출시합니다.
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  www.google.com.br  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Παρουσιάζεται το orkut, το οποίο είναι η απόπειρα εισόδου μας στον τομέα των κοινωνικών δικτύων.
orkut を開始し、ソーシャル ネットワーキング サービスに参入。
orkut به عنوان روشی برای ما جهت ورود به محیط شبکه بندی اجتماعی راه اندازی شد.
Стартира orkut като средство да навлезем в сферата на социалните мрежи.
El llançament d’orkut ens introdueix al món de les xarxes socials.
Pokreće se orkut kao naš način da uđemo u sferu društvenih mreža.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
सामाजिक नेटवर्किंग के क्षेत्र में हमारे प्रवेश के रूप में orkut लॉन्‍च किया गया.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
Paleidžiama „Orkut“ kaip galimybė įžengti į socialinių tinklų aplinką.
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Se lansează orkut, constituind pentru noi un mijloc de a pătrunde în sfera reţelelor sociale.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Predstavimo storitev orkut, s katero vstopimo v svet družabnih omrežij.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Tiek izlaists pakalpojums orkut — tas ir veids, kā mēs varam pievērsties sociālo tīklu videi.
  2 Hits videos-xxxx.com  
Voidaan käyttää itsenäisenä versiona joka käynnistyy suoraan kovalevyltä ja emulaationa joka avaa olemassaolevalla käyttöjärjestelmällä mahdollisuuden tuottaa ohjelmia ja ajaa Amigan sekä natiiveja ohjelmia saman aikaisesti.
doit pouvoir démarrer d'une façon autonome qui s'initialise à partir du disque dur et comme émulation qui ouvre une fenêtre sur un OS existant pour développer des logiciels et pour lancer des applications Amiga et natives en même temps.
Pueda ejecutarse como una versión autónoma que arranque directamente del disco duro y como una emulación que abra una ventana en un OS existente para desarrollar software y ejecutar aplicaciones del Amiga y nativas al mismo tiempo.
Possa girare in maniera nativa caricando direttamente dall'hard disk all'avvio del computer o possa girare in finestra su un altro sistema operativo per favorire lo sviluppo di applicazioni e, nel contempo, far girare nativamente le applicazioni su Amiga.
possa correr como uma versão que permaneça só (standalone) que arranque directamente do disco rigido como um emulador que abra uma janela no sistema operativo existente para desenvolver programas e corra Amiga e aplicações nativos ao mesmo tempo.
Μπορεί να εκκινείται σαν μία ανεξάρτητη έκδοση κατευθείαν από τον σκληρό δίσκο και σαν emulation που ανοίγει ένα παράθυρο σε ένα ήδη υπάρχον σύστημα για την ανάπτυξη λογισμικού και την εκτέλεση προγραμμάτων Amiga και εγγενείς εφαρμογές ταυτόχρονα.
Zowel in een 'stand-alone' versie gedraaid kan worden, die direct start van een hard-disk, alsook in een geëmuleerde (hosted) vorm. Laatstgenoemde variant draait in een venster op een bestaand besturingssysteem (bijv. Linux), is bedoeld om software te ontwikkelen en staat tevens toe om gelijktijdig Amiga en standaard applicaties te draaien;
Může běžet jako samostatná verze, která bootuje přímo z pevného disku, i jako emulace, která otevře okno ve stávajícím OS pro vývoj softwaru a běh Amigy a nativních aplikací zároveň.
Może działać jako samodzielny system, uruchamiający się bezpośrednio z dysku twardego i jako emulacja, otwierająca okno w systemie gospodarza by umożliwić programowanie i uruchamianie natywnych amigowych programów w tym samym czasie.
  www.google.co.za  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
orkut launches as a way for us to tap into the sphere of social networking.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
O orkut é lançado como forma de entrarmos no mundo das redes sociais.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
orkut を開始し、ソーシャル ネットワーキング サービスに参入。
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
소셜 네트워킹 분야로 진출하려는 노력의 일환으로 orkut을 출시합니다.
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  www.google.ie  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
orkut launches as a way for us to tap into the sphere of social networking.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Παρουσιάζεται το orkut, το οποίο είναι η απόπειρα εισόδου μας στον τομέα των κοινωνικών δικτύων.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
orkut を開始し、ソーシャル ネットワーキング サービスに参入。
Pokreće se orkut kao naš način da uđemo u sferu društvenih mreža.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
Tiek izlaists pakalpojums orkut — tas ir veids, kā mēs varam pievērsties sociālo tīklu videi.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
Ang orkut ay nalunsad bilang paraan sa amin na mag-tap sa sphere ng social networking.
  www.google.gr  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
orkut launches as a way for us to tap into the sphere of social networking.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
Παρουσιάζεται το orkut, το οποίο είναι η απόπειρα εισόδου μας στον τομέα των κοινωνικών δικτύων.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
orkut を開始し、ソーシャル ネットワーキング サービスに参入。
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
소셜 네트워킹 분야로 진출하려는 노력의 일환으로 orkut을 출시합니다.
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
  www.google.cat  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
소셜 네트워킹 분야로 진출하려는 노력의 일환으로 orkut을 출시합니다.
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  www.google.com.co  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut を開始し、ソーシャル ネットワーキング サービスに参入。
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
  mail.google.com  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
orkut launches as a way for us to tap into the sphere of social networking.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
Παρουσιάζεται το orkut, το οποίο είναι η απόπειρα εισόδου μας στον τομέα των κοινωνικών δικτύων.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
orkut を開始し、ソーシャル ネットワーキング サービスに参入。
orkut به عنوان روشی برای ما جهت ورود به محیط شبکه بندی اجتماعی راه اندازی شد.
Стартира orkut като средство да навлезем в сферата на социалните мрежи.
सामाजिक नेटवर्किंग के क्षेत्र में हमारे प्रवेश के रूप में orkut लॉन्‍च किया गया.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
소셜 네트워킹 분야로 진출하려는 노력의 일환으로 orkut을 출시합니다.
Paleidžiama „Orkut“ kaip galimybė įžengti į socialinių tinklų aplinką.
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Se lansează orkut, constituind pentru noi un mijloc de a pătrunde în sfera reţelelor sociale.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Spúšťame službu orkut, s ktorou môžeme preniknúť do sveta sociálnych sietí.
Predstavimo storitev orkut, s katero vstopimo v svet družabnih omrežij.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  simap.europa.eu  
CD-ROM-versiona (EUVL S CD-ROM), joka toimitetaan tilaajille kahdesti viikossa (tiistai ja perjantai).
Tous les marchés publics dont les montants dépassent un certain seuil doivent faire l'objet d'une publication dans le
Todos os anúncios de contratos públicos que ultrapassem determinado valor devem ser publicados no
Όλες οι δημόσιες συμβάσεις που υπερβαίνουν ειδικές συμβατικές αξίες πρέπει να δημοσιεύονται στο
Is-sejħiet għall offerti pubbliċi kollha l-fuq minn valur speċifiku jridu jkunu ppubblikati fis-
  www.lit-across-frontiers.org  
L2TP on lyhenne sanoista Layer 2 Tunneling Protocol. L2TP esiteltiin ensimmäistä kertaa vuonna 1999 paranneltuna versiona L2F:lle (Layer 2 Forwarding Protocol) ja PPTP:lle (Point-to-Point Tunneling Protocol).
L2TP signifie Layer 2 Tunneling Protocol, ou protocole de tunnellisation de couche 2. L2TP a été proposé pour la première fois en 1999 comme amélioration à la fois de L2F (Layer 2 Forwarding Protocol) et de PPTP (Protocole de tunnellisation de point en point). Comme L2TP ne permet pas un fort cryptage ou d'identification, on l'utilise souvent en conjonction avec L2TP.
L2TP steht für Layer 2 Tunneling Protocol. L2TP wurde erstmals 1999 als Upgrade für L2F (Layer 2 Forwarding Protocol) und PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol) vorgeschlagen. Da L2TP selbst keine starke Verschlüsselung oder Authentifizierung bietet, wird ein anderes Protokoll namens IPsec häufig in Verbindung mit L2TP verwendet.
L2TP significa Protocolo de Tunelización de Capa 2 (del inglés Layer 2 Tunneling Protocol) El L2TP se sugirió por primera vez en 1999 como una mejora de tanto L2F (Layer 2 Forwarding Protocol ) y PPTP (Protocolo de Tunelización Punto a Punto). Como L2TP no ofrece una encriptación o autenticación fuerte por sí mismo, otro protocolo, llamado IPsec, se utiliza frecuentemente en conjunto con L2TP.
L2TP sta per Layer 2 Tunneling Protocol. L2TP è stato proposto per la prima volta nel 1999 come un aggiornamento del L2F (Layer 2 Forwarding Protocol) e PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol). Siccome L2TP non fornisce una crittografia molto sicura o un'autenticazione automatica, un altro protocollo detto IPsec viene utilizzato di più in congiunzione con L2TP.
L2TP significa Protocolo de Tunelamento de Camada 2. O L2TP foi proposto pela primeira vez em 1999 como uma atualização para o L2F (Protocolo de Encaminhamento da Camada 2) e PPTP (Protocolo de Tunelamento Ponto-a-Ponto). Como o L2TP não fornece criptografia forte ou autenticação, um outro protocolo chamado IPsec é mais frequentemente usado em conjunto com o L2TP.
L2TP staat voor Layer 2 Tunneling Protocol. L2TP werd in 1999 eerst voorgesteld als upgrade voor zowel L2F (Layer 2 Forwarding Protocol) als PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol). Omdat L2TP zelf geen sterke encryptie of authenticatie biedt wordt een ander protocol, IPsec genaamd het vaakst gebruikt samen met L2TP.
L2TPは、Layer 2 Tunneling Protocolの略です。 L2TPは、L2F(Layer 2 Forwarding Protocol)とPPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol)のアップグレードとして、1999年に最初に提案されました。L2TPは強力な暗号化および認証を提供しないため、IPsecと呼ばれる別のプロトコルがL2TPと一緒によく使用されます。
L2TP står for Layer 2 Tunneling Protocol. L2TP blev først foreslået i 1999 som en opgradering til både L2F (Layer 2 Forwarding Protocol) og PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol). Da L2TP ikke tilbyder stærk kryptering eller authentication alene, bruges en anden protokol ved navn IPsec som regel sammen med L2TP.
L2TP는 Layer 2 Tunneling Protocol(계층 2 터널링 프로토콜)의 약자입니다. L2TP는 L2F(계층 2 포워딩 프로토콜)와 PPTP(지점간 터널링 프로토콜)가 결합된 프로토콜로 1999 년에 처음 제안되었습니다. L2TP는 자체적으로 강력한 암호화 또는 인증을 제공하지 않기 때문에 IPsec이라는 또다른 프로토콜이 L2TP와 함께 사용되는 경우가 많습니다.
L2TP står for Layer 2 Tunneling Protocol. L2TP ble først foreslått i 1999 som en oppgradering til både L2F (Layer 2 Forwarding Protocol) og PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol). Fordi L2TP ikke gir sterk kryptering eller autentisering av seg selv, er en annen protokoll kalt IPsec oftest brukt i forbindelse med L2TP.
L2TP oznacza Layer 2 Tunneling Protocol. Protokół L2TP został po raz pierwszy zaproponowany w 1999 roku jako uaktualnienie zarówno do L2F (Layer 2 Forwarding Protocol), jak i PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol). Ponieważ L2TP nie zapewnia silnego szyfrowania i samodzielnego uwierzytelniania - inny protokół (nazwany IPsec) jest najczęściej używany w połączeniu z L2TP.
Протокол L2TP (англ. Layer 2 Tunneling Protocol) — это протокол туннелирования второго уровня. Протокол L2TP был впервые предложен в 1999 году в качестве обновления протоколов L2F (англ. Layer 2 Forwarding Protocol — протокол эстафетной передачи на втором уровне) и PPTP (англ. Point-to-Point Tunneling Protocol — туннельный протокол типа точка-точка). Поскольку протокол L2TP сам по себе не обеспечивает надежное шифрование или аутентификацию, то с ним часто используется другой протокол, называемый IPsec.
L2TP står för Layer 2 Tunneling Protocol. L2TP föreslogs inledningsvis 1999 som en uppgradering av L2F (Layer 2 Forwarding Protocol) och PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol). Eftersom L2TP inte tillhandahåller stark kryptering eller autentisering av sig själv, så används ofta ett annat protokoll som kallas IPsec tillsammans med L2TP.
L2TP ย่อมาจาก Layer 2 Tunneling Protocol โดย L2TP ได้รับการเสนอเป็นครั้งแรกในปี 1999 ซึ่งเป็นเวอร์ชันอัพเกรดสำหรับ L2F (Layer 2 Forwarding Protocol) และ PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol) แต่เนื่องจาก L2TP ไม่ได้มีการเข้ารหัสหรือการตรวจสอบที่เข้มงวดมากนัก ด้วยเหตุนี้โปรโตคอล IPsec จึงมักจะถูกใช้งานร่วมกับ L2TP
L2TP Layer 2 Tunneling Protocol (İkinci Katman Tünelleme Protokolü) anlamına gelir. L2TP ilk olarak 1999 yılında hem L2F (Layer 2 Forwarding Protocol) hem de PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol) için bir üst model olarak sunuldu. L2TP kendi başına güçlü şifreleme ve kimlik doğrulama sağlamadığından dolayı, IPsec adındaki başka bir protokol çoğu zaman L2TP ile bir arada kullanılır.
  www.google.com.my  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
orkut launches as a way for us to tap into the sphere of social networking.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
orkut を開始し、ソーシャル ネットワーキング サービスに参入。
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
소셜 네트워킹 분야로 진출하려는 노력의 일환으로 orkut을 출시합니다.
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  www.google.com.vn  
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
orkut launches as a way for us to tap into the sphere of social networking.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
orkut を開始し、ソーシャル ネットワーキング サービスに参入。
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
소셜 네트워킹 분야로 진출하려는 노력의 일환으로 orkut을 출시합니다.
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
ePUB-versiona: en
ePUB Version: en
Version ePub : en
ePUB-Version: en
Versión ePUB: en
Versione ePUB: en
Versão ePUB: en
ePUB-uitgave: en
ePUB версия: en
verzija ePUB: en
Verze ePUB: en
ePUB-udgave: en
ePUBi versioon: en
ePUB verzió: en
Wersja ePUB: en
Versiunea ePUB: en
Verzia ePUB: en
verzija ePUB: en
ePUB-version: en
ePUB versija: en
Verżjoni ePUB: en
1 2 3 4 5 6 Arrow